oor Engels

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

yep

naamwoord
en
informal "yes"
결과는 어땠을까요? . 그렇더군요.
And the answer is — yep, they are.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
7월 26일부터 28일까지 부다페스트의 스타디온에서 열린 국제 대회에 35개 국의 대표자들이 방문하였다.
The international convention held at Nepstadion in Budapest, July 26 to 28, had delegates visiting from 35 countries.jw2019 jw2019
대회가 열렸던 장소 가운데는 헝가리에서 가장 큰 경기장인 슈타디온이 있었습니다.
Among the convention sites was the Népstadion, the largest stadium in Hungary.jw2019 jw2019
이제 제가 이 세가지를 입력된 픽셀, 신경망의 시스 그리고 결과물인 새를 세 변수 x, w, y라고 하겠습니다.
Now I'm going to represent those three things -- the input pixels and the synapses in the neural network, and bird, the output -- by three variables: x, w and y.ted2019 ted2019
PC: , 흑인 지도력에 투자해야 합니다.
PC: Yeah, we have to invest in black leadership.ted2019 ted2019
이것은 저명한 남북 전쟁 관련 역사가인 빌 기에에 의해 편집되었는데,
emancipation. I think there's a lot to argueQED QED
이러한 위치는 여호수아 15:9과는 일치하지만, 여호수아 18:15, 16로 보아서는 “도아의 물샘”이 기럇-여아림 서쪽에 있었던 것으로 보인다.
Although this identification would agree with Joshua 15:9, Joshua 18:15, 16 appears to place “the spring of the waters of Nephtoah” W of Kiriath-jearim.jw2019 jw2019
그는 1745년 8월에 이급함 HMS 툰의 사령관이 되었다.
He was then given command of the second-rate HMS Neptune in August 1745.WikiMatrix WikiMatrix
여기에서 “형제”(아델포스)는 “사촌”(아시오스)을 의미한다는 주장은 이론적인 것에 불과하다. 이 주장은 히에로니무스(제롬)에 의해 처음으로 제기되었으며, 그렇게 한 시기는 빨라도 기원 383년 이후이다.
The claim that “brother” (a·del·phosʹ) here means “cousin” (a·ne·psi·osʹ) is a theoretical contention, the invention of which is credited to Jerome, and dates back no earlier than 383 C.E.jw2019 jw2019
경계는 서쪽으로 힌놈 골짜기 맞은편에 있는 산의 꼭대기로 올라갔는데, 그것은 르바임 골짜기*의 북쪽 끝에 있었다. 9 경계는 그 산의 꼭대기로부터 도아의 샘까지+ 이르렀으며, 에프론 산의 도시들로 뻗어 나갔다.
9 And the boundary was marked from the top of the mountain to the spring of the waters of Neph·toʹah+ and extended to the cities of Mount Eʹphron; and the boundary was marked to Baʹal·ah, that is, Kirʹi·ath-jeʹa·rim.jw2019 jw2019
시오스는 또한 「칠십인역」에서 민수기 36:11(복수형)에 나오지만, 마소라 본문의 히브리어 표현은 문자적으로 번역하면 “그 아버지의 형제의 아들들”이 된다.
A·ne·psi·osʹ also occurs in the Septuagint at Numbers 36:11 (plural), but the Hebrew expression in the Masoretic text is rendered literally “sons of their father’s brothers.”jw2019 jw2019
헝가리에서는 1990년에 네 개의 지방 대회가 열리고 나서 1991년에 부다페스트의 스타디온에서 국제적인 모임을 가질 마련이 수립되었다.
After four local assemblies had been held in Hungary in 1990, arrangements were made for an international gathering at the Népstadion in Budapest in 1991.jw2019 jw2019
1991년에는 헝가리에서 가장 큰 슈터디온 스타디움에서 처음으로 국제 대회가 열렸는데, 4만 601명이 참석하여 따뜻한 형제애를 즐겼습니다.
In 1991 our first international convention was held in the largest stadium in Hungary, the Népstadion, where 40,601 met to enjoy the warmth of brotherly love.jw2019 jw2019
그리고 이게 바로 심장으로 바로 향하고 있는 펜스구요
Yeah, and this is the fence going directly into his heart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 후 1991년 7월에 우리는 우리가 간절히 바라던 것 이상의 축복—부다페스트의 거대한 스터디온에서 열린 대회에 4만여 명의 대표자가 참석하는 축복—을 경험하였습니다.
Then, in July of 1991, we experienced a blessing beyond our fondest dreams—a convention at Budapest’s huge Népstadion, attended by more than 40,000 delegates.jw2019 jw2019
도시 이름에서 "유간스크"(Yugansk)는 한티어로 '작은 강 근처에 있는 도시'를, "트"(neft')는 러시아어로 '석유'를 뜻한다.
The name 'Yugansk' comes from the indigenous Khanty name of a small river near the city, neft' means oil in Russian, and gaz is natural gas.WikiMatrix WikiMatrix
, 또 놈은 스스로 아캄으로 가길 원했어요
Apparently, he wanted to be transferred to Arkham.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
결과는 어땠을까요? . 그렇더군요.
And the answer is -- yep, they are.ted2019 ted2019
행정부서에서 그렇게 했어요. 제 평점이 2.0으로 올라갔습니다. (웃음) . (웃음) (손뼉)
(Laughter) Yep.ted2019 ted2019
촬영으로 보여준 것 뿐이죠. 그것은 스스로 배우는 것도 아니며 온라인 교육 도구도 아니었죠.
What we did here is actually presenting a snapshot of what they're going to learn in the classroom.QED QED
15 남쪽 면은 기럇여아림 끝에서부터였고, 경계는 서쪽으로 나아가서 도아의 샘에+ 이르렀다.
15 The south side was from the extremity of Kirʹi·ath-jeʹa·rim, and the boundary extended westward; it went out to the spring of the waters of Neph·toʹah.jw2019 jw2019
그리스어 아시오스(사촌)는 골로새 4:10에 단 한 번 나오는데, 이 성구에서 바울은 마가를 “바나바의 사촌”이라고 부른다.
The only occurrence of the Greek word a·ne·psi·osʹ (cousin) is at Colossians 4:10, where Paul calls Mark “the cousin of Barnabas.”jw2019 jw2019
, 주말 내내요
Yep, for the whole weekend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오히려 그러한 관계는 “바울의 누이의 아들”이나 “바나바의 사촌[아시오스]인 마가”라는 식으로 설명된다.
Rather, the relationship is explained, as “the son of Paul’s sister” or “Mark the cousin [a·ne·psi·osʹ] of Barnabas.”jw2019 jw2019
1986년의 “숲 속 대회”에서부터 1991년에 수도의 슈터디온에서 열린 국제 대회까지
From a “forest convention” in 1986 to an international convention in the Népstadion in the capital in 1991jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.