귤응애 oor Engels

귤응애

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

panonychus citri

taxonomic terms (animals)

voorbeelde

본 발명은 셀 가장자리에서의 성능향상에 관한 것으로, 다중 안테나 시스템에서 단말의 프리코더 선택 방법에 있어서서빙 기지국 및 다른 기지국의 기준 신호에 대해 채널 추정을 수행하는 과정과 상기 채널 추정 결과를 이용하여 최소 싱귤러 값을 계산하는 과정과 완전 피드백 협력 구조가 사용되는 경우, 계산한 최소 싱귤러 값의 테이블을 기지국으로 피드백하는 과정을 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to performance improvement in a cell edge, particularly to a method for selecting a precoder for a terminal in a multiple antenna system, wherein the method comprises: performing channel estimation for reference signals of a serving base station and another base station; calculating a minimum singular value by using the channel estimation result; and if a complete collaborative feedback structure is used, feeding back a table of the calculated, minimum singular value to the base stations.

그리고 귤은 신 것을 좋아한9다.
We Like To Party Meg 9.

여지 열매 속에 만다린 귤 조각을 채우고, 얇게 썬 키위와 함께 중간 크기의 브랜디 잔이나 개인용 접시에 놓는다.
Stuff litchis with mandarin segments and, along with sliced kiwifruit, place in medium- size brandy glasses or serving dishes.

여기 이 녀석이 활약하는 모습을 보실 수 있습니다. 왼쪽을 보시죠. 실험용 점박이응애의 몸 왼쪽에 침을 찔러넣습니다.
And here, you can see this lady in action on your left-hand side -- just pierces, sucks the body fluids on the left-hand side of the pest mite.

그 속에는 여러 가지 종류의 과실, 사탕수수, 귤, 땅콩, ‘테죠코트’(혀가자미 같은 모양의 과실) 등등이 들어 있었다.
There are all kinds of fruit, pieces of sugarcane, oranges, peanuts, tejocotes (a sloe-like fruit), and so forth.

전자 밸브가 설치된 레귤레이터
Regulator having electronic valve installed therein

곤충은 다리가 여섯개이고, 거미나 응애는 다리가 여덟개입니다.
Insects, those six-legged organisms and spiders or mites, the eight-legged organisms.

본 발명은 레귤레이터의 구성부품 중의 하나인 플럭을 바디측에 고정할 때, 플럭을 바디에 직접 걸어서 고정시키는 새로운 형태의 플럭 고정방식을 구현함으로써, 이물질이 끼이는 문제나 소음을 유발하는 문제 등을 완전히 배제하면서 유체흐름의 안전성을 확보할 수 있기 때문에 고순도용으로 사용하기에 적합하고, 또 추가 부품 등을 필요로 하지 않기 때문에 부품수 감소 및 장치의 소형화를 실현할 수 있는 고순도용 레귤레이터를 제공한다.
The regulator of the present invention adopts an improved plug-fixing system in which a plug component is fixed directly in the body of the regulator to protect the screw joint portion of the plug from dust or foreign substances, prevent noise, and ensure safety of the fluid flow.

그리고 추수기가 시작되면, 레몬이나 작은 귤만한 열매를 엄청나게 많이 손으로 따기 위해 수백 명의 숙련된 일꾼이 필요하다.
And when harvest season commences, hundreds of skilled workers are required to hand pick millions of pieces of fruit that are about the size of a lemon or a small orange.

하지만 자연에는 좋은 응애도 있습니다.
But here comes nature, that provides us with a good spider.

번식을 위해서는 기존의 나무에서 새로 자라 나오는 어린 가지를 라임이나 향귤과 같은 비슷한 종의 식물에 접붙여야 합니다.
To reproduce them, cultivators have to graft shoots of existing trees into plants of similar species, such as the lime or the sour orange.

본 발명의 사상에 따른 탄산수 제조 장치를 갖는 냉장고는 이산화탄소 실린더에서 유출되는 이산화탄소의 압력을 조절하여 유출시키는 압력 레귤레이터와, 압력 레귤레이터에서 유출되는 이산화탄소의 탄산수 탱크로의 공급을 단속하는 솔레노이드 개폐 밸브와, 압력 레귤레이터와 솔레노이드 개폐 밸브를 연결하는 연결 유로와, 연결 유로의 이산화탄소의 압력이 소정의 한계 압력 보다 크면 연결 유로의 이산화탄소를 대기 중으로 배출시키도록 연결 유로에 마련되는 릴리프 밸브 포함하여 연결 유로의 이산화탄소의 압력을 소정 한계 압력 이하로 유지할 수 있고, 솔레노이드의 오작동을 방지하여 시스템의 신뢰성과 안정성을 향상시킬 수 있다.
Thus, the pressure of the carbon dioxide of the connection channel is capable of being maintained at a predetermined pressure limit or less, and solenoid malfunction can be prevented so as to improve reliability and stability of a system.

본 발명은 귤나무속(genus citrus) 열매 발효물을 유효성분으로 포함하는 항바이러스 조성물에 관한 것으로, 구체적으로 본 발명의 귤나무속 열매 발효물은 인체 독성이 없고, 다양한 종의 바이러스에 대한 우수한 증식 저해효과가 있으므로, 항바이러스능을 갖는 약학적 조성물, 또는 상기 목적의 건강식품 및 사료첨가제로 유용하게 사용될 수 있다.
The present invention relates to an anti-virus composition comprising a fermentation product of fruits of the genus Citrus as an active ingredient.

맛이 달콤한 오렌지 즉 당귤은 14세기와 15세기에 포르투갈 사람들에 의해 유럽에 들어왔으며, 그곳에서 다른 여러 가지 품종의 감귤과 함께 아메리카 대륙으로 가게 되었습니다.
The sweet orange was brought to Europe by the Portuguese in the 14th and 15th centuries and from there was introduced into the Americas along with other varieties of citrus.

본 발명은 가이드 레일 및 조인트를 일체로 성형하여 제조원가 및 제조공정수를 줄일 수 있는 레일 일체형 윈도우 레귤레이터 모듈에 관한 것이다.
The present invention concerns a window-regulator module integrated with a rail whose manufacturing cost and number of manufacturing processes can be reduced by integrating a guide rail with a joint.

일반적으로 저는 이렇게 곤충과 거미, 또는 응애(진드기)들을 구분하도록 하겠습니다.
In general, I'm going to talk about insects and spiders, or mites, let us call them.

8만마리의 개체가 1g입니다. 8만마리면 어느 정도냐면 1에이커, 즉 4천 평방미터의 딸기밭에 있는 점박이응애를 거의 일년 동안 방제하기에 충분한 양입니다.
One gram is 80,000 individuals. 80,000 individuals are good enough to control one acre, 4,000 square meters, of a strawberry plot against spider mites for the whole season of almost one year.

본 발명은 반도체 파형 발생기에 관한 것으로서, 특히 반도체 집적회로로 사용되는 DC-DC컨버터나 펄스폭 변조 회로등에 적용될 수 있도록 하는 톱니파 발생기를 제공하기 위한 것으로서, 기준전압을 발생시키고, 기준전압을 분압하여 톱니파의 상한값(VTH)과 하한값(VTL)을 발생시키는 레귤레이터부와, 제1,제2모스 트랜지스터(M1)(M2)에 의해 전류 미러로서 작동되는 전류 미러부와, 상기 전류미러부의 제2모스트랜지스터(M2)의 드레인단에 피모스트랜지스터와 엔모스 트랜지스터인 제5,제4모스트랜지스터(M5)(M4)가 직렬 연결되고, 제5, 제4 모스트랜지스터(M5)(M4)의 중간 접속점에서 콘덴서(C2)의 충방전에 의해 톱니파(SAW)를 출력하는 톱니파 발생부와, 상기 톱니파 발생부의 톱니파 출력신호와 상기 레귤레이터부의 톱니파 상한값(VTH)과 하한값(VTL)을 각각 비교하여 톱니파의 상한/하한 제어에 따른 진폭이 제어된 구형파 신호를 발생시켜 상기 톱니파 발생부의 제5,제4모스트랜지스터(M5)(M4)의 게이트에 블랭크(Blank)신호로 인가하는 톱니파 진폭제어부로 구성된다.
The present invention relates to a semiconductor waveform generator, and more particularly, to a sawtooth wave generator which can be applied to a DC-DC converter, a pulse width modulation circuit, or the like that is being used as a semiconductor integrated circuit.

최근 이탈리아 농업 기술의 혁신으로, “한 시간에 2500개의 귤을 나무에서 직접” 딸 수 있는 컴퓨터 로봇이 선보였다.
The latest innovation in Italian agricultural technology is a computerized robot capable of picking “up to 2,500 oranges an hour directly from the trees.”

그 후로 3년 동안, 우리는 머리 강변에 있는 포도와 귤 재배 지역과 애들레이드 시에 있는 회중들을 방문하면서 즐거운 나날을 보냈습니다.
For the next three years, we enjoyed visiting congregations in the city of Adelaide and in the wine and citrus regions along the Murray River.

지원 앵귤러 애플리케이션을 서버에서 구동하는 기술인 Angular Universal 지원 웹, 모바일, 데스크톱에 걸쳐 동작하는 자체의 현대 UI 컴포넌트인 Angular Material를 포함하고 있다 원래, 팀 차원에서 AngularJS의 재작성된 것은 "Angular 2"로 불렸으나 이는 개발자들 간에 혼동을 불러일으켰다.
Support Support Angular Universal, a technology that runs your Angular application on the server Has its own suite of modern UI components that work across the web, mobile and desktop, called Angular Material Originally, the rewrite of AngularJS was called "Angular 2" by the team, but this led to confusion among developers.

양봉가는 자신이 기르는 벌떼가 계속 분주히 움직이게 하기 위해 꽃이 핀 귤나무와 피나무를 찾아다니기도 합니다.
“The beekeeper may follow orange and basswood blossoms in order to keep his colonies busy.

만다린 귤 통조림 한 개(250그램)
1 can of mandarin segments (250 grams or 1/2 pound)

괜찮아요, 귤이나 하나 먹을게요
No, I'll just have a tangerine.

본 발명은 동시 중온 추출 및 발효 공정을 이용하여 천연물 고유의 생리활성 물질 함량을 증진시키는 방법에 관한 것으로, 보다 구체적으로 본 발명은 천연물을 식용 가능한 호열성 균인 바실러스 코아귤란스(Bacillus coagulans)을 이용하여 45~70°C에서 발효를 함에 있어서, 발효와 동시에 추출을 함으로써 기존의 발효를 통해 얻어지는 유용 생리활성 물질의 함량이 증진되며, 동시 추출 발효에 의해 전체적인 공정 소요 시간이 짧아져 경제적인 효과 또한 증가할 것으로 사료된다.
The present invention relates to a method for enhancing the content of a physiologically active substance inherent in a natural matter using a process of simultaneous mild-temperature extraction and fermentation, and more particularly to a method for extracting the physiologically active substance simultaneously with the fermentation of the natural matter by using the edible thermophilic Bacillus coagulans at a temperature of 45 to 70°C so as to enhance the content of the useful physiologically active substance compared to the conventional method, and also to promote the economic effect by the reduction of the whole processing time due to the simultaneous extraction and fermentation.