놀라다 oor Engels

놀라다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dismay

werkwoord
en
to disable with alarm or apprehensions
제가 저지른 바보 같은 일 때문에 어머니와 아버지는 놀라고 당혹스러웠습니다.
I’m certain my mother and father were shocked and dismayed that I had done such a foolish thing.
en.wiktionary2016

wonder

werkwoord
en
to be affected with surprise
이 관점에서 여러분은 누가 속이는지에 대해 놀라기 시작할 것입니다.
At which point you start to wonder who the trick's really played on.
en.wiktionary2016

amazed

adjektief
en
astonished; confounded with fear, surprise or wonder
저는 우리 회원들이 자발적으로 하는 어마어마한 봉사의 양에 계속 놀랄 따름입니다.
I am constantly amazed at the vast amount of volunteer service which our people give.
en.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

marvel · astonish · frighten · surprise

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

놀랄 만큼
alarmingly
깜짝 놀라게 하다
astonish · astound · startle · to startle · to surprise
놀라게하다
to alarm
놀랄만큼 아름다운
stunning
깜짝 놀랄
stunning
깜짝 놀란
astonished
-를 놀라게 하다
surprise
몹시 놀라
astounded
놀라게 하는
astonishing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
도밍고스는 처음에 여호와의 증인의 왕국회관에 왔을 때, 의심에 차 있었고 예의도 없었다—그의 배경을 생각할 때 별로 놀랄 일도 아니다.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`jw2019 jw2019
최근에 남편 프레드는 처음으로 간증 모임에서 교회 회원이 되기로 했다고 발표하면서 저는 물론 그 자리에 있던 모든 사람을 놀라게 했습니다.
I want them where we can keep an eye on themLDS LDS
소녀는 그 부탁에 깜짝 놀라서 ‘이 좋은 옷을 입고요?
What is so funny about that?LDS LDS
하지만 정말 정말 흥미로운 것은 믿을 수 없을 만큼 신기한 그라놀라 하우스입니다.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .ted2019 ted2019
그가 놀랐기에 난 고무되었다
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 오늘 좋은 그것을 취향, " 마리아는 그녀 자신을 놀라게 조금 기분했다.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionQED QED
때때로 그러한 질문들에 대한 답이 우리를 놀라게 하거나 실망시킬 수 있읍니다.
But I don' t know howjw2019 jw2019
저의 8살 된 아들 럿셀은 「위대하신 선생님」 책으로써 한 동급생과 성서 연구를 사회하고 있으며 5살짜리는 훌륭한 사고와 행동으로써 우리를 놀라게 하고 있읍니다.”
Brett, that means you and Ray toojw2019 jw2019
이 켐페인은 1년 간 지속되었고 민권운동가들을 놀라게 했습니다. 이전에는 이런 일이 없었거든요.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleted2019 ted2019
「뉴욕 타임스」지에 실린 한 기사는, “자녀들이 어머니나 아버지가 병을 앓는 충격적인 경험을 하고서도 얼마나 잘 자라고 심지어 성공하기까지 할 수 있는지를 보고 계속 놀라지 않을 수 없었던” 어느 사회 사업가의 말을 인용하여 이러한 상황과 관련하여 명심해야 할 점을 잘 요약하였습니다.
I first thought they wanted autographsjw2019 jw2019
남북한은 분단된 국토를 통일하기 위한 원칙에 합의하고 성명서를 발표하여 세계를 놀라게 하였다.
You can' t live on President Coty' s smilejw2019 jw2019
+ 그러자 무리는 크게 놀라+ “이와 같은 일은 이스라엘에서 결코 본 적이 없다”고 말하였다.
You should know that better than Ijw2019 jw2019
인디오들은 놀라는 표정을 짓더니 웃기 시작하였습니다.
Allison wants him at GD alivejw2019 jw2019
▪ 요한이 예수에 관해 알고 있는 점을 고려해 볼 때, 요한은 하나님의 영이 예수 위에 임하는 것을 보고도 왜 놀라지 않았을 것입니까?
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
사람들은 “그 가르치심을 듣고 놀랐다. 그 가르치시는 것이 율법 학자들과는 달리 권위가 있었기 때문이다.”
Not understood in those # years I expected from youjw2019 jw2019
세상을 놀라게 한 이론—무슨 유산을 남겼는가?
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?jw2019 jw2019
예수께서 베푸신 사랑에 놀라
What were you thinking?LDS LDS
깜짝놀란 의사들은 더 관찰하고 치료하기 위해서 아이를 그대로 뒀다.
And why can' t we protect our children in this country?jw2019 jw2019
절 봐서 놀라셨나요? 1754년에 죽도록 내버려 두고 말이에요
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
원문 전체가 드러났을 때, 학자들은 대단히 놀랐다.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the Groupjw2019 jw2019
동유럽에서 즐긴 연합으로 세계가 놀란 일에 대해 읽어 보자.
WheezyJoe, thank God you' re in timejw2019 jw2019
더우기 사람들을—잠시 동안 만이라 하더라도—당황하게 하거나, 부끄럽게 만들거나 그들을 속이거나 놀라게 하는, 혹은 그들이 다른 사람들을 의심하게 만드는 또는 그들을 곤경에 빠뜨리는 짓궂은 장난은 분명히 불친절한 일이다.
Do we seek out things to covet?jw2019 jw2019
그 때에 놀란 열국은 회복된 ‘이스라엘’이 하나님의 은총 가운데 축복받은 상태에 있음을 주시할 것입니다.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]jw2019 jw2019
하지만 그러한 감정을 표현할 때면 정곡을 찌르는 말로 우리를 놀라게 하곤 하였지요.”
What are you going to do when this blows up in your face?jw2019 jw2019
나의 이전 친구들인 마약 중독자들은 나의 행로를 보고 놀랐다.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.