너의 oor Engels

너의

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

thy

voornaamwoord, bepaler

possessive determiner

네가 복된 것은 나의 종 아빈아다이의 그 말만을 믿는 너의 심히 큰 ᄂ신앙으로 인함이요,
Thou art blessed because of thy exceeding bfaith in the words alone of my servant Abinadi.

your

voornaamwoord

나는 너의 가장 친한 친구도 가장 나쁜 적도 될 수 있어.
I can be your best friend or your worst enemy.

Soortgelyke frases

너였으면
if I were you · in someone's place

난 너와 사랑에 빠졌어, 내 마음을 아프게 하지마, 실수하지 않기를 바랍니다
난 너와 사랑에 빠졌어, 내 마음을 아프게 하지마, 실수하지 않기를 바랍니다

내가 너라면
if I were you

너를 사랑해
I'm in love with you

칼 캬넌
colcannon

필스너
pilsner

너 이름이 뭐니?
what is your name

너로부터
from you

voorbeelde

넌 여기 있으면 안 돼
You shouldn't be here.

슬론이 너한테 전화했었다고?
He called you?

아니면 여자가 너한테 관심있는지 알아보고 싶은것 뿐이니?
Or are you trying to find out if she finds you interesting?

4 그리고 너는 아론과 그의 아들들을 만남의 천막 입구에+ 서게 하고, 그들을 물로 씻겨야 한다.
+ 4 And you must bring the table+ in and set its arrangement in order, and you must bring in the lampstand+ and light up its lamps.

이스라엘 백성은 이러한 명령을 받았습니다. “너는 네 백성 중으로 돌아다니며 사람을 논단[중상, 신 국제역]하지 말[라.]”
The Israelites were commanded: “Do not go about spreading slander among your people.”

성서는 이렇게 분명히 말합니다. “너의 무거운 짐을 여호와 그분에게 내맡겨라.
The Bible states: “Throw your burden upon Jehovah himself, and he himself will sustain you.

딸 예루살렘이 너를 보고 머리를 흔든다.
The daughter of Jerusalem shakes her head at you.

너 갈수록 말하는 게 네 엄마 같아
You're really starting to sound like your mom.

+ 그것이 메뚜기류처럼 너를 삼킬 것이다.
A sword will cut you off.

+ 9 내가 너의 이마를 부싯돌보다 더 단단하게 하여+ 다이아몬드처럼 만들었다.
+ 9 I have made your forehead like a diamond, harder than flint.

4 너는 조각한 형상이나 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나 땅 아래 물 속에 있는 어떤 것이든지, 그것과 같은 형체를 만들어서는 안 된다.
+ 4 And you must make a grating for it, a network+ of copper; and you must make upon the net four rings of copper at its four extremities.

넌 안 오니, 시저?
You coming, Caesar?

너네 집으로 가서 뭐라도...
Why don't we go back to your place and get some...

그러나 넌 아직 받지 못했어, 넬
But you haven't one'Nell.

나는 너를 더이상 좋아하지 않아
I no longer like you.

“하지만, 너도 따라 온다면 아주 환영 받을거야”라고 그는 말하였다.
“But,” she said, “you are very welcome to come along.”

너에 관한 것뿐만이 아니라, 엄마도 그렇고, 모든것에 대해서
Not just with you, but with my mom, with everybody.

“그러니 그만 가서 쉬어라. 세상 끝날에 너는 일어나 한 몫을 차지하게 될 것이다.”—다니엘 12:13, 「공동번역」.
(John 11:11) Concerning the prophet Daniel, we read: “You will rest, but you will stand up for your lot at the end of the days.” —Daniel 12:13.

나는 너에게 좋은 아내가 될거야, 밥.
I'm going to be a real good wife to you, Bob.

이사야와 동시대의 사람인 미가는 이렇게 분명히 말합니다. “여호와께서 네게 요구하시고 계신 것은 다만 공의를 행하고 친절을 사랑하고 겸허하게 네 하느님과 함께 걷는 것이 아니냐?”
Isaiah’s contemporary Micah declares: “What is Jehovah asking back from you but to exercise justice and to love kindness and to be modest in walking with your God?”

* 나의 일을 일으키는 것을 도우라 그리하면 너는 복을 받으리라, 교성 6:9.
* Assist to bring forth my work, and you shall be blessed, D&C 6:9.

(계시 6:2) 새로 즉위한 왕은 “너의 적들 가운데서 정복해 나가거라”는 말을 들었습니다.
6:2) The newly enthroned King was told: “Go subduing in the midst of your enemies.”

그는 너의 어머니이므로 성관계를 가져서는 안 된다.
She is your mother, and you must not have sexual relations with her.

어머니가 너만 사랑한줄 알아?
You think you alone were loved of Mother?

42 이것은 너희가 대대로 만남의 천막 입구 여호와 앞에서 정기적으로 바칠 번제물이니, 거기에서 내가 너희에게 임하여 너에게 말할 것이다.
42 It is to be a regular burnt offering throughout your generations at the entrance of the tent of meeting before Jehovah, where I will present myself to you to speak to you there.