근로 빈곤층
working poor
근로 oor Engels
근로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
labor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「내셔널 지오그래픽」지는 미국에 사는 멕시코 근로자들에 관해 평하면서, “[미국] 국경 남쪽에서 한 시간 일하는 것은 미국에서 한 시간 일할 때 받는 임금의 5분의 1이나 10분의 1밖에 안 된다”고 지적한다.
day windowis the # days immediately following the attainment of # % degradationjw2019 jw2019
그 사람의 직종(職種) 혹은 근로 조건이 그에게 만족을 빼앗아 갈 수 있읍니다.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?jw2019 jw2019
1935년 국가노동관계법(National Labor Relations Act, NLRA)에 따라 연방법원은 살쾡이 파업이 불법이며 여기에 참여하는 근로자는 사용자의 재량에 따라 해고할 수 있다고 판결했다.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsWikiMatrix WikiMatrix
한 가지 이유는, 조합비의 상승으로 인하여, 점점 더 많은 수의 비노조 근로자가 조합 근로자를 대신하고 있기 때문이다.
No payphonejw2019 jw2019
1930년에 한 저명한 경제학자는 기술이 발전함에 따라 근로자들의 근무 시간이 줄어들 것이라고 전망했습니다.
Never have I suffered such a blowjw2019 jw2019
시달리는 여성 근로자
This evening will be a spooky eveningjw2019 jw2019
그러나 제 3세계의 근로 여성의 문제들은 공업국의 근로 여성이 지닌 문제들과 얼마나 유사한가?
Upstairs, checking traffic on- linejw2019 jw2019
사무직 근로자는 지루한 일상 사무에서 해방되었을지 모르지만, 대신 컴퓨터 화면을 더 오래 보아야 한다.
Hey, at least I' ve got an apartmentjw2019 jw2019
언론인 귄터 발라프는 터키인 근로자로 가장하고 독일의 제강 공장에서 노동을 하였다.
Do you think she' s in it with him?jw2019 jw2019
보건 근로자들 중에서 본적이 없는 거 같아서요
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 결과, 근로자들은 조직의 행위 코드에 부합하기 위해서 직장에서 긍정적인 또는 부정적인 감정들을 ‘느끼는’ 것과 반대로 ‘행동’할 수 있다.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsWikiMatrix WikiMatrix
그 근로자들은 얼마 안 되는 급료를 받아서 우선 수준 미달의 숙소에 대해 보통 터무니없이 많은 집세를 지불해야 한다. 도회지 변두리에 무질서하게 형성된 빈민가에서도 상황은 동일할 수 있다.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexjw2019 jw2019
‘필라델피아’에서는 1,000명의 조합근로자들이 45분 동안에 비노조 건물에 300,000‘달라’ 이상의 손해를 입혔다.
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
아기를 데리고 있는 여자들을 포함해서 3000명쯤 되는 사람들이 연례 근로자의 날을 기념하기 위해 산길에 모여 있었습니다.
A covert actionjw2019 jw2019
아프리카와 아시아와 동유럽 국가들에서 이민 근로자들이 몰려들고 있습니다.
She wants to rule with himjw2019 jw2019
아이스너는 즉각적 평화와 8시간의 근로시간, 실업수당 등을 요구했고, 바이에른 왕국의 국왕 루트비히 3세와 독일 황제 빌헬름 2세를 퇴위시키고 노동자와 병사 평의회를 만들 것을 주장했다.
What you fucking do that for, you lunatic?WikiMatrix WikiMatrix
유정 근로자로 타라칸에 와 있던 350여명의 일본 민간인들도 방어 작전에 투입될 예정이었다.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveWikiMatrix WikiMatrix
독자가 학생이건, 전문 직업인이건, 가정 주부이건, 사무실이나 공장 근로자이건 간에, 잘 읽는 습관은 필수적인 일이다.
I got pregnant.He was marriedjw2019 jw2019
1992년에는 부유한 서방 세계조차 경기 침체를 겪었으며, 경영 간부들과 일반 근로자들이 실직하였습니다.
You know, I was thinkingjw2019 jw2019
방해받는 근로자들
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialjw2019 jw2019
까마귀들은 “봉급 받는 근로자들과 비슷하게 통근하는 생활 방식”을 익힘으로써 이 문제를 극복하였다.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a singletraining program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.jw2019 jw2019
이 우울증은 이른바 가정 공포 증후군이다. 지친 근로자들은 퇴근 후 다방이나 술집 주위를 헤맨다.
It' s the only thing people are talking about, all over Romejw2019 jw2019
일본인 근로자의 높은 생산성이 일본과의 무역에서 무역 적자를 초래하는 원인이 될 수 있는가?
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantjw2019 jw2019
‘밴쿠우버’ 「선」지의 업계 집필가 ‘길리언 쏘오’는, 그 연구에 의하면 고용인들의 직장 지각, 작업 중의 잡담, 개인적인 전화, 점심 시간의 연장 등과 금요일과 월요일의 결근 행위와 같은 일에 한 주에 근로자 한 사람당 평균 3.5시간이 낭비되었음을 보고한다.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionjw2019 jw2019
첫 번째 노동 시장은 농작물을 재배하고 현지 시장에서 나중에 판매하기 위해 가축을 기르기 위해 근로자를 제공했다.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.