극적 구조 oor Engels

극적 구조

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dramatic structure

naamwoord

voorbeelde

물과 기름을 선택적으로 분리할 수 있는 극소수성 여과 구조물
Superhydrophobic filter structure for selectively separating water and oil

본 발명은 스위칭 릴럭턴스 모터의 자기-기구적 스위칭 진동 음향 소음을 최소화하고 토크 발생 퍼포먼스를 향상시킬 수 있는 밴드형 자기 분할극 구조를 형성하며, 자체 플라이휠을 통해 회전력을 축적하고, 기계적 운동 에너지로 평활시켜 토크 리플을 감소시킬 수 있는 스위칭 릴럭턴스 모터용 회전자에 관한 것이다.
The present invention relates to a rotor for a switched reluctance motor which has a band-type magnetic split pole structure that minimises vibration noise of the switched reluctance motor due to magnetic-mechanical switching and that improves the torque generation performance; stores rotational energy using a self flywheel; and decreases torque ripple by smoothing using mechanical kinetic energy.

그는 1925년 ‘캘리포니아’ ‘뉴포트 비치’ 근해에서 거센 물결에 의하여 ‘욧트’ 한 척이 전복되었을 때 8명의 목숨을 건지는 극적인 해상 구조 활동을 전개함으로써 ‘서프보오드’의 변통자재함을 실증하였다.
He showed the versatility of the surfboard by performing a dramatic sea rescue of eight persons in 1925 when heavy seas overturned a yacht off Newport Beach, California.

나아만처럼, 젊은 신권 소유자 여러분들도 “큰 일을 행하”거나 손수레 구조대처럼 극적인 일에 참여하기를 간절히 바랄 수도 있습니다.
Like Naaman, you young priesthood holders might aspire to “do some great thing” or participate in something dramatic like the handcart rescue.

“캐나다의 전형적인 가족 구조가 너무 극적으로 변하여, 자녀를 둔 부부는 전체 가족의 44.5퍼센트밖에 되지 않는다”고, 「글로브 앤드 메일」지는 보도한다.
“The typical Canadian family has changed its look so dramatically that married couples with children account for just 44.5 per cent of all families,” reports The Globe and Mail.

1990년대에도 계속해서 이혼(미국의 경우 결혼의 50퍼센트가 이혼으로 끝남), 사생아, 결혼하지 않고 동거하는 남녀가 점증하는 추세로 인해 가정 구조가 극적으로 변할 것임이 분명하다.
The 1990’s will no doubt continue to see family structures dramatically altered by divorce (50 percent of marriages in the United States end in divorce), illegitimate births, and the growing trend for couples to live together though unmarried.

쇄빙선은 운행 지역이 어디인지—항구인지, 공해인지, 극지방인지—에 따라 그 크기와 구조가 다양하다.
Icebreakers vary in size and construction, depending on where they operate —in harbors, on the open sea, or in the polar regions.

본 발명에 따르면, 저비용의 극저온 강재를 얻을 수 있고, 저온에서 안정한 오스테나이트 상을 형성하고 탄화물 형성을 효과적으로 억제하며, 피삭성 및 용접 열영향부 극저온 인성이 우수한 구조용 강재를 제공할 수 있다.
According to the present invention, austenitic steel having superior machinability and cryogenic temperature toughness in weld heat affected zones thereof is provided in which the cryogenic steel is obtained in an inexpensive manner, a stable austenite phase can be formed at a low temperature and the generation of carbide can be effectively inhibited.

오늘날 우리가 아이들을 키우며 사는 이 세상은 아이들의 극적이고 환상적이며 산업적인 구조 같은 면이 있습니다.
Now we live today, and are raising our children, in a kind of children's-fantasy-spectacular-industrial complex.

비정질 탄소 미립자는 열적 등방성이고, 그 구조는 흑연과 다이아몬드의 극미세결정으로 이루어져 있으며, 그 크기는 10-110nm가 바람직하다.
Amorphous carbon particles are thermally isotropic and structurally constitute microcrystals of graphite and diamond, and their size is prererably from 10 to 110 nm.

기공 경사 구조의 나노 기공성 층을 포함하는 연료극 지지형 고체 산화물 연료 전지 및 그 제조 방법
Anode-supported solid oxide fuel cell comprising a nanoporous layer having a pore gradient structure, and a production method therefor

본 발명은 LNG(Liquefied Natural Gas)등의 극저온용 저장용기의 구조재로 사용되는 망간 및 니켈 함유 강재 및 그 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 고가의 Ni 대신 저가의 Mn 등을 최적의 비율로 첨가하고 제어압연과 냉각을 통해 조직을 미세화시키고 템퍼링에 의해 잔류 오스테나이트를 석출시킴으로서 극저온 인성이 우수하고 동시에 고강도인 강재 및 그 제조방법을 제공하고자 하는 것이다.
The present invention relates to a steel material containing manganese and nickel which is used as a structural material for ultra-low-temperature storage containers for LNG (Liquefied Natural Gas) or the like, and relates to a production method therefor.

이러한 대기의 대규모 구조의 순환은 매년마다 다르지만, 기본적인 구조는 지구의 자전주기와 적도와 극지방 사이의 태양복사의 차이에 의해서 결정되기 때문에 거의 일정하다.
The large-scale structure of the atmospheric circulation varies from year to year, but the basic structure remains fairly constant because it is determined by Earth's rotation rate and the difference in solar radiation between the equator and poles.

극의 갈등구조상 협력이 있는 곳에 미움도 있었고, 배신도 있었지만 결국 이야기의 끄트머리에서 그들은 화해 무드를 고수하기로 했다.
The part that really was amazing was how the fire faded out to blackness at the end, and the silence afterward, which was eventually broken by cheering and clapping.

본 발명에 따른 MRI 시스템은, 피검사자가 위치할 수 있는 크래들을 구비한 검사대, 검사대에 배치되고, 촬영 공간을 형성하도록 각각의 극면들이 서로 수직으로 소정 간격을 두고 마주 보게 배치된 제1 및 제2극 구조체를 구비한 자석 구조체, 및 피검사자의 피검부위 또는 피검 부위에 대응하는 피부착 부위에 접촉 또는 비접촉식으로 부착되고, 피검사자의 피검 부위에 RF 펄스를 인가하고 피검부위로부터 MR 신호를 검출하는 RF코일 유닛을 포함하는 것을 특징으로 한다.
The invention relates to an MRI system, comprising: an examination table including a cradle in which a patient may be positioned; a magnetic assembly disposed in the examination table and including first and second electrode assemblies, the respective electrode surfaces of which are disposed so as to be perpendicularly spaced apart by a certain distance and opposite each other such that space for imaging may be formed therebetween; and an RF coil unit contactingly or contactlessly attached to a part of a patient to be examined or an attached part corresponding to the part to be examined, applying an RF pulse to the part of the patient to be examined, and detecting an MR signal from the examined part.

상기 제조방법은, 고체 박막으로 이루어진 극저밀도 3차원 박막 구조체를 형성하는 방법으로서, 액상의 감광성 수지 벌크에 각각 정해진 방향으로 서로 다른 패턴의 자외선을 조사하여 상기 수지 벌크의 일부를 경화시키는 단계; 경화되지 않은 액상의 감광성 수지를 제거함으로써 고상의 감광성 수지 구조체를 형성하는 단계; 상기 고상의 감광성 수지 구조체의 표면에 박막을 코팅시키는 단계; 상기 수지 벌크의 맨 바깥쪽 표면에 형성된 상기 박막을 제거하여 고상의 감광성 수지를 노출시키는 단계; 및 고상의 감광성 수지 구조체를 제거하는 단계를 포함하며, 상기 서로 다른 패턴 각각은 소정의 다각형 형상이 인접하여 교대로 배치되는 구조이고, 상기 고상의 감광성 수지 구조체는 복수의 각주가 교차하는 구조를 가지며, 상기 고체 박막으로 이루어진 극저밀도 3차원 박막 구조체는 표면에 평면 요소를 갖는 중공 다면체 단위 셀이 상호 연결되어 반복적으로 형성된 구조로서 상기 고상의 감광성 수지 구조체에 대해 음각 방식으로 형성되는 것을 특징으로 한다.
The ultra-low density three-dimensional thin film structure made of a solid thin film has a structure in which hollow polyhedron unit cells having surfaces with a flat surface element are interconnected and repeatedly formed, thus enabling the ultra-low density three-dimensional thin film structure to be formed into an engraved structure relative to the solid photosensitive resin structure.

전해질층과, 전해질층의 양면들 각각에 공기극층 및 연료극층을 포함하여 전기를 생성하는 연료 전지가 다수 적층되는 스택 구조물은 적어도 하나의 인터커넥터, 적어도 하나의 프레임 및 적어도 하나의 복합기능부를 포함한다.
The interconnector comprises a center area which supports each of the fuel cells from between the plurality of fuel cells and which is electrically connected, and edge areas which extend from the end portion of the fuel cells.

내구성과 가벼움을 위해 돔 구조는 다섯 층의 소란 반자를 사용하였는데 각각의 크기가 점점 작아지는 형태입니다. 그래서 극적인 원근법을 강제로 디자인에 부여합니다.
For strength and lightness, the dome structure used five rings of coffers, each of diminishing size, which imparts a dramatic forced perspective to the design.

메리의 본업이었던 역사학은 당시 소련 사회구조상 직업으로삼아 살아가기 힘들었기 때문에, 에스토니아 최고 (最古)의 극장인 바네무이네 극장에서 극작가로 일하게 되었으며, 나중에는 에스토니아 방송사에서 라디오극 프로듀서로 일했다.
The politics of the Soviet Union did not allow him to work as a historian, so Meri found work as a dramatist in the Vanemuine, the oldest theatre of Estonia, and later on as a producer of radio plays in the Estonian broadcasting industry.

Littlewood 쓴 : 뭔가 들어 우리는 계속해서 "결과"의 전망과 땅처럼 저것좀 갔다 할; 솔루션의 극적인 괜찮 구조의 전체 비스타 갑자기 얼굴에 우리 보셨죠.
Littlewood wrote: For something to do we went on and on at the thing with no earthly prospect of "results"; suddenly the whole vista of the dramatic fine structure of solutions stared us in the face.

운영업무인력의 이러한 변화는 구조에 극적인 변화를 가져온다 : 핵심운영부문은 -완전히 관료적이며 표준화된다는 의미에서 - 관료제의 상태를 뛰어넘는다. 그리고 관리는 그 역할이 완전히 바뀌게된다.
With this change in the operating work force comes a dramatic change in structure: the operating core transcends a state of bureaucracy - in a sense it becomes totally bureaucratic, totally standardized, ... and the administration shifts its orientation completely.

극초단 레이저 펄스는 표면에서 나노미터 단위의 구조를 형성합니다.
Extremely short laser pulses cause structures on the surface at the nanometer level.

연료 전지용 스택 구조물은 제1 및 제2 전지 모듈들과 제1 및 제2 분리판들을 포함한다. 제1 및 제2 전지 모듈들은 각각 전해질층과 전해질층의 양면들 각각에 공기극층 및 연료극층을 포함하여 전기를 생성하는 연료 전지가 하나 또는 그 이상이 적층된다.
A stack structure for a fuel cell includes first and second battery modules and first and second separator plates.

또한, 본 발명의 기술적 사상의 일 실시예에 따른 직접탄소 연료전지는, 일측이 개방되고, 타측이 폐쇄되며, 전처리 공정을 거친 석탄을 원료로 사용하는 원통형 연료극 지지체; 상기 연료극 지지체의 외측면에 형성된 연료극 기능성층(Anode Functional layer : AFL); 상기 연료극 기능성층의 외측면에 형성된 전해질층; 및 상기 전해질층 외측면에 형성된 공기극층을 포함하되, 상기 연료극 지지체는, 니켈/이트리아 안정화 지르코니아 서멧을 포함한 페이스트를 사용하고 형성되고, 상기 공기극층은, LSM-YSZ층, LSM층 및 LSCF층이 순차적으로 형성된 다층 구조로 형성되며, 상기 전처리 공정은, 상기 석탄을 800 내지 1100°C의 온도에서 열처리하는 것을 특징으로 할 수 있다.
Furthermore, a direct carbon fuel cell according to an embodiment of the present invention comprises: a cylindrical anode supporter having one side open and an opposite side closed and using coal, as fuel, having passed through a pretreatment process; an Anode Functional Layer (AFL) formed on the outer surface of the anode supporter; an electrolyte layer formed on the outer surface of the anode functional layer; and a cathode layer formed on the outer surface of the electrolyte layer, wherein the anode supporter is formed using paste containing nickel/yttria-stabilized zirconia cermet, the cathode layer is formed in a multi-layer structure in which an LSM-YSZ layer, an LSM layer, and an LSCF layer are sequentially formed, and the pretreatment process includes heat-treating the coal at a temperature of 800°C to 1100°C.

본 발명은 영구자석 체인궤도 발전기에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 일정 궤도를 그리며 회전하는 체인과 체인 사이에 N극과 S극을 동시에 사용하는 영구자석을 결합한 회전자 구조에, 외부로 돌출된 코일이 구비된 고정자와 규소강판 슬롯이 구비된 고정자를 용도에 맞게 적절히 사용하는 영구자석 체인궤도 발전기에 관한 것이다. 본 발명의 실시예에 따른 영구자석 체인궤도 발전기는 외부 회전력에 의해 회전하는 제1회전축의 양측에 결합한 구동기어와, 상기 제1회전축에 이격된 제2회전축의 양측에 결합한 종속기어에 치합되어 일정 궤도를 그리며 회전하는 제1,2체인; 상기 제1,2체인 사이에 일정 간격을 두고 적층되게 배열된 상태에서 제1,2체인에 결합하여 일정 궤도를 따라 회전하는 복수의 영구자석으로 이루어지는 회전자; 및 상기 제1,2체인을 감싸는 보빈에 권선된 하나 이상의 코일이 결합하여 이루어지고, 상기 영구자석에 의해 유도되는 자기장이 유기되어 전력을 출력하는 고정자를 포함하야 구성된다.
The present invention relates to a permanent magnet chain orbit generator, and more specifically, to a permanent magnet chain orbit generator which employs, when used properly, a stator having an externally protruded coil, a stator having a silicon steel plate slot, and a rotor structure in which permanent magnets that simultaneously use N poles and S poles are coupled between chains which rotate in a certain orbit.