뉴스 기사 oor Engels

뉴스 기사

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

news article

naamwoord

article that is published on newspapers

역경에 처한 사람이 나오는 뉴스 기사를 교실에 가져온다.
Bring to class a news article that describes someone who has faced an adversity.

news style

prose style used for news reporting

voorbeelde

그 뉴스 기사들을 읽으면서 나는 마음 깊이 가책을 느꼈습니다.
Upon reading those news articles, I felt cut to the heart.

Google에서는 사이트를 계속해서 재방문하여 업데이트된 기사를 검색하지만 오류가 수정된 후에도 Google 뉴스 기사에 오류가 표시될 수 있습니다.
Although we keep revisiting your site to find new updates to articles, errors may sometimes appear in Google News stories, even if you correct the mistake.

뉴스 기사를 말씀해 주셨습니다. 저에게는 정말 멋진 일이었지만 에스토니아로 이사가고 싶지는 않습니다.
That sounds great to me, but I don't want to move to Estonia.

주변 사람들이나 지역 뉴스 기사에 나오는 사람들이 경험하는 역경의 예를 몇 가지 적어 본다.
Identify a few examples of adversities that people around you experience or that people you see on your local news experience:

“세계를 살펴봄” 연재 기사는 학교 신문의 토막 뉴스 기사를 써야 할 때 큰 도움이 되더군요.
The feature “Watching the World” has been a great help when I need to write short news reports for school.

새 콘텐츠를 많이 게시하는 사이트의 예로는 사용자 제작 콘텐츠나 뉴스 기사, 또는 대규모 제품 인벤토리를 활용하는 사이트와 날씨 사이트가 있습니다.
Examples of sites that post lots of new content include sites with user generated content, news articles, large product inventories, or weather sites.

증인을 비방하는 뉴스 기사들 때문에, 한 장학관은 여호와의 증인의 내막을 조사해 달라는 요청을 받았다.
Because of these same defamatory news articles, a district supervisor of schools was asked to check into the affairs of Jehovah’s Witnesses.

뉴스 사이트에서는 다음의 두 가지 방법을 통해 Google 뉴스에서 뉴스 기사의 원본을 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다.
News sites can help Google News find the original version of a news article via 2 methods:

또한 독창적인 연구를 진행하거나, 흥미진진한 뉴스 기사를 작성하거나, 사이트의 순 사용자층을 활용할 수도 있습니다.
You could also write an original piece of research, break an exciting news story, or leverage your unique user base.

1989년이 시작되기가 무섭게 한 놀라운 뉴스 기사로 인해 보스포루스에 있는 이 “숙녀”에게 다시 한 번 이목이 집중되었습니다.
Hardly had 1989 started when an extraordinary news item once more riveted attention on the “lady” of the Bosporus.

그 그림들은 그것들이 묘사하는 뉴스 기사들을 기억하는 데 도움이 되며, 무엇보다도 미소를 짓게 하지요.
They help me to remember the news items they illustrate and, above all, they make me smile.

뉴스 기사를 포함하는 최상위 수준 디렉토리에 사이트맵을 업로드하는 것이 좋습니다.
We recommend that you upload your sitemap to the highest level directory that contains your news articles.

"어떤 뉴스 기사나 영화를 추천 목록에 넣을까요?"
"Which news item or movie should be recommended to people?"

스크린 리더를 사용하여 Google Play에서 책, 잡지, 뉴스 기사를 읽거나 음악을 들을 수 있습니다.
You can read books, magazines, and news articles or listen to music in Google Play using a screen reader.

미디어가 몇 가지를 심하게 간략화 했지만, 결국에는, 단지 뉴스 기사일 뿐인 겁니다.
So the media oversimplified a few things, but in the end, it's just a news story.

뉴스 기사 보다는 훨씬 간단한 것을 볼까 하는데요.
And rather than look at news articles, I'm going to look at something simpler.

뉴스 기사의 제목입니다.
The title of the news article.

경전 학습 일지에, 여러분이 막달라 마리아를 인터뷰한 뉴스 기사를 작성한다.
In your scripture study journal, write a news report as if you had interviewed Mary Magdalene.

도움말: 뉴스 기사나 학교 에세이와 같은 짧은 문서에 이 기능을 사용하세요.
Word count isn't available for:

게시자 콘텐츠 또는 레이아웃이나 뉴스 기사 및 기능을 모방하는 광고는 허용되지 않습니다.
Google doesn't allow ads that mimic publisher content or layout, or news articles and features.

공유 아이콘 [공유] 또는 [공유] 아이콘을 탭하여 뉴스 기사의 링크를 공유할 수 있습니다.
You can share a link to a news story by tapping the Share icon: [Share] or [Share].

경전 학습 일지에, 여러분이 마치 예수께서 돌아가시고 매장되신 후에 그분의 제자들을 인터뷰한 기자인 것처럼 뉴스 기사를 작성해 본다.
In your scripture study journal, write a news report as if you had interviewed Jesus’s disciples after His death and burial.

이 사이트에는 어린이와 가족을 위해 특별히 마련된 코너뿐 아니라 뉴스 기사들도 있습니다.
The site has special sections for children and for families as well as a section with news items.

역경에 처한 사람이 나오는 뉴스 기사를 교실에 가져온다.
Bring to class a news article that describes someone who has faced an adversity.

사용자의 뉴스 기사만 크롤링하기 위해, Google 뉴스에서는 개별 기사 페이지에 몇 가지 요구사항을 제시하고 있습니다.
In order to make sure we only crawl your news articles, Google News has several requirements for individual article pages.