넷째 oor Engels

넷째

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fourth

adjektief

fourth

이 정도면 이 무대를 왜소하게 만들 겁니다. 아마 청중석의 넷째 줄까지요.
So it dwarfs this stage — maybe out to the fourth row in this audience.

Soortgelyke frases

열넷째
fourteenth

voorbeelde

19 넷째로, 사랑은 영의 열매 중 하나이므로, 우리는 성령의 도움을 구할 수 있습니다.
19 Fourth, we can seek the help of holy spirit because love is part of the fruitage of the spirit.

(요한 17:26) 넷째, 그들은 자기 희생적인 사랑을 나타낸다.
(John 17:26) Fourth, they display self-sacrificing love.

넷째 책인 민수기는 그 이름이 암시하듯이 광야 여행이 시작할 무렵과 끝날 무렵에 행한 인구 조사에 대해 알려 준다.
The fourth book, Numbers, as its name implies, tells of the censuses taken near the beginning and end of the wilderness journey.

넷째 나팔 소리에, 해와 달과 별들의 삼분의 일이 어두워진다.
At the fourth trumpet, a third of the sun, moon, and stars is darkened.

오벳-에돔의 넷째 아들이며, 다윗의 통치 중에 문지기로 일한 사람 가운데 한 사람.—대첫 26:1, 4.
The fourth son of Obed-edom and one of the gatekeepers during David’s reign. —1Ch 26:1, 4.

넷째, 그분은 선지자들의 지도력에 따라 봉사하는 사람들에게 확증의 계시를 주신다.
Fourth, He gives confirming revelation to those who serve under the leadership of His prophets.

셋째 주와 넷째 주: 나는 안식일에 하나님 아버지께 가까이 머물게 해 주는 일을 하겠다.
Weeks 3 and 4: I should do things on the Sabbath that will help me stay close to Heavenly Father.

넷째, 상호부조회는 여성들이 서로 교제하고 영원한 우정을 확립할 수 있는 곳입니다.4
Fourth, it is a place where women can socialize and establish eternal friendships.4

넷째로, 이방인의 뜰에는 거의 모든 사람들—눈먼 사람들, 저는 사람들, 할례받지 않은 이방인들—이 들어갈 수 있었습니다.
Fourth, almost anyone —the blind, the lame, and uncircumcised Gentiles— could enter the Court of the Gentiles.

둘째 날 저녁에는 참석자가 700명으로 증가했고, 마지막 날인 넷째 날에는 거의 1,000명에 달하는 사람이 지부의 소유지에 빽빽이 들어섰다.
The second night the attendance rose to 700, and nearly 1,000 squeezed onto the branch property the fourth and final day.

7 ‘어린양’이 넷째 봉인을 떼었을 때에 나는 넷째 생물이+ “오너라!” 하고 말하는 음성을 들었다.
7 When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature+ say: “Come!”

넷째 주: 선지자들은 나에게 지혜의 말씀에 따라 생활하라고 가르친다.
Week 4: Prophets teach me to live the Word of Wisdom.

그가 넷째 아들에게 지어 준 이름에서는 야곱과 더 나은 관계를 누리게 되기를 바라는 그의 소망을 전혀 내비치지 않았기 때문입니다.
Instead, the naming of Judah expressed her thankfulness to God.

이 글은 가톨릭 교회가 안식일에 관해 명시한 넷째 계명이다.
Such is the Fourth Commandment on the Sabbath as presented by the Catholic Church.

넷째 날, 1월 15일 금요일
Friday, January 15, Day 4

넷째 주, 세계적으로 알렸습니다- BBC, 아이리쉬 라디오 등에요.
Week four, global — BBC, Irish Radio.

「가장 위대한 인물」 책 서문의 첫 면을 펴서 넷째 항을 낭독한다.
Turn to the first page of the introduction of the Greatest Man book, and read the fourth paragraph.

넷째 토요일의 잡지 활동에 가족 참여를 격려한다.
Encourage family participation in magazine activity on fourth Saturday.

또한 하데스(인류의 공통 무덤)가 설명되지 않은 어떤 방법으로 ‘죽음’을 바짝 뒤따르는 것도 적절합니다. 그 이유는 넷째 말 탄 자의 손아귀에 희생된 훨씬 더 많은 수의 사람을 하데스가 받아들이기 때문입니다.
Also fittingly, Death is closely followed in some unexplained manner by Hades (gravedom), since Hades receives to itself the greater number of those who fall victim to the ravages of the fourth horseman.

매달 둘째 주와 넷째 주 일요일에 에스토니아에서 소련으로 프로그램이 방송되었습니다.
Programs were broadcast from Estonia into the Soviet Union every second and fourth Sunday of the month.

+ 9 우두머리는 에셀, 둘째는 오바댜, 셋째는 엘리압, 10 넷째는 미스만나, 다섯째는 예레미야, 11 여섯째는 앗대, 일곱째는 엘리엘, 12 여덟째는 요하난, 아홉째는 엘사밧, 13 열째는 예레미야, 열한째는 막반내였다.
+ 9 Eʹzer was the head, O·ba·diʹah the second, E·liʹab the third, 10 Mish·manʹnah the fourth, Jeremiah* the fifth, 11 Atʹtai the sixth, Eʹli·el the seventh, 12 Jo·haʹnan the eighth, El·zaʹbad the ninth, 13 Jeremiah* the tenth, Machʹban·nai the eleventh.

넷째 주: 내가 복음을 나눌 때 간증이 강화된다.
Week 4: My testimony is strengthened when I share the gospel.

넷째 환상에서는, 여호와의 백성의 주된 대항자인 사단이 단호하게 책망받는다.
In the fourth vision, Satan, the major resister of Jehovah’s people, is roundly rebuked.

넷째 하늘이야말로 늘 일생보처보살(一生補處菩薩)이 거기에 와 나시어<일생(一生)은 한 번 난다는 뜻이니, 한 번 다른 지위(地位)에 난 뒤면 묘각(妙覺) 지위에 오른다는 말이니, 이것은 등각의 지위를 말하는 것이다.
Major et al. 2010: 813) Thus when the Son of Heaven attains the Way, he is secure among the four Yi ; when the son of Heaven loses the way, he is secure among the Lords of the Land.

(민수 14:22, 23) 넷째로, 모세와 아론은 이스라엘의 지도자였습니다.
(Numbers 14:22, 23) Fourth, Moses and Aaron were Israel’s leaders.