끈질김
stubbornness
끈질긴 oor Engels
끈질긴
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
dogged
수사 방향을 잘못 잡아놓고 끈질기게 괴롭히려 드는 불독 같은 형사 말고요
You know, something besides the dogged harassment of a misguided beat cop.
relentless
그들은 자신이 하는 일에 대해 끈질기고 집요하죠.
They're just relentless and obsessive about what they do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
끈질기고 재치있는 노력을 기울일 때 종종 좋은 결과를 낳는다.
He used to date my cousin Idajw2019 jw2019
시리아 사람들은 벤-하닷이 맺은 계약의 조건들을 온전히 이행하지 않았던 것 같다. 한 집단의 거짓 예언자들이 하나같이 성공을 장담했지만, 여호사밧의 끈질긴 요청으로 아합에게 미움받는 예언자 미가야가 불려 와서 확실한 재앙을 예언하였다.
Can' t be, she just wants revengejw2019 jw2019
그러나 이런 행복일지언정 끈질기게 괴롭히면서 사람을 쇠약케 하는 소극적 감정에 사로잡혀 사는 것보다는 훨씬 낫다.
Let me alonejw2019 jw2019
여자들의 말: “분명히 싫다고 하는데도 끈질기게 따라다니면 정말 짜증 나요.”—칼린, 20세.
Motherfucker!jw2019 jw2019
하지만 그들은 여호와의 증인을 반대하였고 어머니에게 양로원에 들어가도록 끈질기게 압력을 가하였다.
How did the blood get on the rug?jw2019 jw2019
+ 가나안 사람들은 이 땅에서 끈질기게 계속 살았다.
Getting angry?jw2019 jw2019
개가 짜증스러울 정도로 계속 짖어대는 소리에서부터 이웃의 스테레오가 쾅쾅 울리는 소리, 혹은 자동차의 도난 경보기나 라디오가 끈질기게 시끄럽게 울려 대는 소리에 이르기까지, 소음은 생활의 일부가 되어 버렸습니다.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedjw2019 jw2019
그들이 살아 남기 위해 벌인 투쟁에 관해 알게 되면 그들의 후손이 지금까지도 끈질기게 벌이고 있는 생존 투쟁을 더 잘 이해할 수 있게 될 것입니다.
Damme/Dümmer-Seejw2019 jw2019
끈질긴 놈이로군!
I spent a lot of time in that section before they took it overjw2019 jw2019
끈질긴 인내가 열매를 맺다
Slow down, lvy Leaguejw2019 jw2019
성서는 여호와의 종들에게 끈질기게 그분의 뜻을 행하라고 거듭거듭 권고한다.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.jw2019 jw2019
21 술—그 끈질긴 속박에서 벗어나다
How can I tell you?jw2019 jw2019
+ 5 그러나 그 종이 ‘나는 내 주인과 아내와 아들들을 사랑하며 자유롭게 되기를 원치 않는다’ 하고 끈질기게 말하면,+ 6 그의 주인은 그를 참하느님 앞에 데려와야 한다.
You have any more... fits?jw2019 jw2019
“누가는 끈질기게 조르는 과부와 불의한 재판장의 비유가 전하는 주요 메시지가 ‘항상 기도하고 낙심하지 말아야 [한다]’(누가복음 18:1)는 것이라고 말했다.
It is nipping and an eager airLDS LDS
한 가지 이유는 끈질긴 반대가 계속되었기 때문입니다.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomjw2019 jw2019
17 시편 필자는 불완전한 인간의 수명과 관련하여 이렇게 말합니다. “우리의 연수는 칠십 년, 특별한 힘이 있어 팔십 년이라 해도, 끈질기게 따라다니는 것은 괴로움과 유해한 것뿐.
She wants to rule with himjw2019 jw2019
범인이 얼마나 끈질기고, 목적이 무엇이냐에 따라 다르겠죠
Is that what happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 그렇다고 해서 로마와 다른 민족들이 여러 세기 동안 서로에 대해 끈질기게 품어 온 부정적인 감정과 견해가 사라진 것은 아닙니다.
It' s your homejw2019 jw2019
열렬한 수컷은 고속 공중 왈츠를 추며 끈질기게 암컷 주위를 날면서, 언젠가는 암컷의 마음이 누그러지기만을 기대한다.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welljw2019 jw2019
16 육적인 약점이 끈질기게 계속될 경우, 우리는 여호와께 기도로 간청함으로써 그분을 신뢰한다는 것을 나타낼 수 있습니다.
Third of Fivejw2019 jw2019
크리스마스 트리는 “그리스도교 축하 행사와는 무관하고 수천 년간 끈질기게 이어져 온 겨울의 빛과 재생에 대한 이교 의식과 주로 관련이 있다.”
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?jw2019 jw2019
끈질기게 요청하는 과부의 비유
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.jw2019 jw2019
끈질긴 무바라크는 이집트인들에게 오늘 밤 연설을 통해 9월에 있을 다음 대선까지 대통령으로 남아있을 것이라고 말했다. 그러나 대통령 권한은 새로 부통령에 임명된 오마르 술레이만(Omar Sulieman)에 위임할 것이라 밝혔다.
That' s why you toss and turngv2019 gv2019
그가 무기를 가지고 훈련받는 것을 끈질기게 거절하자, 체포되어 다른 수감자들과 함께 돌을 캐고 도로를 닦는 등의 중노동을 하게 되었다.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.jw2019 jw2019
끈기는 온라인 사전에 “고집, 인내, 끈질긴 투지”로 정의되어 있습니다. 또 이렇게 쓰여 있습니다.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.