남자아이 oor Engels
남자아이
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
boy
en
young male
저 남자 아이가 저기에 얼마나 오래 앉아 있었는지 얘기 좀 해줘.
Tell me how long that boy has been sitting there.
knave
male child
“그 여자는 진통이 오기도 전에 출산하였다. 해산 고통이 오기 전에 남자 아이를 낳았다.
Before birth pangs could come to her, she even gave deliverance to a male child.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 아이를 지나쳐 가는데, 돌아가서 도와주라는 분명한 느낌을 받았습니다.
You, I can' t rememberLDS LDS
아무튼, 아이들은 물건이나 장난감이 아니라 아주 독특한 필요를 가진 사람들인 것이다.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendjw2019 jw2019
그러나 우리가 인정할 수밖에 없는 사실은 아무리 노력한다 하더라도 학교 혼자 힘만으로는 아이들을 교육하고 양육할 수 없다는 것입니다.
Don' t move, spacemanjw2019 jw2019
“여자아이들은 성적으로 경험이 있는 나이가 더 많은 남자아이들의 주의를 끌 위험이 있다”고 「십 대 자녀 잘 키우기」(A Parent’s Guide to the Teen Years)라는 책에서는 알려 줍니다.
My wife and my daughter are in Mexicojw2019 jw2019
어린 아이들은 다른 면으로도 문제가 된다.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterjw2019 jw2019
6 하나님의 남자를 특징짓는 또 다른 두드러진 특성은 관대함입니다.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofjw2019 jw2019
목표 그룹에 아이가 있다
You' ve a pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리는 특정 연령이 된 미혼 남성은 아직 선택을 안 한 남자로 여기죠.
oh im so inferiorted2019 ted2019
(민 13:1, 2, 11, 25-33) 거의 사십 년 후에 두 번째 인구 조사가 행해질 때까지는 이 지파에서 등록한 남자들의 수가 5만 2700명으로 증가하여 에브라임 지파보다 2만 200명이 더 많았다.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingjw2019 jw2019
사실상 그분은 “하느님의 왕국을 어린아이처럼 받아들이”는 사람들 모두에게 그처럼 부드러운 사랑을 보이십니다.—누가복음 18:17.
Tim' s staying with his motherjw2019 jw2019
분명 확신하건대 삶의 끝자락에 이른 아이들을 위해 병원 중환자실보다 나은 곳이 틀림없이 있습니다.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ted2019 ted2019
사실, 에이미한테는 과한 남자지.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 작고한 부인 제루샤와 어려서 죽은 그들의 두 아이들을 보았다.12 하이럼 역시 머시처럼 그 꿈의 의미를 알 수 없었다.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?LDS LDS
그 다음, 예수께서는 그 아이에 관하여, “그를 내게로 데려오라”고 말씀하신다.
You have the right to remain unconsciousjw2019 jw2019
나는 결코 ‘스타아 트렉’이니 ‘타임 애프터 타임’이니 하는 영화들을 아이들이 관람해도 좋다고 생각하지 않습니다.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welljw2019 jw2019
운동을 할 때뿐 아니라 하지 않을 때에도, 나머지 아이들이 하는 그대로 걷고 말하고 행동할 것이 기대되었습니다.”
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?jw2019 jw2019
아인페슈카와 그곳에서 남쪽으로 약 29킬로미터 떨어진 아인이디(엔-게디라는 이름의 흔적이 남아 있는 이름)는 사해 서쪽 연안에 있는 두 개의 주요 오아시스이다.
Don' t be so skittishjw2019 jw2019
탈출하려는 충동을 느꼈습니다. 그날 밤, 산 아래로 달아난 그 남자는 기쁨이 아닌
Fabian, your buttocks!QED QED
21 또 그는 만일 사람들이 그의 음성에 귀 기울이려 한다면, 모든 사람을 ᄀ구원하시려고 세상에 오시느니라. 이는 보라, 그가 만인의 ᄂ고통, 참으로 ᄃ아담의 가족에 속한 남자와 여자, 그리고 어린아이들 모두, 곧 모든 살아 있는 피조물의 고통을 겪으심이라.
Race determinationLDS LDS
남자들은 자기 아버지 때보다 더 많은 시간을 아이들과 보냅니다.
It wasn' t there, Prueted2019 ted2019
항상 머리부터 발끝까지 핫이슈였던 남자였습니다
It was as if I was struck by lightningQED QED
할머니는 이렇게 기록하셨다. “나는 평정을 유지하며 말했다. ‘내가 내 아이들에게 종교를 가르침으로써 하나라도 잘못을 저지르고 있다고 생각하시면 나를 투옥해도 좋습니다.’
You gotta have the comLDS LDS
몇 시간 안에 이 아이한테 새 장기를 구해줘야 할까요?
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그렇다면 아이와 함께 죽을 것이다
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라.”
You just drowse away herejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.