꼭 필요한 사람 oor Engels

꼭 필요한 사람

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

essential person

voorbeelde

도움이 필요한 사람들은 흔히 우리의 가정, 이웃 및 지역사회에 있다는 것을 기억하십시오.
Remember, most often the help needed is in our own homes, neighborhoods, and communities.

종종 그것은 도움이 필요한 사람에게 특히 힘들어 보일 수도 있는 어떤 일을 하라는 영감으로 올 수 있습니다.
Often it will come in the inspiration to do what might seem especially hard for the person who needs help himself.

또한 특별한 도움이 필요한 사람들이 자기들을 돌봐 줄 사람을 동반하지 않았다면 그들이 자리를 찾도록 돕는 데 깨어 있으라.
Also, be alert to assist those with special needs to find a seat if they are not accompanied by someone responsible for their care.

(마가 1:40, 41) 그분이 종종 솔선해서 도움이 필요한 사람들에게 접근하신 사실에 그 점이 분명히 나타났습니다.
(Mark 1:40, 41) This was evident in that he often took the initiative to approach others in need of help.

도움이 필요한 사람이 있다면 장로들이 기꺼이 도와줄 것입니다.
The elders will be happy to help any who may need assistance.

우리는 어떻게 예수를 본받아 도움이 필요한 사람들에게 솔선하여 적절한 도움을 베풀 수 있습니까?
How can we imitate Jesus in taking the appropriate initiative to help those in need?

사람들은 왜 때때로 도움이 필요한 사람들을 돕지 않는다고 생각하는가?
Why do you think people sometimes don’t help those in need?

가정 복음 및 방문 교사들은 도움이 필요한 사람들을 돌보아 준다.
Home and visiting teachers care for those in need.

6 장로들은 도움이 필요한 사람들에게 사랑으로 도움을 베푸는 방법을 검토해 보아야 할 것이다.
6 At their quarterly meeting to be held in December, elders are invited to review how they can make loving assistance available to those who need it.

함께 일함으로써 우리는 고통을 덜 수 있고 도움이 필요한 사람들을 부양할 수 있습니다.
Working together, we can alleviate suffering and provide for those in need.

또한 특별한 도움이 필요한 사람들이 돌봐 줄 사람을 동반하지 않았다면 그들이 자리를 찾도록 돕는 데 깨어 있으라.
Also, be alert to assist those with special needs to find a seat if they are not accompanied by someone responsible for their care.

유사시 긴급하게 의료상의 도움이 필요한 사람들에게 어떻게 빨리 도착할 수 있을 것인가?
How could people who needed urgent medical help be reached quickly during emergencies?

예수께서는 땅에 계시는 동안 많은 사람들에게 “하느님의 왕국에 대하여” 말씀하셨으며 “병 고침이 필요한 사람들을 고쳐 주셨습니다.”
While on earth, Jesus spoke to the crowds “about the kingdom of God, and he healed those needing a cure.”

사랑하는 형제 여러분, 자신만을 생각하는 것에서 벗어나면 우리가 염려해야 할, 도움이 필요한 사람들이 너무도 많습니다.
My dear brethren, there are so many people in need whom we could be thinking about instead of ourselves.

성서는 베풀 힘이 있으면 도움이 필요한 사람을 도와 주라고 권합니다.
The Bible encourages those who can to help ones in need when it is in their power to do so.

몰몬이 아들 모로나이에게 침례가 필요한 사람들에 대해 가르치다
Mormon wrote to his son Moroni about those who need baptism

기념식에 참석하기 위해 여러분의 도움이 필요한 사람들이 있습니까?
Do they need your assistance in getting there?

치료가 필요한 사람의 절반만이 현재 치료를 받고 있습니다.
Only about half of the people who need treatment are currently receiving it.

물론 그보다 훨씬 더 긴 시간이 필요한 사람도 있습니다.
And some need even more time.

예수 그리스도께서는 도움이 필요한 사람들을 위해 정기적으로 좋은 일을 하셨습니다.
JESUS CHRIST regularly performed good deeds for those in need.

그 결과, 우리는 여러 ‘톤’의 식량과 의복 등을 필요한 사람들에게 전달할 수 있었다.
As a result, we were able to deliver tons and tons of food and clothing to those in need.

(느헤미야 8:1-4, 8, 12) 지원이 필요한 사람들의 집에 정기적으로 양치는 방문을 하는 사람들도 있습니다.
(Nehemiah 8:1-4, 8, 12) Others make regular shepherding visits at the homes of those in need of support.

접근성이 필요한 사람들을 위해 특별히 표시된 주차 공간이 있으면 예라고 답하세요.
Answer Yes if there’s a parking space specifically marked for those with accessibility needs.

남편이 그렇게 하면 아내는 자신이 남편에게 특별하고 필요한 사람임을 확신하게 됩니다.
It reassures her that she is special to you and that you need her.

성서 연구를 시작하는 데 있어 개인적인 도움이 필요한 사람이라면, 경험있는 사람들에게 도움을 요청할 것이다.
If you need personal assistance in starting a Bible study, ask those who are experienced to help you.