그렇게 하고싶어 oor Engels

그렇게 하고싶어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

I want to

나는 기부를 하고 싶다.
I want to donate money.

voorbeelde

이 예제를 가지고 놀 수 있습니다. 마지막 전구가 더 빠르게 깜박이게 하고 싶다면 당신은
You can play around with this example.

그렇지만, 그 과부는 여호와께 대한 사랑을 나타내기 위하여 무언가를 하고 싶었을 것입니다.
Yet, she wanted to do something to show her love for Jehovah.

그래서, 제가 하고 싶은 말은 이겁니다. 잭 로드가 10여년 전 이미 했던 말이죠.
With that, I would like to just say that Jack Lord said this almost 10 years ago.

주치의가 방으로 들어와서 칼레이에게 수혈을 하고 싶다는 말을 다시 꺼냈다.
The doctor in charge came into the room and again brought up his desire to give Kaleigh a transfusion.

제가 여기서 하고 싶은 것은 1 ) 제가 어떻게 이 문제를 풀고 싶은지와 그리고, 2 ) 왜 이게 성립하는지에 대해 말하겠습니다.
And what I want to do here, is 1 ) just show you how I would do this problem, and then, talk a little bit about why it actually works.

17 세월이 흘러가면서, 여러분은 예전에 하던 일 또는 하고 싶은 일을 모두 다 할 수는 없음을 알게 될 것입니다.
17 As the years roll by, you will find that you cannot do all that you used to or all that you want to.

하고 싶으면 기도는 해도 된다는데
We can pray together if we want.

우리의 감각으로 인식하는 것 너머에 존재할지 모르는 세계들에 대해 심오한 얘기를 하고 싶어하는 독특한 아이였죠.
I was this weird little kid who wanted to have deep talks about the worlds that might exist beyond the ones that we perceive with our senses.

그리고 저는 산호가 얼마나 대단한지에 대해 TED에서 강연을 하고 싶습니다.
And I want to give a full TED Talk on corals and just how cool these things are.

* 구주께서 여러분을 위해 희생하신 것에 대해 그분께 개인적으로 감사를 표할 수 있다면 어떤 말을 하고 싶은가?
* If you could personally express your gratitude to the Savior for His sacrifice for you, what would you tell Him?

아마 그런 일에 관해 생각조차 하고 싶지 않을 것이다.
She may not even want to think about it.

"이게 바로 내가 인생에서 하고 싶은 일이야." 라고 생각하면서요.
I watched these films in wonder, transfixed, fireworks going off in my head, thinking, "That is what I want to do with my life."

나는 언제나 원하는 대로 하고 싶었어요.
I always wanted to have things my own way.

그러자 그 선생님은 “수학을 잘하고 싶니?
He asked: “Would you like to do better?

이 때부터 나는 일을 밀고 나갔고 남편에게는 물어 보지도 않은 채 하고 싶은 일을 했읍니다.
From this time on I went ahead and did what I wanted without consulting him.

* 믿는 자의 순교를 멈추게 하고 싶어 함, 앨 14:9~10.
* Wanted to stop martyrdom of believers, Alma 14:9–10.

그리스 철학자 플라톤(기원전 428-348년)은 아이들은 자기 마음대로 하고 싶어 하기 때문에 잘 단속해야 한다고 믿었습니다.
Greek philosopher Plato (428-348 B.C.E.) was in no doubt that childish passions had to be restrained.

그 얘기를 하고 싶어
I wanna talk to you about that.

너무 하고 싶은 일을 생각하며 가슴 설렌 적이 있는가?
Have you ever been so excited about something that you just couldn’t wait to start?

내가 하고 싶은 대로 하기를 원했고, 남이 이래라저래라 하는 것이 싫었습니다.”
I wanted to do what I wanted to do, and I did not want anyone to tell me differently.”

(ᄂ) 하느님의 약속이 성취될 때 개인적으로 무슨 일을 하고 싶은지 말해 보십시오.
(b) Mention something you look forward to as God fulfills his promises.

그러나 좋은 의도들도 의도치 않은 결과를 낳을 수 있습니다. 따라서 이야기는 보이는 것처럼 그렇게 마법같지 않다는 얘기를 하고싶어요.
Still, good intentions can have unintended consequences, and so I want to propose that stories are not as magical as they seem.

그러더니 그 남자는 성서 연구를 하고 싶다고 말하였습니다.
Then he said he would like to study the Bible.

그들은 야구나 배구, ‘배드민튼’, 송구, 농구, 축구, 또는 기타 다른 놀이를 하고 싶어할 것이다.
They may crave a game of baseball, volleyball, badminton, handball, basketball, soccer, or some other active recreation.

그렇게 하고 싶다면 집회가 시작되기 전에 사회자에게 말해 주어야 합니다.
If you choose to do this, you should approach the conductor well before the meeting begins.