낙상 oor Engels

낙상

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

falling

adjective noun verb
en
adverse event, accidental or intentional
현재로는 미미 같은 사람에게 낙상 사고가 발생하면
The problem is, our understanding of falls today,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
가정에서 일어나는 사고의 가장 흔한 원인에 속하는 것으로 낙상, 화상, 감전사, 플라스틱 용기로 인한 질식 및 유독한 세척제로 인한 중독이 열거되었다.
Falls, burns, electrocution, suffocation with plastic bags, and poisoning from toxic cleaning products were listed among the most frequent causes of home-related accidents.jw2019 jw2019
미국 노인의 경우, 부상으로 인한 사망 원인 가운데 낙상(落傷)과 교통 사고 다음으로 많은 비율을 차지하고 있는 것은 자살이었습니다.
Of injury-related deaths, only falls and motor-vehicle crashes killed more elderly Americans.jw2019 jw2019
낙상에 의한 어린이 사망의 50%가 4층에서 5층 사이(12~15m)에서 발생한다.
Overall, the height at which 50% of children die from a fall is between four and five storey heights (around 12 to 15 metres or 40 to 50 feet) above the ground.WikiMatrix WikiMatrix
낙상 방지를 위한 균형 잡기 운동
Dog Bites and Childrenjw2019 jw2019
과음은 수많은 낙상 사고와 교통사고를 비롯한 사고들이 발생하는 원인이기도 합니다.
Excessive drinking also contributes to innumerable falls and other accidents, including road accidents.jw2019 jw2019
풋센서에서 감지한 무게 중심이 발을 벗어난 경우, 낙상감지센서가 제어 유닛에 낙상 신호를 전송한다. 인체의 동작 가속도가 기설정된 가속도를 초과하는 경우, 낙상감지센서가 제어 유닛에 또다른 낙상 신호를 전송할 수 있다.
The fall sensor may transmit another fall signal to the control unit when the acceleration of the motion of the body of the wearer exceeds a preset acceleration.patents-wipo patents-wipo
저희들은 현재 시머같은 장비나, 센서가 부착된 매직 카펫 그리고 스포츠 의학에서 빌려온 카메라 기반 시스템을 통해, 사상최초로 600명의 노인 가구로부터 실제로 그들의 운동학적 정보를 수집하고 있습니다. 이 시스템은 예를들면 어머니의 낙상 가능성을 예고해주는 거동의 미세한 변화를 감지해 줍니다.
But with something like Shimmer, or we have something called the Magic Carpet, embedded sensors in carpet, or camera-based systems that we borrowed from sports medicine, we're starting for the first time in those 600 elderly households to collect actual kinematic motion data to understand: What are the subtle changes that are occurring that can show us that mom has become risk at falls?ted2019 ted2019
짐은 암벽 등반 중 끔찍한 낙상 사고를 당했습니다.
Jim was in an a terrible climbing accident.ted2019 ted2019
신체충격 완화장치는, i) 인체를 감싸도록 적용된 에어백, ii) 에어백과 연결되고, 에어백에 주입될 가스를 저장하는 압축가스 카트리지, iii) 압축가스 카트리지와 연결되고, 가스를 압축가스 카트리지로부터 분출시키도록 적용된 압축가스 카트리지 개방기, iv) 인체 중 발에 위치하여 인체의 무게 중심을 감지 및 저장하는 풋센서(foot sensor), v) 인체의 동작을 감지하는 가속도 센서, vi) 풋센서 및 가속도 센서와 연결되고, 풋센서 및 가속도 센서로부터 각각 감지 신호를 전송받아 인체의 낙상 여부를 판단하는 낙상감지센서, 및 vii) 낙상감지센서로부터 전송받은 신호에 따라 압축가스 카트리지 개방기의 개방을 조절하는 제어 유닛을 포함한다.
The fall sensor transmits a fall signal to the control unit when the center of gravity sensed by the foot sensor deviates from the foot.patents-wipo patents-wipo
“65세가 넘은 사람들 가운데 3분의 1가량은 1년에 적어도 한 번은 낙상을 하는데, 그들 중 다수가 입는 고관절 골절과 같은 부상은 결코 완전히 낫지 않을지 모른다”고, 「뉴욕 타임스」지는 보도한다.
Small children are the most frequent victims of dog bites in the United States, reports the UC Berkeley Wellness Letter.jw2019 jw2019
무슨 가장 큰 사람이 녀석에 따르면, 원하는, 낙상 멈춘것을 이다. 이 신념을 변화하는 부 1안에, 우리는 자아를 만나고, 시키기의 효과적인 방법이 우리의 제한의 가고 구식 신념이 그들이 실제적으로 정당한 과료를 일하고 있기 때문에 필요 것을 받아들이는 이다 것을 발견했다.
What most people want, according to Guy, is to stop hurting. In Part 1, we met the ego, and discovered that the most effective way of letting go of our limiting and outmoded beliefs is to accept that there is no need to change th...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 분이 소요되고, 당신을 낙상할 수 없고, 것을 개량할지도 모른다.
It takes 5 minutes, can't hurt you, and may improve things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hurria는 모든 요소를 고려해서 치료 결정을 내려야 하며, 화학 요법이 계획되어 있는 65세 이상의 모든 환자들을 대상으로 기능, 동시 이환 질환, 우울증, 인지, 낙상, 영양은 물론, 사회적 활동 및 지원까지 포함된 이 평가를 수행하는 것이 매우 중요하다고 말합니다.
All things that should be taken into consideration when making treatment decisions and so important that Hurria says the panel determined all patients over 65 planning to have chemotherapy should get this assessment, which would include tests to evaluate function, comorbidity, depression, cognition, falls, nutrition and even social activity and support.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
예를 들어, 지상층에서 떨어지는 것은 보통 경미한 골절을 유발하지만, 높은 건물에서의 낙상은 여러 뼈가 관련되는 중증 골절을 유발할 수 있습니다.
For example, a fall on level ground usually causes minor fractures, but a fall from a tall building can cause severe fractures that involve several bones.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그들은 상처의 가장 깊은 종류에 우리들을 낙상하기의 가능하다.
They are capable of hurting us with the deepest kind of hurt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그녀를받는Mother"은총"에의한 필요조건 얼싸안는다.이것은 저 "은총"의 이야기 너 듣지 않는다 이다!!너가 모르는 무엇을 낙상할 수 있는다!
There is no requirement by Mother "Grace" to receive Her embrace. THIS IS THE STORY OF "GRACE" THAT YOU DO NOT HEAR!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hurria는 "이 평가를 통해 환자가 낙상이 잦은지 여부를 파악할 수 있고, 만약 그렇다면 물리 치료 평가를 고려해야 한다"면서, 그외 중요한 여러 가지 부분을 강조합니다. "체중이 빠지고 있다면 영양학자가 관여해야 합니다.
"The assessment might pick up things like an individual is falling, and if they are, we should consider a physical therapy assessment," Hurria said. "If they have been losing weight, we should have a nutritionist involved.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 외에도 애플리케이션이 개발됨에 따라 테러 사건에서부터 미끄러짐 및 낙상 사고, 트래픽 문제, 매장 절도, 그리고 심지어 철도 자살의 비극 에 이르기까지 다양한 사건을 예방하는 예측 분석 분야도 함께 발전할 것으로 보입니다.
Beyond this, as applications develop, there is significant opportunity for predictive analytics leading to incident prevention: from terrorist incidents to slip and fall accidents; from traffic issues to shoplifting; and even, as covered here , the tragedy of rail suicides.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
고령자들은 낙상이 발생하는 동안 스스로를 보호하는 능력이 떨어집니다.
They are less able to protect themselves during falls.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
고령자들은 약물의 부작용(졸음, 균형 상실, 어지러움 등)을 경험할 가능성이 더 높아 낙상 발생 가능성이 더 높을 수 있습니다.
They are more likely to have side effects of drugs (such as drowsiness, loss of balance, and dizziness), which can make falls more likely.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
교회는 자주 사용 낙상에 대한 지원 그룹입니다.
The Church is a support group for frequent-fallers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2007-11-13 22:16:19 - 아이가 부모를 낙상할 때 우리의 자식에의해 하는 잔인한 무정한 말은 우리의 넋의 바로 중핵에 때때로 우리들을 깊게, 상처를 입을 수 있는다.
2007-11-13 22:16:19 - When kids hurt parents The cruel callous remarks made by our offspring can sometimes wound us deeply, to the very core of our soul.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이런 종류의 골절은 낙상과 자동차 사고에서 흔히 발생한다.
This type of fracture is common in falls and car accidents.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
척수 견인력의 갑작스러운 증가: 사고, 낙상, 척추 외상 때문에 이미 선천적으로 종사 질병을 앓고 있던 척수의 척수 견인이 증가할 수 있습니다. 이처럼 미골부 척수 견인이 증가하는 상황에서 척추의 만곡이 악화됨을 확인할 수 있습니다.
A sudden increase in spinal cord traction: we have observed that after an accident, fall or trauma to the spine, spinal cord traction may increase when a congenital Filum Disease is present. In these circumstances, the caudal medullary traction is of greater magnitude; hence, worsening of the deviation of the spine can be observed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
당신은 당신의 협동자의 당신 관계를 보존하기 위하여 감각을 어떤 희생을 치르더라도 낙상하는 피해야 한다.
You should avoid hurting your partner's feelings at all costs to preserve your relationship.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.