농축 우라늄 oor Engels

농축 우라늄

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

enriched uranium

naamwoord

18건은 고농축 우라늄이나 플루토늄과 관련된 것인데,
18 of which involved highly enriched uranium or plutonium,

voorbeelde

고농축 우라늄 무기에 대해 알지 못합니다. 왜냐면 이것은 새로운 예상 밖의 전개이며 우리는 단순히
Who are they to complain? " But so, that's a big gap.

만든다면, 우리는 고농축 우라늄 테스트를 볼 수 있을 겁니다. 그래서 우리는 확신할 수 없습니다. 그럼 어떻게 우리가
All I can tell you that is a significant risk. & gt; & gt; I have two questions to you.

문제는 해결될 것입니다. 저는 그들이 아마도 하나를 더 할 것이라고 생각했습니다. 이제 그들이 고농축 우라늄을
So, I -- I have no good answer for that.

그들이 지은 현재 시설은 저농축 우라늄을 만듦에도 불구하고
If -- I want to make sure that

폭탄을 만드는 두번째 길은 여러분이 실제로 천연 우라늄 또는 저농축 우라늄과 함께 시작하는 것입니다.
So, what did they not get? They never finished those bigger reactors.

따라서 여러분께 보여주고 싶은 것은 바로 34 kg의 고농축 우라늄의 부피가 얼마 정도되는가 입니다.
So, what I'd like to show you is what it would take to hold 75 pounds of highly enriched uranium.

여러분의 관점에 따라 말입니다. 그래서 이 총은 고농축 우라늄을 위해,
I'm going to give you a one example of that.

농축을 연기하도록 하고, 나아가 몇몇의 혜택에 대한 회답으로 이란이 20% 농축 우라늄의 비축량을 수출하도록
So the idea is to get Iran to suspend that enrichment and even export its stockpile of 20 percent in return for a few benefits.

고농축 우라늄을 이용할 수 있습니다. 그러나 갈 길이 더 멉니다. 이것은
But this thing was a reactor.

그들은 핵무기 폭파장치를 만드는 노력을 하였습니까? 그들은 얼마나 많은 농축우라늄을 가지고 있습니까?
Did they make an effort to create a trigger for a nuclear weapon? How have they enriched? There are lots of questions.

그리고 문제는, 그것이 굉장한 무기급의 고농축 우라늄이라는 것이고, 그것이 이스라엘뿐만 아니라, 사우디인과 걸프인들까지 불안하게 한다는 것입니다. 그래서 이 제안의 의도는 이란이
And the problem with that, it's very close to bomb- grade, and it makes not just the Israelis nervous, but also the Saudis and the Gulfies.

TRIGA 연료는 원래는 고농축 우라늄을 사용하도록 디자인되어 있지만, 1978년 미국 에너지성에서 연구용 원자로의 농축도를 낮추게 되어, 저농축 우라늄으로 가동되고 있다.
TRIGA fuel was originally designed to use highly enriched uranium, however in 1978 the U.S. Department of Energy launched its Reduced Enrichment for Research Test Reactors program, which promoted reactor conversion to low-enriched uranium fuel.

정확한 양이 어느 정도나 되는지는 극비 사항이지만, 핵폭탄 하나를 만들려면 3에서 25킬로그램의 농축 우라늄이나 1에서 8킬로그램의 핵무기 등급 플루토늄이 있어야 할 것으로 추산됩니다.
Although the exact amount is a well-kept secret, it is estimated that a nuclear bomb requires between 6 and 50 pounds [3-25 kg] of enriched uranium or between 2 and 20 pounds [1-8 kg] of weapons-grade plutonium.

만들면 되니까요. -- 원자로는 배가 많이 고프거든요. 이것은 저농도의 노심 같아서 고농축된 우라늄과 무기급의 플라토늄이 저농축화되어 있습니다.
You can run these off -- they're really hungry, they really like down-blended weapons pits, so that's highly enriched uranium and weapons-grade plutonium that's been down-blended.

그들은 그것 또한 가동시킬 수 있을 겁니다. 현재, 우리는 몇 십년 동안 그들이 우라늄 농축을 하는지에 대해 의심해왔지만
So again, if you look at this from a North

그들이 우라늄 농축으로 뭘 했는지를요. 매우 솔직히 말하자면, 저는 많이 기대하고 있진 않았습니다.
And so eventually, that would catch up with them.

이것은 플루토늄 내폭장치의 6 키로그램 정도이며 농축된 우라늄의 몇십 키로그램입니다.
Although one of my -- one of my Los Alamos colleagues, uses SketchUp 6, and he does beautiful things with all of these aerials and he reconstructs what was actually in that building.

지난주 북한 지도자 김정은은 핵과 장기적인 미사일 실험을 멈추고 우라늄 농축을 중단하는것에 동의했습니다.
Last week, North Korean leader Kim Jong- un agreed to halt nuclear and long- range missile testing and to stop enriching uranium.

최근 평양은 핵과 미사일 테스트, 게다가 우라늄농축을 멈추는 대신 워싱턴으로부터 음식을 원조받는 것에 동의하였다.
Pyongyang recently agreed a food aid deal with Washington after committing to halt nuclear and missile tests, as well as uranium enrichment.

우라늄 농축에성공했다는거?
HAS HE SUCCEEDED IN ENRICHING THE URANIUM?

원심분리기나 우라늄 농축 시설같은 특정한 대상에만 관계된 것은 아닙니다.
It doesn't have anything to do, in specifics, with centrifuges, with uranium enrichment.

2010년 11월 23일 나탄즈 우라늄 농축 시설은 기술적 문제로 시설이 여러 차례 정지되었다고 발표했다.
On 23 November 2010 it was announced that uranium enrichment at Natanz had ceased several times because of a series of major technical problems.

모두가 화성 탐사선 "호기심(Curiosity)"호에 흥분했었죠. "호기심"호는 커다란 플루토늄 전지를 갖고 있는데 그 안에 플루토늄-238 이 들어있고 저농축 우라늄 연료를 쓰는 이들 용융 염 원자로보다 더 높은 비방사능을 갖고 있습니다. 그말은 방사능의 영향이 무시할 정도라는 뜻입니다. 발사할 때는 차갑게 하고 우주로 들어섰을 때 원자로를 실제로 가동시키니까요.
Everybody was really excited about Curiosity, and that had this big plutonium battery on board that has plutonium-238, which actually has a higher specific activity than the low-enriched uranium fuel of these molten salt reactors, which means that the effects would be negligible, because you launch it cold, and when it gets into space is where you actually activate this reactor.

비핵화 공동선언 제3조는 남과 북은 핵 재처리 시설과 우라늄농축시설을 보유하지 아니한다고 규정하고 있다.
The South and the North shall not possess nuclear reprocessing and uranium enrichment facilities.

우라늄을 20% 까지 농축시키겠다고 하는 이란주장의 진상을 규명하기 위한 확고한 안건을 제시할 것을 이란에게 제안하였습니다.
The six powers put down a proposal for the Iranians which they claimed would be a set of concrete agenda to really get to the heart of the most urgent problem with Iran, which is their enrichment to 20 percent of uranium.