난폭 oor Engels

난폭

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

outrage

verb noun
en
disorderly/unruly/riotous conduct
+ 3 하지만 사울은 회중을 난폭하게 대하기 시작하였다.
3 Saul, though, began to deal outrageously with the congregation.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

violence

naamwoord
en
disorderly/unruly/riotous conduct
그가 이방인들에게 전파하는 자신의 사명에 관해 언급하자마자 다시 난폭한 반응이 일어났다.
As soon as he mentioned his commission to preach to the Gentiles, violence erupted anew.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

rage

verb noun
en
disorderly/unruly/riotous conduct
근년 들어서 많은 주목을 받고 있는, 불쾌하게 만드는 한 가지 요인은 난폭 운전입니다.
An ugly factor that has received much attention in recent years is road rage.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mischief

naamwoord
en
disorderly/unruly/riotous conduct
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tumult

verb noun
en
disorderly/unruly/riotous conduct
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

난폭한 사람
rowdy
난폭자
rough · rowdy
난폭한
disorderly · fierce · outrageous · rambunctious · reckless · rough · rowdy · uncontrollable · unruly · violent · wild
난폭운전
reckless driving

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 자신이 이제, 점점 더 난폭해져 가는 세상에 속해 있음을 이내 깨닫게 된다.
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
“술을 즐기지 아니하며 구타하지 아니하며[즉 약한 자를 못살게 굴거나 난폭한 사람이 아니며] ... 다투지 아니하며 돈을 사랑하지 아니하며
Don' t mess it upLDS LDS
점점 범죄가 난폭해지고 있는가?
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacrejw2019 jw2019
(「신세」 참조) 오늘날의 많은 젊은이의 무책임하고 파괴적인 생활 방식—흡연, 마약 및 알코올 남용, 불법적인 성관계, 그리고 그 밖에도 세상 사람들이 추구하는 난폭한 스포츠와 저속한 음악과 오락 같은 것들—을 생각해 볼 때, 이것은 건전하고 만족스러운 생활 방식을 따르고자 하는 그리스도인 젊은이들에게 참으로 시기 적절한 조언입니다.
Wait and seejw2019 jw2019
‘나는 매우 난폭한 사람이었습니다’
It can move other objects... instantaneously across a distancejw2019 jw2019
어떤 사람들이 물 때문이라고 생각하는 전자장의 변화에 반응이 일어난다는 것이 증명된다 하더라도, 그것은 일부 사람들이 주장하는 극단적인 반응 즉 지팡이 혹은 막대가 격렬하게 움직이며 때로는 난폭한 반응으로 인하여 꺾어지기까지 하는 반응에 대한 설명은 되지 못한다.
Why can' t you just learn to wait?!jw2019 jw2019
“아무런 미래상이 없으면, 사람들은 난폭해진다.”
Immune system disordersjw2019 jw2019
그는 자기와 친구들이 무슨 일이 일어나는지 보려고 그 판 주위에 앉아 있을 때 자기가 의자에서 난폭하게 집어 던져졌으며, 방 반대쪽 끝에 있는 벽에 내팽개쳐졌다고 말했다.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsjw2019 jw2019
요즈음에는 음담, 성도착 행위 및 난폭한 성 폭행과 같은 구역질 나는 것을 토해낸 것이다.
Edged weapons, sirjw2019 jw2019
(베드로 후 2:5) 이 전설에 의하면, 홍수 전에는 땅에 청동인으로 불리는 난폭한 사람들이 살았다.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsjw2019 jw2019
나는 커가면서 매우 난폭해졌습니다.”
You fucked up, manjw2019 jw2019
스리랑카: “전통적인 불교 국가에 속하는 스리랑카는, 북부에 사는 힌두교도인 소수의 타밀족 사람들과 불교도인 다수의 스리랑카 사람들 사이에 난폭한 충돌이 되풀이되는 유혈의 장소가 되었다.”—「브리태니카 백과사전, 1986년 연감」.
Gemini Croquette' s tojw2019 jw2019
지진, 회오리바람, 화재, 홍수, 태풍—이러한 난폭한 자연의 위력에 직면하게 될 때 우리는 참으로 무력감을 느끼게 됩니다!
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionjw2019 jw2019
(고린도 전 15:33) 그리고 설령 그 난폭한 행위에 가담하는 일은 삼간다 하더라도, 거기 함께 있다는 사실은 당신에 대한 그릇된 인상을 남들에게 줄 수 있다.
You have any more... fits?jw2019 jw2019
다른 종과 경쟁할 때는 이들은 난폭해진다.
Where' s-- Where' s the other shuttle?WikiMatrix WikiMatrix
피스테의 말에 따르면, 종종 본으로 여겨지는 사람들이 그러한 행동을 하고도 아무런 처벌도 받지 않는 것처럼 보이면 청소년들은 난폭한 행동을 해도 괜찮은 것처럼 생각하게 될 뿐만 아니라 그대로 따라하도록 자극을 받게 된다.
He chooses to diejw2019 jw2019
선교 여행 중에, 사도 바울은 열기와 추위, 굶주림과 목마름, 잠 못자는 밤, 다양한 위험 그리고 난폭한 박해에 대처하지 않으면 안 되었습니다.
You should be more like Metro Manjw2019 jw2019
글쎄,'슈퍼걸 난폭해지다'가 낫지 않겠어, 켈리 여전히 충분하지 않아
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
남성이 여성을 흔히 난폭하게 지배하게 된 것은 하느님께서 정하신 권위를 경시했기 때문에 있게 된 일입니다.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsjw2019 jw2019
관람객들이 난폭해지는 것이다.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesjw2019 jw2019
사람이 아무런 뚜렷한 이유 없이 난폭해질 수 있다고 생각하는가?
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECjw2019 jw2019
일부 전설은 홍수 전에 땅에 살았던 난폭한 거인들에 대해 언급한다.
Plus, I love the way he talksjw2019 jw2019
소개: 거리에서 늘 싸움을 벌이는 난폭한 청소년이었다
You know, Mikejw2019 jw2019
난폭한 범죄자였다 「파수대」 2011/5/1
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESjw2019 jw2019
전세계적으로, 약 5300만 명이나 되는 사람들이 난폭한 일을 당할지도 모른다는 우려 때문에 자기들이 살던 집을 버리고 도망 나왔습니다.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.