뉴저지 oor Engels

뉴저지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

New Jersey

eienaam

a northeast state of the United States of America

심지어 뉴저지의 헤어 살롱에서 인신매매가 발견되기도 합니다.
Trafficking has even been found in a hair braiding salon in New Jersey.

jersey

naamwoord

심지어 뉴저지의 헤어 살롱에서 인신매매가 발견되기도 합니다.
Trafficking has even been found in a hair braiding salon in New Jersey.

Soortgelyke frases

뉴저지주
new jersey

뉴저지 주
New Jersey

voorbeelde

뉴저지주 데이터는 다른데 왜냐하면 사망한 경우만이 아닌 뉴저지주에서 일어난 모든 충돌사고를 기록한 것이거든요.
So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap- and- shoulder belts.

이것들중 제가 가장 좋아한 작업은 뉴저지주 뉴악에 있는 작은 일이었습니다. 그것은 공연 예술 학교 입니다.
I think my favorite of these was this little job in Newark, New Jersey. It's a performing arts school.

하우는 워싱턴 군을 뉴욕으로 쫓아내는 데 성공했지만, 뉴저지까지 손을 뻗어 무리한 탓에, 1777년 1월에는 뉴욕시 근처에 몇 전진 기지를 유지하는 것만으로 활동할 수 있는 전략 시즌을 종료하게 되었다.
Howe was successful in driving Washington out of New York City, but overextended his reach into New Jersey, and ended the active campaign season in January 1777 with only a few outposts near the city.

뉴저지에 5년 정도 살았습니다
I lived in New Jersey for about five years.

하지만 여러 사제들은 빙고 게임에 참가하는 사람들 대부분이 교회에 다니지 않는다고 주장한다.—「선데이 스타-레저」, 미국, 뉴저지.
However, several priests claim that most of those who attend the bingo games do not go to church. —The Sunday Star-Ledger, New Jersey, U.S.A.

우리는 뉴저지 주 뉴어크에 가 있어야 할 화물 차량이 목적지로부터 2,400킬로미터나 떨어진 루이지애나 주 뉴올리언스에 가 있는 것을 알았습니다.
We discovered that a baggage car that belonged in Newark, New Jersey, was in fact in New Orleans, Louisiana—1,500 miles [2,400 kilometers] from its destination.

이 제품들은 뉴저지 주를 전체에서 자라고 있다.
She brought great pride to New Zealanders everywhere.

영웅이시죠, 저는 그저 뉴저지에서 온.. ( 웃음 )
You're an astronaut, a hero, and I'm from New Jersey, so -- ( Laughter )

제가 오늘날 미국의 사법 시스템을 살펴봤을 때, 전 제가 뉴저지 주에서 처음 일을 시작했을 때와 같은 느낌이 들었습니다. 그것은 바로, 우리가 더 잘해야만 된다는 느낌, 우리가 더 잘할 거라는 것을 알고 있다는 느낌이죠.
And when I look at the criminal justice system in the United States today, I feel the exact same way that I did about the state of New Jersey when I started there, which is that we absolutely have to do better, and I know that we can do better.

미국 뉴저지에 있는 여호와의 증인의 한 대회 회관에도 증인들이 제작한 스테인드 글라스 작품이 설치되어 있다.
An Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses in New Jersey, U.S.A., also includes stained-glass work done by Witnesses.

오늘밤은 두 곡을 들려드리겠습니다. 저희들은 뉴저지에서 온 삼형제입니다.
Tommy Mizzone: Tonight we're going to play you two songs.

그 후 외삼촌과 외숙모는 메인 주로 이사하였고, 어머니가 재혼하여 우리 가족은 뉴저지 주로 이사하게 되었습니다.
Then, Uncle Ben and his wife moved to Maine, and Mother remarried and moved us to New Jersey.

뉴저지길 잘 알아?
How well do you know Jersey?

박물관들이 보통 미적 주제에 치중하는 데 반해, 쓰레기에 치중하는 한 박물관이 미국 뉴저지 주에 개설되었다.
While museums usually devote themselves to more aesthetic themes, a museum has opened in the state of New Jersey, U.S.A., that is devoted to garbage.

뉴저지는 이후 다시 뉴욕 식민지 주지사가 통치를 했지만, 이것이 뉴저지 주민을 격앙시켜 주지사가 뉴욕 식민지를 편애한다고 비난했다.
New Jersey was then again ruled by the governors of New York, but this infuriated the settlers of New Jersey, accusing those governors of favoritism to New York.

뉴저지 주 뉴어크의 한 어머니는 이렇게 설명한다. “저는 22년간 여호와의 증인으로 생활했고 증인이 되기 전에도 집회에 참석했었습니다.
A parent from Newark, New Jersey, explained: “I’ve been one of Jehovah’s Witnesses for 22 years but attended meetings before that time.

약 4662명의 초대된 손님과 벧엘 가족 성원이 졸업식 프로그램을 위해 뉴저지에 있는 저지시티 대회 회관에 모였다.
Some 4,662 invited guests and members of the Bethel family gathered at the Jersey City Assembly Hall, in New Jersey, for the graduation program.

이 기관은 저희에게도 비싼 비용을 부담하게 합니다. 일 년에 자그마치 40,000 달러가 되는 돈이 뉴저지 감옥에 한 청년을 보내는 데 듭니다.
This institution is also costing us a lot, about 40,000 dollars a year to send a young person to prison in New Jersey.

뉴저지로 이사하기 전까지는 빙엄 자매와 그녀의 형제들만이 학교에서 유일한 후기 성도 학생들이었다. 뉴저지로 이사하고 나서야 그녀는 같은 반에 새로 이사한 와드의 청녀 한 명이 있다는 것을 알고 몹시 기뻤다.
She and her siblings were the only LDS students in their schools until they moved to New Jersey, where she was delighted to discover a girl from her new ward in her class.

뉴저지 주에 사는 어떤 사람은 자신의 불테리어로 하여금 경관에게 덤벼들도록 시켰다고 해서, 치사적인 무기를 소지한 혐의로 유죄 판결을 받았다.
When a man in New Jersey ordered his pit bull to attack police, he was convicted of possessing a deadly weapon.

2011-12 시즌은 2011년 8월 21일 플로리다 주의 레이크랜드에서 시작했으며 2012년 4월 22일 뉴저지 주의 이스트 러더퍼드에서 끝났다.
The 2011-2012 season of the tour began on August 21, 2011 in Lakeland, Florida and ended on April 22, 2012 in East Rutherford, New Jersey.

이러한 사실이 있음에도 불구하고, 미국 ‘뉴저지’ 주 대법원은 1971년 7월에 정반대되는 판결을 내렸다.
In the face of all this, a completely opposite action was taken in July 1971 by the Supreme Court of New Jersey.

1680년에 뉴저지 주에 정착한 멀론 스테이시는 영국에 살던 형에게 편지로 크랜베리에 관해 이렇게 설명하였습니다.
In 1680, Mahlon Stacy, a settler in New Jersey, described the berries to his brother living in England.

◆ 미국 뉴저지의 한 순회의 종은 보고하기를 72명의 전도인이 있는 회중을 방문하는 한 주에 직접적 접촉을 사용하여 79건의 연구를 시작하였다고 한다.
◆ A circuit servant in New Jersey reports that in one week with a congregation of 72 publishers 79 studies were started by using the direct approach.

뉴저지에서는 뉴욕에 있는 아들들과도 가까이 살았고 친구들과 친척들도 있었는데, 초대에 응하려면 그곳을 떠나야 하였습니다.
This meant that we had to leave New Jersey, where we had been close to our sons in New York and where we had friends and relatives.