그룹 식별자 oor Engels

그룹 식별자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

group identifier

en
An identifier in UNIX that associates a user with a group of other users that have something in common. A user can be a member of one or more groups.
기기간 통신에서 단말 그룹 식별자의 업데이트 방법
Method for updating terminal group identifier in machine-to-machine communication
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
기기간 통신에서 단말 그룹 식별자의 업데이트 방법
Method for updating terminal group identifier in machine-to-machine communicationpatents-wipo patents-wipo
여기서 상기 그룹 합의 요청 프레임은, 상기 그룹 주소(식별자) 정보와 목적지 주소로 하나의 단말 주소를 포함하여 하나의 수신 단말을 목적지로 하여 전송된다.
The group agreement request frame includes group address (identifier) information and a terminal address as a destination address and is transmitted to a receiving terminal as a destination.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 무선 통신 시스템에서 기지국이 레퍼런스(reference) 신호를 전송하는 방법에 있어서, 레퍼런스 신호에 대한 구성 정보를 단말에게 전송하고, 상기 레퍼런스 신호와 하나의 셀에 설정된, 적어도 두 개의 빔 그룹들 각각에 대한 빔 그룹 식별자를 기반으로 하는 시퀀스를 곱하는 스크램블링 동작을 수행하고, 상기 구성 정보를 기반으로 상기 스크램블링 동작이 수행된 레퍼런스 신호를 상기 단말에게 전송한다.
A method for transmitting a reference signal by a base station in a wireless communication system, according to the present invention, comprises: transmitting configuration information for a reference signal to a terminal; performing a scrambling operation which multiplies the reference signal by a sequence on the basis of a beam group identifier for each of at least two beam groups set on a single cell; and transmitting the reference signal, to which the scrambling operation has been performed on the basis of the configuration information, to the terminal.patents-wipo patents-wipo
상기 방법은 그룹 생성을 위해 적어도 생성될 그룹식별자를 포함하는 그룹 생성 요청 메시지를 네트워크 엔티티로 전송하는 단계를 포함한다. 또한 상기 방법은 상기 그룹 내에 속하는 각 단말의 상태 및 능력 정보 중 하나 이상에 대한 알림 요청 메시지를 상기 네트워크 엔티티에 전송하는 단계를 추가로 포함할 수 있다.
The method further includes a step of transmitting, to the network entity, a notification request message for at least one of state information and capability information of each of the terminals which belong to the group.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 네트워크 기반 환경에서 복수의 단말들에게 연계 서비스를 제공하는 방법에 있어서, 사용자의 주 단말과 인증 및 접속 절차가 완료된 상태에서, 상기 사용자의 보조 단말로부터 인증 및 접속 요청을 수신한 경우, 상기 사용자의 아이디로 접속한 단말이 적어도 2개 이상 존재하는 지 여부를 확인하는 과정과, 상기 사용자의 아이디로 접속한 단말이 적어도 2개 이상 존재할 경우, 상기 사용자의 아이디로 접속한 단말들에게 그룹 식별자를 할당하는 과정과, 상기 보조 단말에게 상기 그룹 식별자와 상기 주 단말이 사용하고 있는 서비스 정보를 포함하는 정보를 송신하는 과정을 포함한다.
The present invention relates to a method of providing an associated service to a plurality of terminals in a network-based environment.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 무선랜에서 그룹 주소 할당 방법과 복수 단말들과의 응답 요청 프레임 및 응답 프레임 전송 방법, 상기 그룹 주소를 이용한 데이터 전송방법에 관한 것으로, 본 발명에 따른 그룹 주소 할당 방법은, 그룹화 대상 단말들로 상기 그룹 주소(식별자)가 포함된 그룹 합의 요청 프레임을 전송하고, 상기 그룹 합의 요청 프레임에 대한 응답 프레임을 수신한다.
The present invention relates to a method for allocating a group address in a wireless LAN, a method for transmitting a response request frame and a response frame to a plurality of terminals, and a data transmission method using the same group address.patents-wipo patents-wipo
파라미터 업데이트 정보를 전송 및 수신하는 방법과 이를 위한 장치가 개시된다, 본 발명에 따른 파라미터 업데이트 정보를 수신하는 M2M(Machine to Machine) 기기는, 기지국으로부터 특정 M2M 그룹에 속하는 상기 M2M 기기가 위치 업데이트를 수행해야 함을 지시하는 정보를 포함하는 제 1 메시지를 수신하는 수신기; 및 상기 기지국으로 위치 업데이트를 위한 제 2 메시지를 전송하는 송신기를 포함하되, 상기 수신기는 상기 기지국으로부터 상기 제 2 메시지에 대한 응답으로서 제 3 메시지를 더 수신하며, 상기 제 3 메시지는 상기 특정 M2M 그룹에 속하는 상기M2M 기기에 대한 새로운 M2M 그룹 식별자 정보를 포함할 수 있다.
The receiver further receives, from the base station, a third message as a response to the second message, wherein the third message may further include information on a new M2M group identifier for the M2M device that belongs to the specific M2M group.patents-wipo patents-wipo
본 명세서는 무선 접속 시스템에서, 기지국과 초기 네트워크 진입(initial network entry) 과정을 통해 단말 식별자를 할당하기 위한 방법에 있어서, 기기 간 통신을 지원하는 단말임을 나타내는 제어정보를 기지국으로 전송하는 단계; 및 단말이 속한 그룹을 나타내는 제 1 식별자 및 상기 그룹에 속한 각 단말들을 나타내는 제 2 식별자 중 적어도 하나를 포함하는 제 1 메시지를 상기 기지국으로부터 수신하는 단계를 포함하여 이루어진다.
The present description provides a method for allocating device identifiers through an initial network entry process performed with a base station in a wireless access system.patents-wipo patents-wipo
이들이 새로운 식별자를 만들어 그들의 새 사회 그룹을 감지할 수 있게 한다는건 정말 흥미로운 사실입니다.
It's a very interesting way that they can form a new identifier for the new social group that they've had.ted2019 ted2019
본 명세서에 개시된 일 실시 예에 따르면, 무선 접속 시스템에서 단말이 기지국으로부터 그룹 단말들을 위한 멀티캐스트 서비스를 수신하는 방법은, 상기 기지국으로부터, 하나 이상의 제1 식별자를 포함하는 방송 메시지를 수신하는 단계; 여기에서, 상기 하나 이상의 제1 식별자는 상기 기지국에 할당된 그룹 존(Group Zone)을 식별하고, 상기 하나 이상의 제1 식별자에 인덱스를 순차적으로 할당하는 단계; 및 상기 기지국으로부터, 멀티캐스트 서비스를 식별하는 제2 식별자 및 상기 인덱스에 기초하여 멀티캐스트 데이터를 수신하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
According to one embodiment of the present invention, a method for the terminal receiving a multicast service for group terminals from a base station, in a wireless access system, comprises the steps of: receiving from the base station a broadcasting message including at least one identifier, wherein the at least first identifier identifies a group zone that is allocated to the base station; sequentially allocating an index to the at least one first identifier; and receiving from the base station a second identifier for identifying the multicast service and multicast data based on the index.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 홈 네트워크 시스템의 홈 디바이스에서 서버에 등록하는 방법에 있어서, 제어 기기에 대한 계정을 관리하는 계정 서버로부터 접속 토큰(token)을 수신하고, 상기 홈 디바이스를 식별하는 피어 식별자(ID: identifier)(peerID)와, 홈 디바이스들의 그룹을 식별하는 피어 그룹 ID(peergroupID)를 상기 제어 기기로부터 수신하고, 상기 접속 토큰, 피어 ID, 및 피어 그룹 ID를 기반으로 상기 홈 디바이스와 상기 제어 기기간의 연결을 관리하는 연결 서버에 로그인한다.
The present invention relates to a method for registering a home device of a home network system in a server, the method comprising: receiving an access token from an account server managing an account for a control device; receiving a peer identifier (peer ID) identifying the home device and a peer group identifier (peer group ID) identifying a group of home devices from the control device; and logging into a connection server managing the connection between the home device and the control device on the basis of the access token, the peer ID, and the peer group ID.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 일 실시예에 따른 방송 신호 송신 방법은, 제 1 시그널링 정보를 인코딩하는 단계, 상기 인코딩된 제 1 시그널링 정보를 포함하는 프리앰블 및 복수의 PLP 그룹들을 포함하는 복수의 PLP들을 포함하는 전송 프레임을 생성하는 단계로서, 상기 제 1 시그널링 정보는 상기 복수의 PLP 그룹들을 각각 식별하는 제 1 식별자를 포함하고, 상기 복수의 PLP들은 제 2 시그널링 정보를 및 제 3 시그널링 정보를 포함하고, 상기 제 2 시그널링 정보는 상기 제 1 식별자를 포함하는 디스크립터를 포함하고, 상기 제 3 시그널링 정보는 상기 방송 서비스를 식별하기 위한 제 2 식별자를 포함하고 상기 전송 프레임을 포함하는 방송 신호를 전송하는 단계를 포함할 수 있다.
A method for transmitting a broadcasting signal according to one embodiment of the present invention comprises the following steps: encoding a first signaling information; generating a transmission frame which includes a plurality of Physical Layer Pipes (PLP) which further include a plurality of PLP groups and a preamble that includes the encoded first signaling information, wherein the first signaling information includes a first identifier which identifies the respective plurality of PLP groups, the plurality of PLP groups include a second signaling information and a third signaling information, the second signaling information includes a descriptor which includes the first identifier, the third signaling information includes a second identifier which identifies the broadcasting service; and transmitting a broadcasting signal which includes the transmission frame.patents-wipo patents-wipo
본 명세서에 개시된 일 실시 예에 따른 무선 접속 시스템에서 아이들 상태 동안 단말이 그룹 존 내의 그룹 단말들에 의해 공유되는 멀티캐스트 서비스를 식별하는 식별자를 업데이트하는 방법은, 기지국으로부터, 업데이트된 식별자와 관련된 파라미터를 포함하는 메시지를 수신하는 단계; 상기 업데이트된 식별자에 기초하여 식별자를 업데이트하는 단계; 및 상기 기지국에, 상기 파라미터를 포함하는 메시지의 수신을 알리기 위한 확인 메시지를 송신하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
According to one embodiment disclosed in the present invention, a method for updating an identifier to allow a terminal to identify a multicast service shared by group terminals in a group zone during an idle state in a wireless access system includes the steps of: receiving a message including a parameter associated with an updated identifier from a base station; updating an identifier on the basis of the updated identifier; and allowing the base station to transmit a confirmation message for reporting that the message, including the parameter, has been received.patents-wipo patents-wipo
그는 표시로 사람이 나이가 증가, 그리고 그가 어떤 사람의 고유 식별자로서 아치, 루프에 패턴을 그룹화를 기반으로 사용될 수있는 지문의 특성을 고안, 그리고 whorls 그 지문 패턴을 일정하게 유지 할 수있다.
He was able to show that the fingerprint pattern remained constant as the person grew older, and he devised characteristics of the fingerprints which could be used as unique identifiers of the person based on grouping the patterns into arches, loops, and whorls.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
일반적으로는 Device IMEI 와 같은 기기 식별자를 활용하는 방법이 있지만, 이렇게 하려면 Device ID and call information 권한 그룹(M 이상에서는 PHONE )이 필요합니다.
A common solution is to leverage device identifiers such as Device IMEI , but this requires the Device ID and call information permission group (PHONE in M+).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
일반적으로 Device ID and call information 권한 그룹(API 레벨 23 이상에서는 PHONE )이 필요하지만 사용자가 재설정할 수는 없는 기기 식별자(예: Device IMEI )를 활용하는 해결 방법이 있습니다.
Common solutions for this involve leveraging device identifiers such as Device IMEI , which requires the Device ID and call information permission group (PHONE in API level 23+) and cannot be reset by the user.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• 쿠키에서 나온 정보, 로그 파일, 기기 식별자, 위치 데이터, 사용 데이터 등 사용자 콘텐츠와 회원님의 정보는 Fillpic이 소속된 동일한 회사 그룹에 법적으로 속해 있는 회사 또는 해당 그룹의 일부가 되는 회사(“제휴사”)와 공유될 수 있습니다.
We may share User Content and your information (including but not limited to, information from cookies, log files, device identifiers, location data, and usage data) with businesses that are legally part of the same group of companies that Fillpic is part of, or that become part of that group (“Affiliates”).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.