급팽창 oor Engels

급팽창

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cosmic inflation

ko
초기 우주가 빠르게 팽창한 사건
en
rapid expansion of the universe
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 상층 오염지하수 유입방지와 구간 막음용 차폐 장치 및 방법에 관한 것으로, 팽창튜브와 압축튜브의 장점을 이용하여 팽창튜브와 같이 팽창튜브의 손상이 발생되더라도 압축튜브와 같이 차폐가 가능하면서 케이싱 하단이 굴착공 바닥에 닿아 있지 않더라도 자체적인 작동에 의해 차폐기능이 확보될 수 있도록 하여 상층 오염지하수의 유입을 방지하기 위한 차폐장치로 사용됨은 물론 굴착공 중간 위치에도 구간 막음할 수 있는 것이다. 본 발명에 의한 상층 오염지하수 유입방지와 구간 막음용 차폐 장치는, 지중의 굴착공(1) 안에 설치되는 케이싱의 둘레부에 설치되고 외력에 의해 상기 굴착공의 공벽에 밀착되도록 압축되는 압축튜브(20)와; 상기 압축튜브를 상기 굴착공의 공벽에 밀착시켜 상기 압축튜브를 중심으로 하는 상하부를 밀봉하도록 하는 스프링과; 상기 압축튜브를 상기 굴착공의 공벽에 밀착시키는 탄성력의 반대 탄성력의 상태로 상기 스프링을 고정 및 상기 압축튜브를 상기 굴착공의 공벽에 밀착시키는 탄성력이 발생되도록 고정을 해제하는 릴리즈수단(40)을 포함하여 구성되어, 상기 케이싱에 1개 이상으로 설치되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a shielding device and a shielding method for preventing the inflow of polluted upper groundwater and for blocking a section, wherein the shielding device is used in order to prevent the inflow of polluted upper groundwater by using the advantages of an expansion tube and a compression tube such that shielding is enabled similar to the compression tube even though the expansion tube is damaged like the expansion tube, and that a shielding function can be obtained by an autonomous operation even if a lower end of a casing does not come in contact with the bottom of a borehole, and also, a section is capable of being blocked even in a middle position of the borehole.patents-wipo patents-wipo
* 끊임없이 팽창하고 있는 전세계 도시 지역에서는 새로운 노면 철도망이 개통되고 있습니다.
* New tramway systems are opening up in the world’s ever-expanding urban areas.jw2019 jw2019
이것들은 계속 팽창하고 팽창해서, 이 거대한 은하수를 이루고, 이것이 몇 조 개로 늘어납니다.
And these things expand and expand and expand into these giant galaxies, and you get trillions of them.ted2019 ted2019
‘마오리’인들의 인구는 크게 줄어든 반면 백인들의 수는 속도로 늘어났다.
The Maori population was greatly reduced, and the number of whites rapidly grew.jw2019 jw2019
보고에 의하면, 이러한 노면을 사용하면 소음 수치가 경량 차량인 경우에는 2데시벨, 중량 트럭인 경우에는 1데시벨까지 줄어들게 됩니다.
Use of this surface reportedly reduces noise levels by as much as two decibels for light vehicles and one decibel for heavy trucks.jw2019 jw2019
능률 또는 업적 (또는 실적.
It is also presented as Te (effective or equivalent).WikiMatrix WikiMatrix
그러면 신경은 혈관 확장 신경을 자극하고 말초 모세관을 팽창시킨다.
It, in turn, stimulates the vasodilators, causing the peripheral capillaries to expand.jw2019 jw2019
본 발명은 이를 위하여 작동 로우프를 당겨줌에 의하여 작동되는 기폭장치인 스퀴브와, 이에 의하여 발화되는 발화제, 발화제에 의하여 기체를 발생시키는 기체발생제로 구성된 팽창수단과, 팽창수단의 기체가 분사되는 팽출부가 튜브에 연통되도록 하여서 된 공지의 개인용 구명장치에 있어서, 전술한 팽출부와 복수개의 튜브를 신축 및 굴신 가능한 연결 호스에 의하여 연결하되, 복수개의 튜브와 연결호스를 잇는 직경이 팽창 순서에 따라 차등화 된 직경의 기관으로 연결하여서 된 개인용 구명 장치를 제안한다.
According to the present invention, a personal life-saving tool coupled to a means that fastens to a human body such as a backpack or belt and the like is immediately operated and spread by simply pulling an operation rope in case of emergencies mainly in water, thereby enabling safe floating on waves or severely fluctuating water.patents-wipo patents-wipo
또 다른 튜더왕가의 사회계층에 관한 인식을 깔끔히 정리한 진술, 그리고 그것의 수직적 계층구조와 을 강조.
Well, that's the opening paragraph of the Homily onQED QED
본 발명은 고압 처리기를 이용한 기판처리장치에 관한 것으로, 고압의 이산화탄소를 사용하여 기판을 처리하는 고압 처리기와, 상기 고압 처리기에서 사용된 이산화탄소를 배출하는 배출관으로부터 각각 이산화탄소를 분기하는 제1 및 제2분기라인과, 상기 제1분기라인을 통해 공급되는 이산화탄소로부터 첨가제를 분리하고, 그 이산화탄소를 응축시키되, 그 응축에 냉각부의 냉매가 지나는 냉매순환관과 함께 상기 제2분기라인을 통해 공급되는 이산화탄소의 단열팽창에 의한 온도하강이 관여되도록 하는 리사이클부와, 상기 리사이클부 또는 이산화탄소 공급부의 액체 이산화탄소를 고압으로 펌핑하는 고압펌프와, 상기 고압펌프를 통해 승압된 이산화탄소를 단계적으로 가열하고, 상기 고압 처리기에 공급하는 버퍼역할을 하는 제1 및 제2가열버퍼부를 포함한다.
The present invention configures the recycling unit of a single integrated structure to perform the condensing process after separating the additive from the carbon dioxide used for cleaning.patents-wipo patents-wipo
가중폭행이 이 주에서는, 2 범죄임을 알고는 있었소?
Aggravated assault is a second-degree felony in this state, mister...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그래서 우리는 우주가 팽창한다고 말합니다.
So we say the universe is expanding.ted2019 ted2019
특히 1967년 이후, 우리의 일은 속도로 발전하기 시작했다.
Especially after 1967 did our work begin progressing rapidly.jw2019 jw2019
이것은 호수나 널따란 수역이 얼어 고체화하여 생명을 해치는 결과를 방지합니다. 이러한 팽창의 특성은 토양을 만드는 데 기여합니다.
This prevents lakes and other large bodies of water from freezing solid, with consequent damage to life.jw2019 jw2019
실제 우주에서, 시공간은 허블의 법칙에 의해 뒷받침 되는, 우주의 팽창에 들어맞는 방식으로 굽어져 있다.
In the real universe, spacetime is curved in a way that corresponds to the expansion of space, as evidenced by Hubble's law.WikiMatrix WikiMatrix
세계 유수의 이러한 어장에서는 소련, 일본, ‘스페인’, 독일 및 기타 나라들의 많은 현대적 ‘트로올’ 어선들이 취업을 하고 있다.
In those fishing waters, ranked as among the world’s best, are many modern trawlers, employed by the Soviet Union, Japan, Spain, Germany and other nations.jw2019 jw2019
본 발명은 긴 길이의 하수관정에 적용되는 악취제거시스템에 관한 것으로, 하수관정의 상부에 일정한 간격으로 설치되는 탈취장치 및 상기 탈취장치와 연결되어 상기 하수관정 내부에 설치되며, 냉각장치를 포함하는 악취배기장치를 기본 구성으로 하고, 하수관정 내부에는 기류차단막을, 배출구와 맨홀에는 능동적으로 작동하는 악취확산방지판을 설치함으로써 하수관정 전반에 걸쳐 발생할 수 있는 모든 악취를 효과적으로 차단할 수 있는 하수관정 악취제거시스템을 제공한다.
The present invention relates to a bad odor removal system that is applied to a long sewage pipe, and provides a bad odor removal system for a sewage pipe, and the system basically comprises: deodorizers which are installed at certain intervals on the upper part of the sewage pipe; and a bad odor ventilating device which is installed on the inside of the sewage pipe in connection with said deodorizers, and includes a cooling device, wherein an air flow blocking membrane is installed on the inside of the sewage pipe and bad odor dispersion-preventive plates that actively operate are installed on an outlet and a manhole, thereby effectively blocking all kinds of bad odors that may be generated from the entire sewage pipe.patents-wipo patents-wipo
현재 그들의 총수는 무려 3백만명이 넘으며, 이 왕국 선포자들의 대열은 속도로 증가하고 있읍니다.
Now more than three million strong, the ranks of these Kingdom proclaimers are rapidly increasing.jw2019 jw2019
1295년에 군청 소재지로 승격되었고 1300년대에 재건 및 요새화되었으나 1370년에 현행정구역으로 격하되었다.
It was promoted to seat of a full prefecture in 1295, was rebuilt and fortified in the 14th century, but in 1370 was reduced again to the level of a county.WikiMatrix WikiMatrix
유행은 여고생들의 입에서 입으로 전달되는 정보망을 통해 속도로 확산되는데, 그 정보망에는 아는 사람들이 1000명 이상이나 연결되어 있기도 하다.
Fads spread quickly through their word-of-mouth network, which can exceed 1,000 acquaintances.jw2019 jw2019
TVS 제너 다이오드 및 그 제조 방법
Tvs-grade zener diode and manufacturing method thereofpatents-wipo patents-wipo
게이머들은 행성 이야기의 장엄한 임무에 연관되는 걸 좋아합니다. 시야를 넓혀줄 간단한 상식이 하나 있습니다.
Gamers love to be attached to awe- inspiring missions to human planetary- scale stories.QED QED
더욱이 세계의 천연 자원은 그 양이 한정되어 있기 때문에, 팽창하는 인구로 인해 훨씬 빨리 고갈될 것이며, 이것은 그야말로 지상 전역의 재난을 의미할 것이다.
Furthermore, since the world’s supply of natural resources is finite, they will be exhausted that much sooner by an expanding population, and this can only mean earth-wide disaster.jw2019 jw2019
성장 하는 시민 사회와 국내 시민 미디어의 부상은 간혹 적합한 정부 정책 시행에도 불구하고 아프리카에서 진보가 만들어 지고 있음을, 진보에 대한 희망을 제공했다.
The rise of a burgeoning civil society and local citizen media provide hope that progress are being made, often in spite of proper governance.globalvoices globalvoices
더욱이 어머니가 임신 중에 흡연을 하면, 아기가 유아 사증으로 사망할 가능성이 세 배로 높아집니다.
Moreover, the risk of sudden infant death syndrome is three times higher for babies whose mothers smoked during pregnancy.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.