그리니치 천문대 oor Engels

그리니치 천문대

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Royal Observatory

en
Royal Observatory, Greenwich
왕립 그리니치 천문대가 렌의 작품으로 여겨지고 있지만, 실은 훅이 그 설계에 중요한 역할을 수행하였습니다.
Although the Royal Observatory Greenwich is attributed to Wren, Hooke played a major part in its design.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
왕립 그리니치 천문대가 렌의 작품으로 여겨지고 있지만, 실은 훅이 그 설계에 중요한 역할을 수행하였습니다.
Although the Royal Observatory Greenwich is attributed to Wren, Hooke played a major part in its design.jw2019 jw2019
2003년에 런던의 왕립 그리니치 천문대에서는 훅 사망 300주기를 기리고자 그의 뛰어난 발명품과 발견물 얼마를 전시하였습니다.
In 2003, to mark the 300th anniversary of Hooke’s death, London’s Royal Observatory Greenwich exhibited some of his extraordinary inventions and discoveries.jw2019 jw2019
하지만 그것도 2000년이 아니라 2001년 1월 1일이 되어서야 있게 될 일이라고, 그리니치 천문대측은 덧붙여 말한다.
However, adds the Observatory, that will not be until January 1, 2001—not the year 2000.jw2019 jw2019
그런데 영국 케임브리지의 왕립 그리니치 천문대에서 나온 한 보고서에서는, “그렇게 1000단위로 딱 떨어지는 해”를 기념하는 것이 “자연스러운” 일이기는 하지만, “정확히 말해서 우리는 새로운 천년기의 시작이 아니라 2000번째 해, 즉 이전 천년기의 마지막 해를 기념하게 될 것이다”라고 말한다.
But while it is “natural for a year with such a round number” to be celebrated, says a statement from the Royal Greenwich Observatory, in Cambridge, England, “accurately speaking, we will be celebrating the 2,000th year, or the last year of the millennium, not the start of the new millennium.”jw2019 jw2019
왕립 그리니치 자치구에 위치해 있어 국립해양박물관과 그리니치 천문대가 추천 코스입니다.
Accessible local attractions include the Royal Observatory,the Tate Gallery and National Maritime Museum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 또, 그리니치 천문대, 특히, 영국 방문과 해리슨의 시계의 내용을 밖으로 발견되고 경도 결정에 성공했다.
He also visited England, in particular the Greenwich Observatory, and found out details of Harrison's clocks which had been successful in determining longitude.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1905년 Eddington의 끝 부분에있는 왕립 그리니치 천문대에서 게시하기 전에 자신의 약속과 함께 천문학로 이동했다.
Before the end of 1905 Eddington had made the move to astronomy with his appointment to a post at the Royal Observatory at Greenwich.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4성급의 In2 London 호텔은 왕립 그리니치 천문대까지 3.6 킬로미터 내에 있습니다.
The 4-star In2 London Hotel is situated a mere 3.9 km away from Cutty Sark.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
왕립 그리니치 천문대에서 관측을 위해 만들어진 그의 갖추고 그리고 그가 거기에 1676년에서 관찰하기 시작했다.
The Royal Observatory at Greenwich was built and equipped for his observations and he began observing there in 1676.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1785년 01 Prony에서 그리니치 천문대와 파리 천문대의 상대적 위치의 정확한 측정을 얻기 위해 프로젝트에 영국을 방문했다.
In 1785 de Prony visited England on a project to obtain an accurate measurement of the relative positions of the Greenwich Observatory and the Paris Observatory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
후 채프먼은 1910 년 캠브리지에서 천문학 왕실, 프랭크 다이슨, 졸업 그를 그리니치 천문대 수석 조교 자리를 제안.
After Chapman graduated from Cambridge in 1910 the astronomer royal, Frank Dyson, offered him the position of senior assistant at Greenwich Observatory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
기타, 그런 1787 년에 영국의 그리니치 천문대와 전망대 사이에 파리의 정확한 거리를 찾아 밖으로 실시, 국제적인 프로젝트의 일환이다.
Others, like that carried out in 1787 to find the precise distance between the Greenwich observatory in England and the Paris observatory, were part of an international project.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1675년에 영국 왕 찰스 2세는 “항해술과 천문학을 완성하기 위하여 장소들의 경도를 계산할 수 있도록” 현재 런던의 그리니치 자치구가 있는 곳에 “작은 천문대”를 세우라는 명령을 내렸다.
In 1675, King Charles II of England commissioned that “a small observatory” be constructed in what is now the London borough of Greenwich “in order to the finding out of the longitude of places for perfecting navigation and astronomy.jw2019 jw2019
1857 왕립 그리니치 천문대에서 조수의 첫 번째 게시물을 공석이 된 Routh 에어리에 의해 초대되었다 천문 로얄, 그래서 그 게시물을 제공받을 수있습니다 전망대를 방문합니다.
In 1857 the post of first assistant at the Royal Greenwich Observatory became vacant and Routh was invited by Airy , the Astronomer Royal, to visit the Observatory so that he might be offered the post.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 1805과 1810이 그리니치 천문대에서 1812 년에 처음 세워진 6 개의 다리 벽화 교통 운송 서클 그룸 브리지 서클했다. 1816 년에 그는 10 피트짜리 휴대 전화 서클했다.
He made the Groombridge Transit Circle in 1805 and a six foot Mural Transit Circle in 1810 which was erected at the Observatory in Greenwich in 1812. In 1816 he made a ten-foot Transit Circle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
런던에는 런던 탑, 큐 왕립식물원, 웨스트민스터 사원과 세인트 마가렛 성당으로 이루어진 웨스트민스터 궁전, 그리니치 천문대, 본초 자오선, 경도 0°, 그리니치 평균시 등이 있는 그리니치 유적지 총 네 개의 세계유산이 있다.
London contains four World Heritage Sites: the Tower of London; Kew Gardens; the site comprising the Palace of Westminster, Westminster Abbey, and St Margaret's Church; and the historic settlement of Greenwich (in which the Royal Observatory, Greenwich marks the Prime Meridian, 0° longitude, and GMT).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아마도 그의 가장 중요한 공헌을 자신의 노력과 그리니치 왕립 천문대를 설정하는 그의 노력 Flamsteed을 지원했다.
Perhaps his most important contribution was in his efforts to set up the Royal Observatory at Greenwich and his efforts to support Flamsteed .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그리니치 왕립 천문대 헬리에서 처음으로 대중 교통을 이용 음력 악기 관찰 수단에 의해 바다에서 경도를 결정하기위한 방법을 고안했습니다.
At the Greenwich Royal Observatory Halley used the first transit instrument and devised a method for determining longitude at sea by means of lunar observations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
무료 입장 런던 타워, 웨스트민스터 사원, 세인트폴 대성당, 윈저 성, 탬즈 강 크루즈, 런던 브릿지, 그리니치 천문대, 비피터 진 글렌피딕 증류소 투어 등을 포함한 55여곳 이상의 런던 기념물과 관광 명소 무료 입장 혜택을 누릴 수 있습니다.
Free entrance Benefit from free entrance to over 55 of London' monuments and attractions, including the Tower of London, Westminster Abbey, St Paul's Cathedral, Windsor Castle, a Thames River cruise, London Bridge, Royal Observatory Greenwich, Beefeater Gin Distillery Tour, etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
무료 입장 런던 타워, 웨스트민스터 사원, 세인트폴 대성당, 윈저 성, 탬즈 강 크루즈, 런던 브릿지, 그리니치 천문대, 비피터 진 글렌피딕 증류소 투어 등을 포함한 55여곳 이상의 런던 기념물과 관광 명소 무료 입장 혜택을 누릴 수 있습니다.
Free entrance Benefit from free entrance to over 55 of London' monuments and attractions, including the Tower of London, Westminster Abbey, St Paul's Cathedral, Windsor Castle, a Thames River cruise, London Bridge, etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
가장 가능성 설명 1675 년 그리니치 왕립 천문대의 개막과 함께 Flamsteed 북반구 별 매핑 및 헬리 남반구에 비슷한 작업을 착수와 함께이 프로그램을 보완하기로 결정 작업을 약속합니다.
The most likely explanation is that with the opening of the Royal Observatory at Greenwich in 1675, Flamsteed undertook the task of mapping the northern hemisphere stars and Halley decided to complement this programme with undertaking a similar task for the southern hemisphere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그리니치 표준시(GMT, Greenwich Mean Time)는 런던 근처의 그리니치 왕실 천문대의 평균태양시로, 경도의 원점인 동시에 각 나라의 시간대를 결정하는 기준이 됩니다.
Greenwich Mean Time (GMT) marks mean solar time at the Royal Observatory in Greenwich, London – the location of the original meridian used for calculating longitude and determining different time zones around the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
하지만 1998년에 미국의 천문학자 올린 에겐 이 훔쳐 칠레로 도망갔던[주 1] , 〈해왕성 문서〉("Neptune papers"; 왕립 그리니치 천문대 의 역사적 문서)가 재발견되면서 역사가들이 이 문제를 다시 다루게 된다.[20] [21] 문서를 검토한 뒤, 일부 역사가들은 애덤스는 르베리에와 동등하게 대접받을 자격이 없다고 주장했다. 데니스 롤린스 는 1966년부터 애덤스가 공동발견의 권리를 주장할 자격이 있는지에 대해 질문을 던져 왔다.
However, historians reviewed the topic after the rediscovery in 1998 of the "Neptune papers" (historical documents from the Royal Greenwich Observatory ), which had seemingly been stolen and kept by astronomer Olin Eggen for nearly three decades and were only rediscovered (in his ownership) shortly after his death.[21] After reviewing the documents, some historians now think that Adams does not deserve equal credit with Le Verrier.[22]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 런던(루이셤)에 위치한 리알 아파트먼트 호텔에 숙박하실 경우 차로 15분 정도 이동하면 그리니치 공원 및 로얄 천문대에 가실 수 있습니다.
Location 8.5 With a stay at Lyall Apartment Hotel in London (Lewisham), you'll be within a 15-minute drive of Greenwich Park and Royal Observatory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 1785년에있는 associé 다음에 1787년 그는 런던의 왕립 천문대그리니치에서 지구가 파리와 그리니치 관측 간의 삼각 측량 조사의 측정과 관련된 작업을했던 팀은 작업의 일원이되었다.
He became an associé in 1785 and then in 1787 he was a member of the team whose task it was to work with the Royal Observatory at Greenwich in London on measurements of the Earth involving a triangulation survey between the Paris and Greenwich observatories.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.