기업가 정신 oor Engels

기업가 정신

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

entrepreneurship

naamwoord

process of designing, launching and running a new business

그리고 깨끗한 물, 교육, 의학 뿐만 아니라 사회적 기업가정신도 고려중입니다.
And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship.

Soortgelyke frases

기업가정신
entrepreneurship

voorbeelde

이것은 아이들에 관한 것입니다. 또한 이것은 기업가 정신에 관한 것입니다.
It's about entrepreneurship.

제가 지금 이야기 하는 것은 기업가 정신은 그것이 존재하는 곳에 있다는 것입니다.
So what I'm saying is that entrepreneurship is where it's at.

기업가 정신과 사업을 배워서 자신의 사업을 시작하고 싶어합니다.
They want to learn business and entrepreneurship, so that they can create a business of their own.

여기서 어려운 질문이 하나 떠올랐습니다. 기업가 정신의 목적은 무엇일까?
And I think it inspires a tough question: What's our goal with entrepreneurship?

이것은 아이들에 관한 것입니다. 또한 이것은 기업가 정신에 관한 것입니다.
It's about kids.

물론 미국의 학교 재능의 장은 탈선을 허용하고, 기업가 정신을 배양합니다. 우리는 직업을 찾는 것이 아니라 개발하는 사람을 원합니다.
Of course school talent shows tolerate deviation, cultivate entrepreneurship... in the U. S. we need people who can invent jobs, not find jobs.

저는 사회혁신과 사회적 기업가 정신에 대해 말씀드리고자 합니다.
I want to talk about social innovation and social entrepreneurship.

그 달에 제가 모가디슈에 있었던 이유는 사실 젊은이들의 리더쉽과 기업가 정신과 관련한 모임을 주도하는 것이었습니다.
My reason for being in Mogadishu that month was actually to host a youth leadership and entrepreneurship summit.

정책 기업가 정신은 보통 3 단계에 걸쳐 발생합니다.
Policy entrepreneurship usually happens over three phases.

입장을 바꿔야 했죠. 그래서 우리는 기업가 정신을 갖고 필요로 하는 장비 비용을 마련하기 시작했습니다.
So I kind of had to change hats, and became quite entrepreneurial and started looking for money to buy the equipment that we required.

하지만, 피셔는"기업가 정신이 안전망을 강요하는 데 사용되어서는 안됩니다"라고 기술했다.
However, Fisher wrote that "entrepreneurship should not be used to bludgeon the safety net."

수용소에서도 우리는 예외적인 케이스를 발견했는데 활기차고 번창하는 기업가 정신의 비즈니스들이었습니다.
Even in the camps, we found extraordinary examples of vibrant, flourishing and entrepreneurial businesses.

그래서 감옥을 짓는 대신 지을 수 있는 것에는 직업 훈련과 기업가 정신을 위한 공간이 있습니다.
So instead of building prisons, what we could build are spaces for job training and entrepreneurship.

때로운 어렵기도 했지만 내가 기업가정신에서 발견하고 배운것은
They are the companies to succeed.

저에게 있어, 기업가 정신이란 그저 사업을 시작하는 것 이상입니다.
For me, entrepreneurship is more than just starting up a business.

이것이 근본적인 것입니다. 알다시피, 우리는 창의력을 많이 죽이지 않아요. 이것은 기업가정신이지요.
But it can be killed. American schools don't teach it better, we kill it less successfully. "

기업가정신과 창의력을 기릅니까? " 라고 물어본다면, 학교 재능의 장을 보여주세요.
That's the best example of American educational philosophy.

하지만 이 불가능한 과제를 받아든 아마조나스 주정부와 공무원들은 놀라운 창의력과 기업가 정신을 발휘하였습니다.
And even if you find them, many of them would not want to move there.

급진적인 협업. 사회적인 기업가정신입니다.
Success from failure.

그는 모임에서 저를 도와 젊은이에게 기업가 정신과 어떻게 혁신적이 되는지에 대하여 그리고 기업가 문화를 만들어내는 방법에 대하여 교육했습니다.
He was helping me train some of the young people at the summit in entrepreneurship and how to be innovative and how to create a culture of entrepreneurship.

그리고 21세기의 많은 직업들은 다시 개발되어야 하기 때문에 우리는 기업가를 필요로 합니다. 기업가는 세 가지를 의미합니다. 기업가 정신을 가능하게 하지요.
We need entrepreneurs because in the 21st century many jobs need to be re- invented.

이런 기업가 정신과 창업 교육, 린 런치패드와 스타트업 위크엔드와 유다시티는 전 세계에 지대한 영향을 미치는 글로벌 운동의 하나입니다
I'm really, really impressed that all of you have decided to participate and give all you have.

같은 방법입니다. 우리는 기업가정신을 많이 죽이지 않고, 그것을 인정합니다. 우리는 ́관용 ́으로 그것을 참고 견뎌냅니다. ́관용 ́ 때문입니다.
That's basically it. We don't kill it very much, you know.

아시다시피, 저는 기업가정신을 가르치고 우리 모두는 대부분의 신규 벤처가 실패한다는 것을 알죠. 혁신가와 기업가 모두 가질 수 있는 모든 운이 필요합니다.
You see, I teach entrepreneurship, and we all know that most new ventures fail, and innovators and entrepreneurs need all the luck they can get.