난 돈이 없다 oor Engels

난 돈이 없다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

I have no money

Phrase

I have no money

voorbeelde

내가 파이오니아 봉사를 시작한 지 2년 후에 어머니가 사망하여, 나는 돈도 없고 가족도 없이 런던으로 돌아왔습니다.
Mother died two years after I began pioneering, and I returned to London with no money and no family.

나는 돈이 없었지만, 그들은 나에게 그 잡지를 그냥 주었읍니다.
I had no money, but they gave me the magazines anyway.

나는 돈이 없어.
I do not have any money.

난 돈이 없거든
I don't have any money.

‘나는 돈이 없습니다. 그러나 내가 가진 것을 당신에게 주겠습니다.
‘I have no money,’ Peter says, ‘but I will give you what I have.

난 돈도 없는데
I have no money.

아무튼 나는 돈이 없었기 때문에 즉시 버스에서 쫓겨나게 되었고, 목적지까지 걸어가야 하였습니다.
Since I had no money anyway, I was promptly put off the bus and had to walk to my destination.

저희는 후불 광고를 합니다. 그래서 광고를 먼저 제작해 드리고 매출 상승분에 있어서 돈을 받는 나는 지금 돈이 없지만 같이 돈을 벌며 성장할 수 있는
The increased amount of revenue after the ad comes out is shared.

하지만 당신도 알다시피, 나는 여윳돈이 없지
It's a pity.

나에게는 돈이 없었고, 진리 안에서 단지 일 년 간의 경험과 여호와께서 후원해 주시리라는 믿음뿐이었다.
I had no money, just a year’s experience in the truth and faith that Jehovah would back me up.

내겐 돈이 없어요.”
“I have no money with me.”

나는 돈이 별로 없지만, 그럭저럭 지낼 수 있다
I don't have much money, but I can get along somehow.

나는 수중에 돈이 없어서 친구들이 그러는 동안 자리를 옮겨 다른 친구들과 함께 있기로 했다.
I didn’t have any money with me, so I decided to go off with some other girls while these ones did their business.

난 돈도 마약도 없어요 원하는 게 그거 아닌가요?
Is that what you want?

안 돼, 나 돈 없어
I don't have any money.

예를 들어 레이와 로라 부부는 결혼식이 끝나고 나자 “음식이나 돈이 없었”다.
Ray and Lora, for example, “had no food or money” after their wedding.

나한텐 그만한 돈이 없어요
I don't have that.

나는 돈에는 관심이 없었다. 내가 원한 것은 바로 경험이었다.
I didn’t care about the money —it was the experience I wanted.

불행히도 나그마의 아버지는 돈이 없었습니다. 그래서 두 사람은 족장 회의를 하기로 합니다.
Unfortunately, Naghma's father didn't have the money, and so the two men agreed to a jirga.

나는 가진 돈도 얼마 없었습니다.
I did not have much money at that time.

역장은 나에게 다른 열차를 타려면 기차표를 다시 사야 한다고 말했지만, 나에게는 그럴 돈이 없었습니다!
“The stationmaster said that I would have to buy a ticket for another train, but I didn’t have enough money for another ticket!

나는 직장도 돈도 집도 없었습니다.
I had no job, no money, and no home.