넥타이 oor Engels

넥타이

/nek.tha.i/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

necktie

naamwoord

strip of cloth worn around the neck and tied in the front

한 손만을 사용하여 신발끈, 넥타이, 또는 매듭을 풀거나 다시 매려고 시도해 본다.
Try to untie and retie a shoe, necktie, or knot using only one hand.

tie

verb noun

A long, thin piece of material that is tied around a person's neck (underneath their collar) to make them look smarter, politer or more successful.

남자와 소년들은 대개 셔츠 및 넥타이를 한 정장차림을 합니다.
Men and boys generally wear suits or nice pants with a shirt and tie.

neckcloth

naamwoord

scarf · cravat

Soortgelyke frases

나비넥타이
bowtie

나비 넥타이
bow · bow tie

학생용 넥타이
school tie

넥타이핀
tie clip

voorbeelde

본 발명에 따르면, 실크 원단에 발수, 발유 및 방오 기능이 있는 약품을 첨가하여 물, 땀, 음식물 등에 쉽게 오염되지 않고 오염되었다 하더라도 물세탁이 가능하여 유지 관리비를 절감할 수 있는 물세탁 가능한 실크 원단 제조 방법 및 그 원단을 이용한 넥타이 제조방법을 제공할 수 있다.
According to the present invention, the manufacturing method for washable silk fabric which is not easily contaminated with water, sweat, food and the like by adding a waterproofing, oil-repellent and antifouling chemical and is washable with water even when contaminated, thereby reducing maintenance costs, and a preparation method for a necktie using the fabric.

넥타이는 똑바로 매어져 있습니까?
Does the necktie hang straight?

넥타이뿐만 아니라 모든 게...
The whole thing just became...

적용해 보게 한다(친절해지는 방법 나누기): 어린이들과 밀접한 관계에 있는 몇 사람(아버지, 어머니, 형, 누나, 동생, 할아버지, 친구, 선생님 등)을 낱말 카드, 사진, 간단한 소품(한 예로 아버지는 넥타이, 할아버지는 지팡이)으로 나타낸다.
Encourage application (sharing ways to be kind): Identify several people in the children’s lives (such as father, mother, sister, brother, grandpa, friend, or teacher) with a wordstrip, a picture, or a simple prop (such as a tie for father or a cane for grandpa).

누가 넥타이를 발명하였는가?
Who Invented the Necktie?

그것은 내가 그 근처로 말할 때 아주 잘 나는 얼마나 pipped을 보여줍니다 만지는는 저녁 식사 - 자켓과 흰색 넥타이하다.
It will show you pretty well how pipped I was when I tell you that I near as a toucher put on a white tie with a dinner - jacket.

심지어 사람을 처음 만났을 때 어떤 넥타이를 매고 있는가에 근거해서 그 사람을 평가하는 이들도 있을 것입니다.
Some people may even form an opinion about a stranger based on the type of necktie he wears.

그리고 대개, 넥타이의 매듭 바로 밑에 움푹 들어간 부분이 생깁니다.
A dimple is usually made in the tie just below the knot.

난 내 넥타이를 기타 끈과 바꾸겠다고 맹세하고
I swear that I'm gonna turn in my tie for a guitar strap.

" 적합합니다, 각하. " " Jeeves, 내가 입고 넥타이입니다! "
" Unsuitable, sir. " " Jeeves, this is the tie I wear! "

제게는 아주 좋은 친구가 하나 있는데, 연차 대회 때마다 말씀을 전하는 모임에서 매라며 새 넥타이를 보내 줍니다.
I have a very good friend who sends me a new tie to wear during the session I speak at each general conference.

그리하여 그들은 그들을 부유한 외국인으로 보이게 하는 반지를 빼고 ‘넥타이’와 기타 치장을 풀었다.
Hence, they removed rings, ties and other apparel that gave them a prosperous foreign appearance.

그 신권 소유자는 검정색 나비넥타이 같은 간단한 의상을 착용할 수 있다.
He could wear a simple costume, such as a black ribbon bow tie.

선교사 훈련원에 입소할 때에도 깔끔한 양복 바지와 흰 셔츠, 넥타이가 아니라 “청바지 다섯 벌과 티셔츠 두 장, 그리고 헤어 젤만 잔뜩”2 챙겨 갔다고 했습니다.
When he reported to the missionary training center, instead of bringing nice slacks, white shirts, and ties, he packed, in his words, “five pairs of denim jeans, a couple of T-shirts, and a lot of hair gel.” 2

넥타이가 필요하겠는데요
You're gonna need a tie.

아이들은 연설하는 모든 형제가 넥타이를 맨 것을 보고 아버지에게 넥타이를 부탁하기까지 하였다.
They even asked their father for neckties, since they saw all the brothers who gave talks wearing them.

넥타이를 매는 일은 유럽인들과 연관이 있다는 이유로 금지되었습니다.
In all these matters, the brothers obeyed respectfully. —Matt.

레슬리는 잘 다려진 흰 셔츠를 입고 넥타이를 맨 채 활짝 웃고 있었습니다. 나는 이렇게 질문했습니다.
He wore a nicely pressed white shirt, a tie, and a broad smile.

나, 니가 매준 넥타이 아직 안 풀렀다
I still haven't unraveled that tie yet

그리고 미국인에게는, 우리의 모든 국내 경험에서 저는 이 행사를 위해 이 넥타이를 매야 할까요? 아닌가요?
And for Americans, all our democratic experience and do I have to put a tie on for this event or not?

남자와 소년들은 대개 셔츠 및 넥타이를 한 정장차림을 합니다.
Men and boys generally wear suits or nice pants with a shirt and tie.

그 넥타이 누가 짰어요?
Who made that necktie?

그렇지만 칭찬할 만하게도, 일반적으로 여호와의 증인은 넥타이를 매는 것을 단정한 옷차림으로 여기는 문화권에서 봉사의 직무에 참여하거나 그리스도인 집회에 참석할 때 넥타이를 매는 불편함을 감수합니다.—편집자.
Commendably, though, in cultures where a necktie is considered proper attire, Jehovah’s Witnesses generally put up with the inconvenience of wearing a tie while engaging in the ministry and while attending Christian meetings.—ED.

또 다른 형태인 나비넥타이는 1890년대에 인기를 끌게 되었습니다.
Another type of necktie, the bow tie, came to be popular during the 1890’s.

테이크 아웃 샌드위치 가게들, 필름 현상을 맡기는 가게들, 핍쇼(peep-show) 가게들과 넥타이 가게들이 있습니다.
Take-out sandwich shops, film processing drop-offs, peep-shows and necktie stores.