녹색 광선 oor Engels

녹색 광선

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

green flash

naamwoord

optical phenomena

voorbeelde

식물에 닿는 모든 파장의 광선 가운데, 오직 녹색 광선만이 식물에게는 쓸모가 없습니다. 그래서 그 광선은 우리의 바라보는 눈과 카메라로 반사되는 것입니다.
Of all the wavelengths falling on plants, only green light is useless to them, so it is simply reflected away to our waiting eyes and cameras.

로메르 영화의 일반적인 배경은 시간적으로는 현대, 공간적으로는 아름다운 해변이나 휴양지인데, 이러한 경향은 여성 수집가(1967), 해변의 폴린느(1983), 녹색 광선(1986), 여름 이야기(1996)에서 두드러져 나타난다.
Rohmer typically populates his movies with people in their twenties and the settings are often on pleasant beaches and popular resorts, notably in La Collectionneuse (1967), Pauline at the Beach (1983), The Green Ray (1986) and A Summer's Tale (1996).

이 입자가 대기의 분자와 충돌하면 진동이 일어나며 그 때 자색, 백색, 푸른 색, 녹색의 광선이 장엄하게 나타나는 것이다.
These particles collide with molecules of air, causing them to vibrate and give off the red, white, blue and green lights of their awesome displays.

초신성 잔해: 적색은 전파 영상, 청색은 엑스선, 녹색은 가시광선
Supernova remnant: Radio image in red, X-ray in blue, visible light in green

광합성 작용은 녹색식물이 태양 광선의 ‘에너지’를 이용하여 이산화 탄소와 물로부터 식품을 모을 때 일어난다.
It occurs when green plants use the energy from sunlight to put together foodstuffs from carbon dioxide and water.

수액이 없으므로 잎에서의 광합성이 멈추고 잎의 녹색 엽록소가 태양 광선에 의해 파괴된다.
Without sap, photosynthesis in the leaves stops and the green chlorophyll in the leaves is destroyed by the sun’s rays.

컬러 교정 장치는 적색, 녹색, 청색의 세 가지 광선을 사용하여 컬러 교정쇄를 만든다.
The color-proofing device uses beams of red, green, and blue light to make a color proof.

바로 이 순간, 가시 광선의 마지막 부분이 녹색의 섬광을 발할 수 있습니다.
It is at this instant that the last bit of visible light can flash green.

이 광선은 연한 백색 혹은 선명한 녹색이거나 자색 혹은 담홍색일지도 모른다.
These shafts of light may be pale white, emerald green, violet or rose red.

모든 일반 파장(적외선, 녹색 광선 및 적외선)의 여러 레이저 중에서 선택할 수 있습니다.
You can choose between lasers for all standard wavelengths (IR / infrared, green, and UV / ultraviolet).

재료에서 유연함 많은 재료을 위한 다양한 파장(적외선, 녹색 광선 및 자외선).
Flexibility for material Different wavelengths (IR, green, and UV) for a wide range of materials.

TruMark 3000 시리즈의 마킹 레이저는 적외선, 녹색 광선 및 자외선 등의 일반적인 모든 파장에서 사용할 수 있습니다.
The marking lasers of the TruMark Series 3000 are available in all standard wavelengths – infrared, green, or ultraviolet.

녹색 식물은 지상의 거의 모든 생명체들을 위해 태양 광선을 연료로 하고 이산화탄소와 물과 무기물을 이용하여 직접 간접으로 식품을 생산합니다.
Fueled by sunlight, green plants use carbon dioxide, water, and minerals to produce food, directly or indirectly, for almost all life on earth.

녹색 식물이 공기중의 탄산 ‘가스’와 땅속의 수분과 태양의 광선을 사용하여 식품을 만든다는 사실은 잘 알려져 있다.
It is well known what green plants use to make food —carbon dioxide from the air, water from the soil and light from the sun.

광선이 위로 향하여 방사되다가 말고 다시 아랫 쪽으로 방사됨으로써 황색은 자색과 녹색으로 가미가 될 수도 있다.
Yellow becomes tinged with red and green as rays leap upward, subside, then dart ahead again.

가느다란 한 줄기의 흰 빛을 흰 ‘스크리인’에 비추면서 그 광선의 진로에 ‘프리즘’을 두면 ‘스크리인’에는 흰 빛이 아니라, 빨강, 주황, 노랑, 녹색, 파랑, 청자, 보라색으로 이루어진 색 띠가 나타난다.
If a person directs a thin beam of white light toward a white screen and places a prism in the light’s path, what appears on the screen will be, not white light, but the full color spectrum of red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet.

정기적인 형광등 조명에서 지배적인 위치 노란색과 녹색 파장의 가시 광선 영역에서 가장 유해한 파장있습니다.
The yellow and green wavelengths that are predominant in regular fluorescent and LED lighting are the most damaging wavelengths in the visible spectrum.

일반 슈퍼마켓 진열장 조명이 밝은 빛을 생산하는 가시 광선의 녹색과 노란색 부분을 강조하고있다.
Regular supermarket display case lighting emphasizes the green and yellow portions of the visible spectrum to produce a bright light.

정기적인 형광등 조명에서 지배적인 위치 노란색과 녹색 파장의 가시 광선 영역에서 가장 유해한 파장있습니다.
The yellow and green wavelengths that are predominant in regular fluorescent lighting are the most damaging wavelengths in the visible spectrum.

노란색과 녹색 파장의 가시 광선 영역에서 가장 손상 파장, 그리고 일반 형광등 조명에서 우위 finfish 및 해산물과 확인의 얼음 침대 녹색 또는 노란색.
Yellow and green wavelengths are the most damaging wavelengths in the visible spectrum, and their predominance in regular fluorescent lighting can distort the natural colors of finfish and seafood and make ice beds look green or yellow.

노란색과 녹색 파장의 가시 광선 영역에서 가장 손상 파장, 그리고 일반 형광등 조명에서 우위의 자연 색상을 왜곡시킬 수있는 생선을 훈제있습니다.
Yellow and green wavelengths are the most damaging wavelengths in the visible spectrum, and their predominance in regular fluorescent lighting can distort the natural colors of smoked fish.

노란색과 녹색 파장의 가시 광선 영역에서 가장 손상 파장, 그리고 일반 형광등 조명에서 우위 finfish 및 해산물과 확인의 얼음 침대 녹색 또는 노란색으로 보이는 자연 색상을 왜곡시킬 수있습니다.
Yellow and green wavelengths are the most damaging wavelengths in the visible spectrum, and their predominance in regular fluorescent lighting can distort the natural colors of finfish and seafood and make ice beds look green or yellow.

노란색과 녹색 파장의 가시 광선 영역에서 가장 손상 파장, 그리고 일반 형광등 조명에서 우위 finfish의 자연 색상을 왜곡시킬 수있는 얼음 침대 녹색 또는 노란색으로 보이게 만들 수있습니다.
Yellow and green wavelengths are the most damaging wavelengths in the visible spectrum, and their predominance in regular fluorescent lighting can distort the natural colors of finfish and seafood and make ice beds look green or yellow.

반면 노란색이나 녹색, 붉은 꽃이 나타납니다 갈색으로 보이는이 하얀 꽃을 만드는 빨간색과 파란색 파장, shortchanging 슈퍼마켓 형광등 조명, 가시 광선의 녹색과 노란색 파장을 강조하고있다.
Fluorescent lighting over emphasizes the green and yellow wavelengths of the spectrum, while shortchanging the red and blue wavelengths, which makes white flowers appear yellow or greenish, and red flowers seem brownish.

노란색과 녹색 파장은 일반 형광등 조명 지배하는 가시 광선의 파장이 가장 많이 손상됩니다.
The yellow and green wavelengths that are predominant in regular fluorescent lighting are the most damaging wavelengths in the visible spectrum.