낫과 망치 oor Engels

낫과 망치

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hammer and sickle

naamwoord

symbol of communism

voorbeelde

생각을 표현하는 도구라면, 마치 스크류드라이버가 망치보다 낫다고 할 수 없고,
" Well, OK, how do I know that this word is real? "

판매되고 있는 공산주의 신문에서 망치와 낫의 그림을 보는 것은 흔한 일이었다.
The hammer and sickle became a common sight with Communist newspapers on sale.

격렬한 구호가 씌어 있는 기치와 망치와 낫이 일부 그려져 있는, 바람에 나부끼는 붉은 깃발이 인상적이었다.
I was impressed by the banners displaying fiery slogans and the red flags flying in the wind, some bearing the hammer and sickle.

더욱 절정을 이룬 것은 공개 집회였다. 나는 공산주의자들의 망치와 낫이 그려진 협박 편지를 받았었다.
I had received a threatening note marked by Communism’s hammer and sickle.

18 지혜가 전쟁 무기보다 낫지만, 죄인 하나가 많은 선을 망칠 수 있다.
18 Wisdom is better than weapons of war, but just one sinner can destroy much good.

그러나 우리는 우리 자신을 더 낫게 여기지는 않지만, 모든—더 교묘한 영향을 미치는 자들과의 교제를 포함한—“나쁜 교제”가 ‘유익한 습관을 망친다’는 사실을 염두에 두어야 합니다.
However, though not considering ourselves superior, we must bear in mind that all “bad associations”—including those whose influence is more subtle—“spoil useful habits.”

그래서, 당신의 아이들은 더 나은 정원 기다릴 필요가 없습니다, 어느 쪽도 아니 그들은 그들의 진흙 발자국 집 망칠 것.
So, your children don't have to wait for the better garden, neither will they spoil home with their muddy footprints.

어쨌든, 그 기쁨을 함께 약혼, 와서 그가 놀라운 자원과 기술의 개념이나 망치는 새로운 종류의 일부가있을 것 공격과 나무의 일부 스크랩과 함께 보았다. , 세게 그를 들어이 문제를 보일 수있습니다, 더 나은 기회가 뭔가 새로운 것을 찾을 수있습니다.
Whatever came up, he engaged it with joy, and he attacked it with some surprising resource which might be some new kind of technical concept or a hammer and saw with some scraps of wood. For him, the harder a problem might seem, the better the chance to find something new.