그렇기는 하지만 oor Engels

그렇기는 하지만

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

even so

bywoord
그렇기는 지만, 일부 개념은 이 소박한 시골 사람들이 이해하기가 어려웠다.
Even so, some concepts were hard for the simple rural folk to grasp.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

그렇게 합시다
let’s do that
그렇기도 하고 아니기도 하고
yes and no

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇기도 그렇지 않기도 합니다.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIjw2019 jw2019
그렇기는 지만 “한 여성이 모든 증상을 다 겪을 가능성은 매우 희박하다”고 「폐경기」 책에서는 말합니다.
There were 17 initiatives covered in the Plan.jw2019 jw2019
그러나 “온유함과 두려워는 마음으로” 그렇해야 합니다.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause,well-- let' s face itjw2019 jw2019
+ 20 속죄 제물로 바치는 처음 수소에게 한 것과 같이 그 수소에게도 그렇해야 한다.
How dare youjw2019 jw2019
‘하나님께서는 상하고 통회하는 마음을 멸시치 아니하시기’ 때문에 장로들도 그렇해야 한다.
Are you gonna swing this my way?jw2019 jw2019
그렇한데 이게 심각한게 아니라고 95% 확신하는데
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그렇기는 해도 하느님의 말씀에 따라 사는 사람들이 열악한 환경에서도 행복을 발견하는 것을 많이 보았습니다.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles #and # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
그렇기는 지만, 비웃음을 당하면 마치 칼에 찔린 듯이 마음에 상처를 입을 수 있습니다.
You said there was a reason behind thisjw2019 jw2019
(계시 16:14) 하지만 어떤 사람들은 어리석게도 그렇려고 한다.
even if i couldjw2019 jw2019
그래야 것 같아
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그렇다면 어떻게 해야 그런 기쁨을 얻을 수 있을까요?
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!LDS LDS
14 마침내 아브넬이 요압에게 “젊은이들이 일어나 우리 앞에서 싸움을 벌이게* 합시다” 하고 말하자 요압도 “그렇합시다” 하고 대답했다.
Lt. Abbott ' s table?jw2019 jw2019
그렇지, 뭐 실 건데요?
Other form of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그리고나서 많은 제 친구들이 " 나도 그렇해야겠다" 라고 했죠.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionQED QED
그렇기는 지만, 당신은 또한 자신의 종교적 표준에 역행하게 만드는 강한 동배 압력에 직면할지 모른다. 젊은 여성 데이나는 이렇게 말한다.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayjw2019 jw2019
그렇기는 지만, 가정교사는 아이를 도덕적·신체적으로 보호해 주었습니다.
Better call the clubjw2019 jw2019
(로마 12:2) 그렇해야 하는 이유는 무엇입니까?
Fabio, you look like you' re holding it injw2019 jw2019
(누가 4:16-21) 그렇기는 지만, 그분의 동기는 더 깊은 데 있었습니다.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedjw2019 jw2019
개들도 생각하고, 느낄까요? 만약 그렇다면 어떻게 는 걸까요?
Spit over that piece of firewoodted2019 ted2019
이 두가지 질문에 대해 모두 " 그렇다" 라고 만한 이유가 있습니다.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadQED QED
(욥 1:6) 우리 자녀와 관련해서도 그렇해야 합니다.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersjw2019 jw2019
그렇다면 어떻게 수 있습니까?
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
그렇다면 어떻게 해야만 됩니까?” 하고 그가 물었다.
That' s not funny!jw2019 jw2019
새로운 고객을 확보하는 것보다 비용이 적게 든다는 겁니다 그렇다면 어떻게 해야 더 많이 팔 수가 있을까요?
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingQED QED
13430 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.