남북 전쟁 oor Engels

남북 전쟁

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

American Civil War

eienaam

이러한 예언은 약 30년 후에 일어난 미국의 남북전쟁으로 성취되었습니다.
This prophecy was fulfilled when the American Civil War started about 30 years later.

Soortgelyke frases

남북 전쟁 or 남북전쟁
American Civil War · Civil War · War between the States · civil war

voorbeelde

이 병의 증세와 괴아는 다가올 남북전쟁 기간에 재앙의 불씨가 되었다.
Illnesses and injuries would cause difficulties for him throughout the upcoming Civil War.

남북 전쟁 후의 수많은 세월은 테네시 주민들을 위한 어려운 시기였다.
The postwar years were a time of hardship for Valencians.

그러한 기술은 헌법 창시자들에게도 그리고 그 다음 자손들에게도 효과가 있었습니다. 남북전쟁 중에는 물론 예외였지만 전쟁이 끝나고 다시 유효하게 되었습니다.
A technology like that is a technology that worked for the founders, it worked for their grandchildren, it didn't work at the moment of the Civil War, but then it started working again.

결국 남북 전쟁이 양측에서 다루어질 때 예속해서 그들은 자유를 위해 싸웠다고 말하게
Everybody in the Civil War will say they're fighting for

" 남북전쟁에 대해서 관심을 갖게 만들어줄 흥미로운 최신 자료를 찾고 있는데요,
" I'm really interested in that latest gripping thing that's going to get me all engaged about the Civil War.

남북 전쟁 이전 네 번이나 그랬는데, 저는 그것을 잊을 수가
Cuba, four times before the Civil

신자들은 미국 남북 전쟁중에 정치 문제로 인해 심하게 분열되었다.
Members allowed politics to divide them seriously during the U.S. Civil War.

남북 전쟁이 끝난 후 11년 남아있는 것이 없다고 했네요.
" Five score years ago " -- and here he is drawing directly off

1865년 4월 남북전쟁이 끝난 후에 쉬프는 미국으로 건너가 8월 6일 뉴욕 시에 도착했다.
After the American Civil War had ended in April, 1865, Schiff came to the United States, arriving in New York City on August 6.

지난 25년전 내 출판된 책 중 미국 남북 전쟁에 있어
Let me leave you with this.

남북 전쟁과 관련된 강의에서 280명 여러분이 있습니다.
" I am happy to join with you

" 남북 전쟁은 우리를 계시로 이끌어준다,
better.

그는 1861년 네 명의 장군 중 한명이었고, 가장 오래 남북전쟁을 치른 사람이었다.
He was one of the four general officers of the United States Army in 1861, and was the one who had the most Civil War service.

싶어하는데, 그들은 " 저는 다만 남북 전쟁이 좋습니다" 라고 말합니다.
There are many, many ways to think about that.

이것은 저명한 남북 전쟁 관련 역사가인 빌 기에넵에 의해 편집되었는데,
emancipation. I think there's a lot to argue

1958년, 미국은 레바논에 9달 동안 군대를 파견하여 남북 전쟁의 위기를 고조시켰다.
In 1958, the U.S. sent troops into Lebanon for nine months to stabilize a country on the verge of civil war.

남북 전쟁동안, 이 지역에서 폭력이 계속되었을 뿐만아니라, 더 심화되었다.
During the Civil War, the violence in this area not only continued, but escalated tremendously.

이 작품은 알콧이 남북 전쟁 중 병원에서 간호사로서 경험한 것을 바탕으로
In the language used by both sides in this war,

남북 전쟁 후 복원 기간입니다. 드 보아가 " 짧고 빛나는 순간" 이라고 표현하기도 한 기간은
in the speech is what he called " the promissory note, "

미국의 남북 전쟁이 예전에 영향력을,
both the Greeks and the barbarians,

이야기 역사- 남북 전쟁입니다.
He wrote them around the time of the Civil War centennial.

미국의 남북 전쟁과 1870년대에 일어났던 프랑스·프로이센 전쟁에서도 기구가 사용되었습니다.
Balloons were also employed in the American Civil War as well as the Franco-Prussian conflicts of the 1870’s.

그의 유명한 남북 전쟁 중 쓴 시 모음집에서 그저 예일 데일리 뉴스를 즐기고 있었습니다.
consequences, as well as the course, of this event.

노예를 소유하는 공화국( Slaveholding Republic) 은 우리에게 미국 남북 전쟁이 발발하기 전의 모든 대통령의 3분의 2는
Fehrenbacher's book called Slaveholding Republic shows us that before the American Civil War two- thirds of all American presidents were slaveholders or deeply sympathetic with slaveholding, as in the case of James

1863년 8월, 남북전쟁의 사망자는 25만명에 달했다.
By March 2017, the death toll for the Philippine Drug War passed 8,000 people.