냉정한
philosophical · sober
냉정하게 oor Engels
냉정하게
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 모든 사람을 냉정하게 동일한 틀에 맞추려고 하지 않았다.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartjw2019 jw2019
하지만 길고도 힘들었던 여행이 끝나갈 무렵, 그는 모든 백성 앞에서 냉정을 잃었으며 하느님의 지시에 불순종하였습니다.
You use that, and you don' t need mejw2019 jw2019
세상의 수많은 위정자들과는 달리 그분은 자기가 다스리는 사람들과 냉정하게 거리를 두지 않으신다.
I hope he doesn' t still hate mejw2019 jw2019
* 당신은 어떤 계기로 냉정을 되찾았습니까? 또는 자신이 끔찍한 상황에 처했다는 것을 어떻게 인식하게 되었습니까?
Good- bye, my loveLDS LDS
그들은 냉정하고 초연하였읍니까?
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
그러다가 마침내 여자는 현란한 자신의 매력을 사용하여 그 냉정한 남자를 상냥한 사람으로 만들고, 남자는 이제 한결같은 사랑을 공언하게 된다.
Good, but you gotta have the porkjw2019 jw2019
일찍이 불타는 듯한 시적인 표현으로 자기 아내를 묘사하였던 아담이, 이제는 아내를 ‘당신이 저에게 주신 여자’라고 냉정하게 언급하였습니다.
Whatever you' re thinking, nojw2019 jw2019
너무 냉정하고 엄격한 나머지 평범한 사람들과는 어울릴 줄 모르는 분이었습니까?
Told him about beating the Socsjw2019 jw2019
운전자들이 냉정을 잃고 화를 터뜨리며 폭력을 행사하는 일이 점점 더 문제가 되고 있습니다.
You do understand?jw2019 jw2019
냉정하고 기계적인 선생이 아니라 친구가 되는 것은 그가 반대를 극복하도록 도움이 될 것이다.
Article #-Information...jw2019 jw2019
절차에 따라 고소인은 ‘냉정’이라고 하는 돌 위에, 피고인은 ‘난폭’이라고 하는 돌 위에 앉도록 요구되었다.
So I helped the guy out somejw2019 jw2019
그리고 이러한 냉정한 수자는 강제 수용소의 공포—굶주림, 구타, “의학 실험”(흔히 불임화) 그리고 흔히 ‘가스’ 사형실—의 온전한 충격을 전달하지 못한다.
Okay, see ya after schooljw2019 jw2019
“환자들 가운데 자신의 문제를 냉정하게, 심지어 지각력까지 사용해서 생각하는 사람은 매우 드물다”고, 「신 브리태니카 백과 사전」에서는 말합니다.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritiesjw2019 jw2019
아쉽지만 냉정하게'니옛'이에요 ( nyet 러시아어 no )
Do not remove the padlocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
냉정하게 말 하지 못합니다. 이것은 두 관점의 거대한 대결입니다.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themQED QED
이 말을 듣고 그는 냉정해졌다.
It' s all my faultjw2019 jw2019
「세계 군비 및 사회 경비 1986년」(World Military and Social Expenditures 1986)은 냉정을 찾게 하는 이러한 세부점을 알려 줍니다.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atjw2019 jw2019
이번엔 냉정할 수 있나?
Oh, much more than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사도들도 격렬하게 논쟁을 하였읍니다. 예수께서는 오만한 왕들이 다른 사람들을 주관하는 것을 비유로 들으셨으며, 사도들은 그러한 관점에서 자신들을 돌아보고 냉정을 되찾았읍니다.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part Bjw2019 jw2019
어떻게 사심 없이 하면서 냉정하지 않을 수 있나요?
Do you have a permit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
용기나, 냉정한 이성이나, 용맹스런 힘도 도망하기를 너무 늦게까지 지체한 이들에게는 도움을 주지 못하였다.”
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case,a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretojw2019 jw2019
그 단어는 자신에게 부당한 주의를 끄는 것이 아니라, 자신에 대해 냉정하게 생각하는 것을 암시합니다.
No one could tell it was mejw2019 jw2019
회사에서 꽤 냉정한. 아니 항상 생각:
That would be so greatQED QED
하나님께서 ‘이스라엘’ 백성에게 약속의 땅 ‘가나안’을 차지하라고 말씀하셨을 때, 그분은 한 민족이 또 다른 민족을 위해 양보하도록 냉정하게 제거하신 것이 아니었다.
I am trying to find out where they keep their money!jw2019 jw2019
이상하네, 냉정을 잃은것에 대해 죄책감이 느껴져
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.