농원 oor Engels

농원

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

farm

naamwoord

또한 미국에는 글라디올러스 농원들이 있어서, 세계 전역의 화초 재배 애호가들에게 그 생산품을 실어 보냅니다.
There are also gladiolus farms in the United States that ship their products to flower-growing enthusiasts around the world.

Soortgelyke frases

근교농원
market gardens

공공농원
public gardens

자급농원
domestic gardens

가정농원
home gardens

voorbeelde

+ 7 만군의 여호와의 포도원은+ 이스라엘 집이요, 유다 사람들은 그분이 좋아하시던 농원이다.
+ 7 For the vineyard+ of Jehovah of armies is the house of Israel, and the men of Judah are the plantation of which he was fond.

보르네오의 대규모 야자수 재배농원입니다. 매년 우리는 5만 평방마일의 숲을 잃습니다.
Every year we lose 50 thousand square miles in deforestation.

회사의 사원이 케이프 정류지에 공급하기 위한 농원을 만들자, 그들은 코이코이인을 박해하기 시작했다.
As Company employees established farms to supply the Cape station, they began to displace the Khoikhoi.

또한 미국에는 글라디올러스 농원들이 있어서, 세계 전역의 화초 재배 애호가들에게 그 생산품을 실어 보냅니다.
There are also gladiolus farms in the United States that ship their products to flower-growing enthusiasts around the world.

팬 아메리카 고속 도로를 따라 남쪽의 칼리로 450킬로미터를 달리는 길은, 산을 오르내리기도 하고 녹색의 커피 생산 지대와 사탕수수 농원이 있는 계곡을 통과하기도 하면서 꼬박 하루 걸리는 경치 좋은 자동차 여행길이다.
Traveling 280 miles [450 km] southward along the Pan-American Highway to Cali is a scenic all-day motor trip, up and down mountains, as well as through green coffee-producing country and a valley of sugarcane plantations.

그들 중 대부분은 적어도 그들의 수입 중 상당 부분을 보다 큰 소작인의 보유지에서 농원노무자로 일하면서 받는
They sometimes held a few acres of land which they rented from a

예를 들면 인도의 주요 밀 재배 지역인 ‘빌하르’와 ‘우타르 프라데쉬’에서 전 농원의 약 80‘퍼센트’는 크기가 8‘에이커’ 미만이다.
For example, in two of India’s major wheat-growing areas, Bihar and Uttar Pradesh, an estimated 80 percent of all farms are less than eight acres in size.

급진적 공동체 정신은 폴의 동네 전체로 확산되었고 쓰레기나 절망으로 채워질 곳은 더 이상 없습니다. 폴과 주변의 지역 공동체는 대규모 농원을 조성했고 수많은 과실나무와 벌집, 그리고 정원은 누구에게나 열려있으며 이러한 우리의 도전들은 종종 소중한 자산이 됩니다.
Radical neighborliness is every house behind Paul's block burning down, and instead of letting it fill up with trash and despair, Paul and the surrounding community creating a giant circular garden ringed with dozens of fruit trees, beehives and garden plots for anyone that wants one, helping me see that our challenges can often be assets.

금요일 새벽에, ‘윌리엄’과 또 한 사람이 인근 농원으로 갔는데, 거기에 송수신 겸용 ‘라디오’가 있었다.
At dawn on Friday, William and another person went to a nearby plantation where there was a two-way radio.

이 행동은 북군의 여름 작전 계획을 막고, 남군에겐 라파하노그 강의 배후에 방어진지를 구축할 수 있는 상태를 만들고, 북부의 풍부한 농원에서 얻은 물자로 군대에 보급하는 동안, 전쟁으로 황폐화된 버지니아에 숨돌릴 수 있는 휴식을 주는 것이 목적이었다.
Such a move would upset Union plans for the summer campaigning season, give Lee the ability to maneuver his army away from its defensive positions behind the Rappahannock River, and allow the Confederates to live off the bounty of the rich northern farms while giving war-ravaged Virginia a much needed break.

일랑일랑나무 농원
Plantation of ylang-ylang trees

유다 사람들은 그분이 좋아하시던 농원*이다.
The men of Judah are the plantation* he was fond of.

몇 달 동안 커피 농원에서 일한 후, 우리는 상파울루 주의 마라카이 부근의 비옥한 지역에 작은 농장을 하나 구입하였다.
After working a few months on a coffee plantation, we bought a small farm in a fertile region near Maracaí in the state of São Paulo.

도로가 동서로 연결된 대농원이 어떤 거죠?
Which of the fincas have road access both east and west?

18‘킬로미터’를 달려서 우리는 공원에 인접한 ‘키쿠유’ 거류지와 농원에 도착한다.
The eleven-mile (18-kilometer) trip takes us through Kikuyu settlements and farmlands adjoining the park.

이 산은 푸른 차 농원으로 둘러싸인 저지대로부터 해발 3002미터 높이까지 웅장하게 솟아 있어, 아프리카의 이 지역에서는 가장 높은 산이기도 합니다.
From the low surroundings of the verdant tea estates below, it rises majestically to a height of 9,849 feet [3,002 m] above sea level, making it the highest mountain in this part of Africa.

나는 농원의 불빛과 섬을 볼 수 있었으며, 그 쪽으로 헤엄쳐 갔다.
I could see the lights of Fullerborn [a plantation] and its island, and I swam toward it.

이 새는 연중 내내 팔레스타인의 농촌과 농원 여기저기에 많이 살고 있으며, 도시의 대형 건물에 보금자리를 틀기도 한다.
It is abundant the year round throughout Palestine’s agricultural settlements and gardens; it even nests on larger buildings in the cities.

1945년 일본이 제2차 세계 대전에서 패전함과 동시에 일본의 점령이 끝날 때 쯤에는 거대한 관개 시설이 이전에는 건조한 불모지대였던 ‘치아난’ 평야를 생산성이 높은 농원으로 변모시켰다.
By the time the Japanese occupation ended with her World War II defeat in 1945, a huge irrigation system had converted the formerly dry, unproductive Chianan plain into a productive garden.

그녀들은 2011년에 화이트피쉬 라이온스 클럽이 시작한 '농원에서 학교로' 프로그램에 참가하고 있습니다.
The girls are part of a Farm to School program started in 2011 by the Whitefish Lions Club.

버니에는 호주에서 가장 큰 유칼리 나무 농원과 현지 예술가들의 작품을 전시하는 제지 공장이 있습니다.
Burnie is home to Australia's biggest eucalypt tree farm and a paper mill that exhibits works by local artists.

"감독관이 막 되었을 때는 라이온스 클럽이 이 학구에서 '농원에서 학교로' 프로그램과 관련된 활동을 하고 있다는 것을 몰랐습니다.
"When I became superintendent I didn't realize the involvement that the Lions club had in the school district with the Farm to School garden.

이 큰 식물은 수도인 웰링톤을 포함한 거의 모든 도시의 농원에서 찾아볼 수 있습니다.
These tall slender plants can be found in almost every garden, including in the capital city of Wellington.

고지 브라운 식물원(George Brown Botanic Gardens)에서 농원과 브롬엘리아드 그리고 토종 식물을 지나 돌아보세요.
Cycle past orchids and bromeliads and native plants in George Brown Botanic Gardens.