기말 시험 oor Engels

기말 시험

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

final exam

naamwoord

3개월마다 복습 시험이 있었고 매년 봄에 기말 시험이 있었습니다.
There were reviews every three months and a final exam in the spring.

final examination

naamwoord

저는 ‘기말 시험에서 어떻게 합격하려고 저렇게 하는 거지?’ 하는 생각을 했었습니다.
I thought to myself, “How is he going to pass the final examination?”

finals

naamwoord

그의 패배에 쐐기를 박은 사건은 화학 기말 시험이었습니다.
The capstone of defeat was the final chemistry exam.

voorbeelde

저는 여러분에게 산, 염기 가 기말시험에 출제 될 것이라고 말하고 싶네요.
I hope that I mentioned that acid base will be on the final exam.

1988년 기말 시험이 생각나는군요.
I remember the final exam in 1988.

제레미라는 한 소년은 누군가가 대신 써준 기말 시험 답안지를 제출하면서 이와 같은 말로 자신을 정당화하였다.
This was how a youth named Jeremy justified his submitting a term paper that someone else had written.

저는 ‘기말 시험에서 어떻게 합격하려고 저렇게 하는 거지?’ 하는 생각을 했었습니다.
I thought to myself, “How is he going to pass the final examination?”

3개월마다 복습 시험이 있었고 매년 봄에 기말 시험이 있었습니다.
There were reviews every three months and a final exam in the spring.

톰은 기말 시험 공부를 안했어.
Tom didn't study for his final exam.

2학년 기말시험 때였어요
" Getting my answer sheet "

제가 지금 여러분에게 대수학 2 기말 시험지를 드린다면 여러분 중의 25% 이하만이 통과할 것이라고 예상합니다.
I could give you guys an algebra-two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate.

더 기억을 잘합니다. 비슷하게 -- 그래서, 만약 여러분이 음주를 하는 동안 공부를 한다면 여러분은 기말시험때 약간 술에 취해서 들어오는 것도
Similarly -- So, if you study while you drink you should tipple a little bit before coming in to the Final exam.

그의 패배에 쐐기를 박은 사건은 화학 기말 시험이었습니다.
The capstone of defeat was the final chemistry exam.

제 궁금증은 기말 시험 날, 그 친구 모습을 보았을 때 풀렸습니다. 그 겨울날에 그는 샌들을 신고 발가락을 다 드러낸 채로 강의실에 나타났습니다.
I discovered the answer when he came to the classroom for the final exam on a winter’s day wearing on his bare feet only a pair of sandals.

저는 여러분에게 동일한 열심이나 – 아니면 더 열심히 – 인생 기말 시험에 준비를 하시라고 말씀을 드리는 것입니다 – 죽은 후에 하나님과 얼굴을 맞 대실 때.
I am telling you to put at least that much effort – or more – to prepare for the final exam of life – when you come face to face with God at death.

1815 년 그는 에콜 Militaire에 대한 시험관이되었고, 그는 에콜 폴리 테크닉 대학에서 기말 시험을위한 심사관이 된 다음해있다.
In 1815 he became examiner for the École Militaire and in the following year he became an examiner for the final examinations at the École Polytechnique.

이 기말 종합 시험은 수업을 들으며 배운 내용을 평가하는 진정한 척도입니다.
This final test is a true measure of what you have retained from the course.

하지만 70% 미만의 점수를 얻었더라도 기말 종합 시험에 다시 응시하실 수는 없습니다.
However, you cannot retake the comprehensive test even if you received less than 70%.

또한 동일한 문항이 기말 종합 시험에 출제될 수 있다는 것을 기억하세요.
Also remember that the same question may appear again on the comprehensive test.

그러나 그의 마지막 학기 때 성경과 기도를 무시하였고, 기말 때 한 시험에서 컨닝을 하였다.
But during his final term he began to neglect Bible study and prayer, and cheated on one of his examination papers.

다음 영역으로 진행할 때까지 여러 번 재시험을 볼 수 있지만 시스템이 재시험 횟수를 기록해두기 때문에 열심히 학습하여 한 번에 통과하시기 바랍니다. 기말 종합 시험은 다시 볼 수는 없다는 것을 알아두세요. Q. 70% 이상 득점하여 이미 통과한 후에도 시험을 다시 볼 수 있습니까?
You will be able to retake a test as many times as necessary in order to proceed to the next section, but we encourage you to study hard and pass the first time because the system keeps track of how many times you retake a test. Note that you will not have the opportunity to retake the comprehensive test. Q. Can I retake a test I already passed with 70% or higher?

그러한 첨단 수법에는 문자 메시지를 통해 다른 곳에 있는 사람이 시험 문제의 답을 보내게 하는 수법, “추가” 정보가 입력되어 있는 계산기, 옷 속에 숨겨 놓은 소형 카메라로 다른 곳에 있는 사람에게 시험 문제를 전송하여 도움을 구하는 수법, 가까이에 있는 급우에게 적외선 메시지를 보내는 장치 등이 있으며, 심지어는 사실상 모든 과목에 대해 완성된 기말 리포트를 제공하는 인터넷 사이트들도 있습니다!
These include the use of pagers that receive answers to test questions from remote callers; calculators preprogrammed with “extra” information; miniature cameras hidden in clothing, which are used to relay questions to a helper elsewhere; devices that transmit infrared messages to nearby classmates; and even Internet sites that contain completed term papers on virtually any subject!