기어 oor Engels

기어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

gear

naamwoord

그리고 나서 그는 점화 ‘스윗치’를 켜고 상단 ‘기어’를 넣는다.
Then he switched on the ignition and put the car in high gear.

Soortgelyke frases

기어체인지
Shift Gear

게임 기어
Sega Game Gear

기어 올라가다
clamber · climb

기어를 바꾸다
change gear · change gears

고정 기어 자전거
fixed-gear bicycle

코드기어
CodeGear

기어박스 소프트웨어
Gearbox Software

저속 기어
low gear

메탈기어
Metal Gear

voorbeelde

나는 다른 어머니들과 대화를 나누면서 매우 건강한 아이들 중에도 기어 다니는 과정이 없이 바로 걷는 아이들이 있다는 것을 알게 되었습니다.
Talking to other mothers, I learned that some completely healthy children never crawl.

본 발명은 유성캐리어의 일측을 연장하여 기어치를 형성한 유성기어세트와, 구동동력원으로부터 입력되는 회전속도를 감속한 후 상기 유성기어세트의 하나의 작동수단에 입력하고 변속동력원의 회전속도를 상기 유성기어세트의 다른 작동수단에 입력함으로써 복수개의 변속단을 구현할 수 있으며, 출력축에서 발전동력원을 얻고 전기를 축전하고, 그 축전된 전기에너지로 변속동력원의 제어 에너지로 활용하여 변속입력축을 쉽게 제어할 수 있도록 한 동력전달장치에 관한 것이다.
The 2nd actuating means has a rotary shaft and the gear shaft unit has a rotary shaft, wherein the two rotary shafts are arranged vertically to one another.

이 오리너구리가 물에서 기어 올라올 때, 앞발에 있는 물갈퀴가 접히면서 튼튼한 발톱이 드러납니다.
As he climbs out of the water, the webs on his front feet retract, exposing strong nails.

선박용 조타기어
Steering gears for ships

본 발명은 원통캠, 단면캠, 또는 경사판캠을 이용하고, 이들 캠의 축과 힘을 가하는 페달 또는 손잡이의 축에 마이터기어(Miter Gear, 잇수가 1:1이며, 축각이 90°인 베벨기어)를 구비하여, 페달 또는 손잡이가 1회전 할 때마다 크랭크가 1회씩 신축하도록 하였다.
The present invention uses a cylindrical cam, an end cam, or a swash plate cam, and the shafts of these cams and a shaft of a pedal or a handle for applying force are equipped with a miter gear (a bevel gear the number of teeth of which is 1:1 and the shaft angle of which is 90 degrees), such that the crank retracts/extends one time per one rotation of the pedal or the handle.

클리포드 기어츠(Clifford Geertz)에 따르면, "막스 베버 (Max Weber)와 함께, 사람은 자신이 친 중요한 거미줄에 걸려있는 하나의 동물이라고 생각하면서 나는 문화가 그런 거미줄이 되게하고, 법칙을 연구하는데 있어서 하나의 실험적 학문이 되게 분석하는 것이 아니라, 의미를 탐구하는데 있어서 하나의 해석적 학문로 그것을 분석한다고 한다.
According to Clifford Geertz, "elieving, with Max Weber, that man is an animal suspended in webs of significance he himself has spun, I take culture to be those webs, and the analysis of it to be therefore not an experimental science in search of law but an interpretive one in search of meaning".

본 발명은 다중기어열을 갖는 유성기어를 이용한 동력 전달장치 및 그 이용방법에 관한 것으로, 서로 다른 기어비를 갖는 다수의 혹성기어로 이루어진 혹성기어군에 각각 치합되는 링기어로 구성된 링기어군을 구성하고, 캐리어를 통해 입력된 동력이 링기어의 고정으로 태양기어를 통해 다양한 변속비로 변속 가능한 다중기어열을 갖는 유성기어를 이용한 동력 전달장치 및 그 이용방법을 제공하는데 그 목적이 있다.
The present invention relates to a power transmission apparatus using a planetary gear having a plurality of gear trains and methods of use thereof.

상기 동력전달부(40)는 클러치기어부(30)로부터 동력을 전달받아 밀판(22)을 이동시킨다. 한편 상기 클러치기어부(30)와 상기 동력전달부(40)가 결합하는 방향으로 탄성력을 제공하는 탄성부재(37)가 구비된다.
When a force from an external source is applied to the roller plate (22), the clutch gear unit (30) of the present invention rotates in the direction of disengagement from the power receiving unit (40) by means of the repulsive force generated in the direction opposite the resilient force, in order to cut off the transmission of power.

본 발명은, 자연환기의 경우, 제어부의 제어에 따라 동력전달부의 동력으로 워엄기어가 정방향으로 회전하면서 가압부재가 회전안내부재에 맞물려 댐퍼를 회전시키면서 유로를 개방시킴과 동시에 동력전달부의 동력으로 워엄기어가 역방향으로 회전하여 가압부재가 복원된 후, 사용자에 의해 상,하로 롤러가 회전하면서 댐퍼를 회전시켜 유로의 개방면적을 조절할 수 있도록 함으로써, 실외 공기의 급격한 유입을 차단하여 실내 공기의 온도가 급격하게 떨어지는 것을 방지할 수 있는 자연환기와 강제환기가 가능한 혼합형 하이브리드 환기장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a hybrid ventilation apparatus capable of both natural and forced ventilation which can prevent a rapid descent of indoor air temperature and block a sudden inflow of outdoor air by rotating a worm gear in a normal direction by means of the power of a power transmission unit according to the control of a control unit, rotating a damper through the engagement of a pressing member and a rotational guiding member to open a flow path, simultaneously rotating the worm gear in the reverse direction by means of the power of the power transmission unit to restore the pressing member, and enabling a user to adjust an opening area of the flow path by vertically rotating a roller and rotating the damper, in a natural ventilation mode.

그리고 나서 그는 점화 ‘스윗치’를 켜고 상단 ‘기어’를 넣는다.
Then he switched on the ignition and put the car in high gear.

기어의 어딘가에서 마찰음이 들립니까?
Are there grinding noises in any of the gears?

본 발명은 웜 기어 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a worm gear device.

이 용어는 인류학자 클리포드 기어츠(Clifford Geertz)의 저서 문화의 해석(『The Interpretation of Cultures』)에서 클리포드 자신 특유의 민족지학 연구 방법을 묘사하기 위해 쓰였다(Geertz 1973:5-6, 9-10).
Anthropologist Clifford Geertz later developed the concept in his The Interpretation of Cultures (1973) to characterise his own method of doing ethnography (Geertz 1973:5-6, 9-10).

그래서 그것은 기어 올라서 그것을 읽어내고 하나하나 실행합니다.
So you could have something that climbs along and reads it and can output at one to one.

기어레버손잡이
Gear lever knobs

관찰용 기어가 구비된 시계
Watch having gears for observation

본 발명은 석션주사침의 석션캡에 흡인압력을 증가시키는 흡인모터, 솔레노이드 밸브 제어부가 연결되어 석션캡의 흡인압력을 해소하는 기능을 갖는 솔레노이드 밸브, 약물주입제어부가 연결되고 석션캡의 압력을 측정하는 압력센서, 상기 압력센서에 의해 측정된 석션주사침의 압력에 기반하여 약물주입제어부에 의해 작동되는 약물주입모터, 약물주입 지지부의 길이방향을 따라 주사기 피스톤을 미는 주사기 피스톤 밀개와 연결된 나사기어볼트, 상기 나사기어볼트를 관통하며 상기 약물주입모터의 작동에 따라 회전운동을 하는 나사기어축 및 상기 솔레노이드 밸브, 상기 흡인모터, 상기 압력센서, 상기 석션주사침을 연결하는 연결구를 포함한다.
Thus, after the suction cap is attached to the skin, the pressure is sensed and a set amount of drugs is automatically injected.

최초의 메탈기어는1987년에 일본과 유럽에서 MSX2 컴퓨터 용으로 발매되었다.
It was released in 1987 for the MSX2 home computer in Japan and parts of Europe.

오토바이용 기어
Gears for cycles

[ 메탈기어솔리드2 " Tanker Incident " ]
[ Metal Gear Solid 2 " Tanker Incident " ]

사람은 짐승과 새와 기어다니는 것들과 바다 생물을 길들일 수 있지만, “혀는 능히 길들일 사람이 없”다고 야고보는 말하였습니다.
Man can tame wild beasts, birds, creeping things, and sea creatures, “but the tongue, not one of mankind can get it tamed,” said James.

본 발명은 구동모터에 의해 회전판과 결합된 베벨기어가 정·역 방향으로 회전하여 승강부재를 상하로 이동시키는 도어록에 있어서, 상기 승강부재는 몸체에 고정된 고정핀이 삽입되는 안내부가 형성된 플레이트와, 상기 플레이트의 한쪽 측면에 형성되어 걸림쇠에 삽입 또는 인출됨으로써 잠금상태 또는 해제상태로 전환되는 잠금쇠를 포함하여 구성되되, 상기 플레이트에는 회전판의 회전에 의해 승강부재를 승강시키고, 상기 회전판의 선단이 외주면에 밀착됨으로써 승강부재의 강제이동을 억제하는 하측스탑핀 및 상측스탑핀이 상하로 간격을 이루며 전면으로 돌출 형성된 것을 특징으로 하는 강제해제를 방지할 수 있는 도어록을 제안한다.
The door lock consists essentially of: a plate forming a guiding portion in which a fixing pin, fixed to the body of the elevating portion, is inserted; and a locking metal piece formed on one side of the plate, and inserted into or withdrawn from a catching piece, so as to switch to a locked state or an unlocked state.

그 순간에 발이 미끄러져 두꺼운 군화 밑창이 바퀴 기어에 끼었고, 차는 독시 장로님의 손에서 불과 30센티미터 떨어진 곳에서 멈추어 섰습니다.
His foot slipped, and the thick sole of his boot caught in a gear of a wheel and stopped the car just one foot (30 cm) from his hand.

본 발명은 구동 모터에 의해 구동되는 구동 기어 및 상기 구동 기어에 의해 구동되는 종동 기어가 내부에 수용되고, 일측에 구비된 회동축을 중심으로 로봇 몸체에 대하여 전방 및 후방으로 회동 가능하게 설치되고, 제1 고정부를 구비하는 기어 박스; 상기 종동 기어의 회전축에 결합되어 상기 종동 기어와 일체로 회전하며, 상기 기어 박스의 회동 시 상기 로봇 몸체에 대하여 상승 또는 하강하는 휠; 및 일단이 상기 제1 고정부에 고정되고 타단이 상기 로봇 몸체에 대하여 위치가 고정되는 제2 고정부에 고정되며, 상기 제1 고정부를 상기 제2 고정부 측으로 당겨서 상기 휠을 상기 로봇 몸체에 대하여 하강시키는 방향으로 상기 기어 박스를 회동시키는 당김 부재를 포함한다.
The present invention relates to a mobile robot, in which a wheel is mounted on a robot body in an elevatable structure.

2개의 회전동력원과 기어결합체를 이용한 변속장치
Transmission using two rotating power sources and a gear assembly