나쁜 행동 oor Engels

나쁜 행동

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

wrong

adjective verb adverb noun

그리스도인들은 그 나쁜 행동에 대해 단순히 고용주에게 책임을 돌릴 수는 없읍니다.
A Christian cannot simply place the responsibility on his employer for the wrong.

voorbeelde

친구들이 나에게 나쁜 행동을 하라고 하면 어떻게 해야 할까?
If my peers try to pressure me into wrong conduct, what will I do?

그렇지 않나요?—그리고, 우리는 때때로 나쁜 행동을 할 때가 있지요.
But there are times when we think bad things, aren’t there?— And at times we do bad things.

개의 바람직한 행동을 칭찬해 줌과 아울러, 나쁜 행동을 시정해 주어야 한다.
The dog is being praised for the good behavior, and at the same time he’s being corrected for the bad behavior.

종종 욕구불만, 시기심, 억압된 분노, 두려움 및 불안감 등이 나쁜 행동을 촉진할 수 있다.
Often frustration, jealousy, repressed anger, fear and insecurity can prompt bad conduct.

누가 우리에게 나쁜 행동을 했을 때, 우리는 직접 그들에게 앙갚음하려 하거나 하느님께 앙갚음해 주실 것을 간청합니까?
When someone does something bad to you, do you try to hurt them back, or ask God to hurt them?

(마태 5:28) 그러나 그러한 생각을 한 결과 나쁜 행동을 하게 되는 일이 실제로 자주 일어납니다.
(Matthew 5:28) But often such thinking does result in bad actions.

여호와께서는 이세벨의 나쁜 행동을 다 보고 계셨어요.
Jehovah saw all the bad things that Jezebel did.

점프해서 이 멋진 그릇들을 깨뜨릴 도박을 하는 것이 나쁜 행동임을 압니다.
He knows it's wrong to jump up and risk ruining all this beautiful tableware.

만일 마음에 그런 나쁜 욕망을 기른다면 그것이 우리를 나쁜 행동으로 이끌어갈 것입니다.
If we cultivate such desire in our hearts, it will lead us on toward wrongdoing.

그것이 용납될 수 없고, 나쁜 행동이라고 사회에 말하는 것과 같습니다.
If something is against the law then that is telling society that is unacceptable, that's bad behavior.

중국의 나쁜 행동에 대해 비판하기 보다 서양 국가들은 자신들의 정치적, 경제적 체제가 얼마나 더 우수한지를 몸소 보여주어야 할 것입니다.
Instead of criticizing China for bad behavior, the West should be showing how it is that their own system of politics and economics is the superior one.

6 친구들이 나쁜 행동을 하자고 하면 어떻게 해야 하지?
6 How Can I Resist Peer Pressure?

그리고 비록 일부 자폐증 사람들이 우리가 말하는 나쁜 행동을 할 수도 있지만 그들은 그것을 바꿀 수 없습니다.
And, although some autistic may act in a way that we consider to be bad, often they can't help it.

스포츠 경기에서 흔히 볼 수 있듯이, 사람들은 여럿이 모이거나 무리가 커지면 거리낌 없이 나쁜 행동을 하는 경향이 있는 것 같습니다.
As is often seen at sporting events, people in groups or mobs seem to have fewer inhibitions against bad behavior.

우리의 짧은 수명과 나쁜 행동을 하는 경향은 비참하게 찌그러진 부분과 같습니다.
Our short life span and tendency to act badly are like tragic dents.

왜냐하면 정의와 징벌에 집중하는 것 보다 좋은 행동을 강화하고 나쁜 행동에 벌을 주는 것에 집중해야 한다고 생각했기 때문입니다.
So for an example, he argued that the prison system needs to be reformed because instead of focusing on notions of justice and retribution what we should do is focus instead on questions of reinforcing good behaviors and punishing bad ones.

그렇게 듣고 보니까 나쁜 행동이라고 느껴지네요.
It sounds bad when you put it in that kind of words.

그리고 우리는 때때로 나쁜 행동을 할 때가 있읍니다.
And at times we do acts that are bad.

그렇게 하면서 그는 나쁜 행동을 계속할 것입니다.
He has concealed his face.

우리의 생명은 하나님로께부터 옵니다. 그러나 우리가 나쁜 행동을 하기 때문에 하나님께서는 생명을 빼앗아버리실 수 있읍니다.
Our life comes from God, but because we do wrong things he could take it away from us.

이 기사는 제가 나쁜 행동들을 회개한다면 여호와께서 기꺼이 저를 용서해 주시고 저의 벗이 되어 주신다는 점을 이해하는 데 도움이 되었습니다.
It has helped me to understand that if I repent of my bad actions, he is willing to forgive me and be my Friend.

우리의 생명은 하나님께로부터 오지요. 그러나, 우리가 나쁜 행동을 하기 때문에 하나님께서는 생명을 빼앗아 버리실 수 있지요.
Our life comes from God, but because we do wrong things he could take it away from us.

다른 사람의 권리를 침해하는 것은 나쁜 행동이다.
If we hate this form of badness we will not trespass. —Heb.

그러나 그 그룹은 음행이나 폭력, 권위에 대한 불경 같은 다른 나쁜 행동에 대해서도 단호히 반대하는가?
But does the group take as firm a stand against other acts of badness, such as fornication, violence, and disrespect for authority?

사람의 좋거나 나쁜 행동.
A person’s actions, whether good or bad.