낚시꾼 oor Engels

낚시꾼

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

angler

naamwoord

person who fishes with a hook and line

어렵사리 강으로 돌아오는 소수의 연어도 합법적인 낚시꾼들이 있는 곳을 통과해야 합니다.
The few salmon that manage to get back to the river also have to get past the legal anglers.

fisherman

naamwoord

person catching fish

낚시는 낚시꾼의 지식과 기술이 고귀한 송어와 겨루는 대결이라 할 수 있습니다.
The test is the pitting of the fisherman’s knowledge and skill against the noble trout.

fisher

naamwoord

형제 자매 여러분, 우리 모두 사람을 낚는 가짜 낚시꾼인 루시퍼가 던지는 가짜 미끼에 주의합시다.
Brothers and sisters, may we all be aware of the artificial flies being presented to us by the counterfeit fisher of men, Lucifer.

Soortgelyke frases

낚시하러 가다
to go fishing

낚시하다
fish

낚시 도구
fishing tackle

폭파 낚시
blast fishing

끌낚시
trolling

낚시제비꽃
creeping Korean violet

낚시줄
fishing line · fishing lines

낚시질
angling · fishing

낚시
angling · catching fish · fishhook · fishing · hoax · hook · prank · troll

voorbeelde

첫째, 과장이 심하고 감정적이며 낚시 기사인 경우 가짜일 가능성이 큽니다.
First, if it's too dramatic, too emotional, too clickbait, then it's very likely that it isn't true.

낚시 바늘이 고통을 주는가?
does the hook hurt?

얼음낚시의 매력
The Allure of Ice Fishing

아부지랑 낚시가는 게 그렇게 좋아잉?
You love going fishing with papa?

낚시꾼이 손전등을 비추면, 악어들의 눈이 붉은빛을 번뜩이며 수면 위로 조용히 떠오를 것입니다.
If he was to shine his flashlight, crocodile eyes silently breaking the water’s surface would glow luminous red.

그러니 다음에 누군가가 이런 연구는 그저 낚시 탐험이나 마찬가지라며 조롱하면 방금 하께 하신 이 여행을 기억해주시기 바랍니다.
So, next time you hear anybody derisively telling you that this type of research is a simple fishing expedition, I hope that you'll remember the trip that we just took.

어느 날 민지는 할아버지와 함께 낚시질하러 갔습니다.
One day Ann-Marie went fishing with her grandpa.

“바다로 가서 낚시를 던지십시오. 그리고 맨 먼저 올라오는 물고기를 잡아 그 입을 열면 스타테르 주화 한 닢을 발견할 것입니다.
When a question arose about paying this tax, Jesus instructed Peter: “Go to the sea, cast a fishhook, and take the first fish coming up and, when you open its mouth, you will find a stater coin.

우리는 낚시 금지구역을 지정해야 합니다.
We're going to have to have no-take zones.

머리가 흰 이 낚시꾼은 발톱이 미끄러운 탓에 잡은 물고기를 떨어뜨리기로 유명하다. 그곳 주민들이 좋아할 일이 아닌가!
This white- headed fisherman has slippery talons and is known for dropping its fish catch —to the delight of local residents!

잘하면 댄이 낚시 여행이 모두 끝날 때까지 잘 수 있을지도 모른다는 생각이 들었거든요.
With any luck, Dan might sleep right through the whole trip.

낚시꾼들은 두터운 얼음에 구멍을 많이 뚫고 얼음 밑으로 투망한다.
Fishermen first drill many holes through the thick ice and then place net under the ice.

살아있는 낚시꾼 물고기의 눈은 이렇습니다. 이 물고기는 바늘처럼 뾰족한 이빨이 달린 살아 있는 함정 앞에
So, she's got a lure that she sticks out in front of this living mousetrap of needle- sharp teeth in order to attract in some unsuspecting prey.

짜르 ( 황제 ) 는 네 낚시 수업이 필요하지 않을 거란다, 조지
I'm sure the Emperor doesn't need any fishing lessons from you, Georgie.

27 그러나 우리가 그들을 걸려 넘어지게 하지 않도록+ 당신은 바다로 가서 낚시를 던지십시오.
+ 27 Last of all the woman died.

낚시 바늘에 꿰어져 꿈틀거리는 벌레는 아무런 고통도 느끼지 못한다고 낚싯군들이 오랫동안 믿어 온 생각은 옳은가?
Is the fisherman’s long-held assumption that the worm wiggling on the fishhook feels no pain correct?

▪ 배를 타거나 낚시를 할 때, ‘가지고 간 것은 가지고 돌아온다’는 간단한 규칙을 따를 것.
▪ When boating and fishing, follow this simple rule: If you brought it out with you, bring it back with you.

루어 낚시 게임을 제공하는 방법, 장치, 및 기록매체
Method, apparatus, and recording medium for providing a lure fishing game

하와이 사람들은 낚시하기 좋은 밤이라고 합니다.
Hawaiians say it's a good night for fishing.

또는 대화 가운데서 사냥이나 낚시 솜씨를 자랑으로 여기는 일이 있습니까?
Or does his conversation show that he takes pride in his prowess at hunting or fishing?

딱다구리의 혀는 작살 혹은 낚시같이 생겼다.
The woodpecker’s tongue is like a harpoon or a fishhook.

낚시질을 하고 있다!
Why —fishing!

우리 역시, “낚시 바늘에 걸릴” 수 있읍니다!
You, too, may be “hooked”!

가장 행복했던 추억을 꼽으라면, 아버지와 같이 낚시를 하고 산에 캠핑을 갔던 일이에요.
Some of the best memories I have are of fishing with my dad and camping with him in the mountains.

총 소리가 나자, 낚시꾼들이 돌진하기 시작한다.
At the sound of a gunshot, the charge of the fishermen begins.