능동성 oor Engels

능동성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

proactivity

naamwoord

concept in organizational behavior and industrial/organizational psychology

Soortgelyke frases

능동 스트리밍 포맷
Advanced Systems Format

능동 개체
active object

능동수송
active transport

능동면역
active immunity · active immunization

능동방어시스템
active protection system

능동태
active voice

능동 소자
active component

voorbeelde

능동적으로 목소리를 내주시면 됩니다.
You can become active, make noise.

본 발명에 의하면, 능동소음제어 기능을 사용함에 있어, 별도의 배터리 및 충전수단이 필요하지 않아 휴대가 간편하며, 배터리 등에서 발생되는 무게를 줄임으로써 착용 시 불편함을 최소화하며, 내부에 별도의 배터리를 수납하기 위한 공간이 필요하지 않아 오디오입출력장치의 크기를 줄일 수 있는 효과가 있다.
Also, the present invention can reduce the size of the audio input/output device because no space for storing a separate battery therein is necessary.

하나님에 대한 의무 완수 안에 있는 활동들에 능동적으로 참여하는 것은 여러분의 온 마음, 헌신, 힘 그리고 다른 무엇보다 신앙을 요구한다.
Actively participating in the activities in Fulfilling My Duty to God requires your whole heart, dedication, strength, and more than anything, faith.

물론, 영적인 목표를 추구할 때 능동적으로 노력할 필요가 있습니다.
In pursuing spiritual goals, we need to take the initiative.

계속해서 자녀와 몰몬경을 읽고 토론하고, 자연스럽게 자녀와 간증을 나누며, 능동적으로 복음을 공부하도록 격려하는 부모는 먼 곳을 보는 눈(모세서 6:27 참조)과 나팔소리를 듣는 귀(에스겔 33:2~16 참조)를 축복으로 받을 것임을 간증드립니다.
I bear witness that parents who consistently read and talk about the Book of Mormon with their children, who share testimony spontaneously with their children, and who invite children as gospel learners to act and not merely be acted upon will be blessed with eyes that can see afar off (see Moses 6:27) and with ears that can hear the sound of the trumpet (see Ezekiel 33:2–16).

본 발명은 긴 길이의 하수관정에 적용되는 악취제거시스템에 관한 것으로, 하수관정의 상부에 일정한 간격으로 설치되는 탈취장치 및 상기 탈취장치와 연결되어 상기 하수관정 내부에 설치되며, 냉각장치를 포함하는 악취급배기장치를 기본 구성으로 하고, 하수관정 내부에는 기류차단막을, 배출구와 맨홀에는 능동적으로 작동하는 악취확산방지판을 설치함으로써 하수관정 전반에 걸쳐 발생할 수 있는 모든 악취를 효과적으로 차단할 수 있는 하수관정 악취제거시스템을 제공한다.
The present invention relates to a bad odor removal system that is applied to a long sewage pipe, and provides a bad odor removal system for a sewage pipe, and the system basically comprises: deodorizers which are installed at certain intervals on the upper part of the sewage pipe; and a bad odor ventilating device which is installed on the inside of the sewage pipe in connection with said deodorizers, and includes a cooling device, wherein an air flow blocking membrane is installed on the inside of the sewage pipe and bad odor dispersion-preventive plates that actively operate are installed on an outlet and a manhole, thereby effectively blocking all kinds of bad odors that may be generated from the entire sewage pipe.

◯ 능동적으로 살고 있다고 느낀다
◯ In control?

또한 다양한 구멍크기를 가진 망사를 부착한 연결구를 교환하면서 사용할 수 있으므로 관상어 사육에 능동적으로 대처할 수 있게 된다. 추가적으로 거북이나 가재등의 사육이나 격리에도 사용할 수 있는 장점이 있다.
Additionally, there is the advantage that it can also be used for the rearing or quarantining of turtles, crayfish and the like.

한 가지 방법은 듣는 말을 거울처럼 반사하는 것, 즉 능동적 경청을 하는 것이다.—11면 네모 참조.
One way is by mirroring, or active listening. —See box on page 11.

일단 성년기가 되면, 단지 몇 가지의 능동 면역 접종만 기억하면 된다.
Once a person reaches adulthood, there are just a few active immunizations he should keep in mind.

능동 검색 방법은, 임의의 채널을 통해 프로브 요청 프레임을 전송하는 단계 및 임의의 채널을 통해 프로브 요청 프레임에 대응된 프로브 응답 프레임을 액세스 포인트로부터 수신하는 단계를 포함하되, 프로브 응답 프레임은 액세스 포인트의 주채널 정보를 포함한다.
The probe response frame includes main channel information on the access point.

Hal Sirkin Jim Hemerling Arindam Bhattacharya는 2008년 6월 11일, 해외 경제가 급속도로 성장하고 있는 '도전자'기업이 기존 '현직국'을 능동적이고 창의적으로 추월하는 방법에 대해 자세히 설명한다.
The book: Globality: Competing with Everyone from Everywhere for Everything, Hal Sirkin Jim Hemerling Arindam Bhattacharya June 11, 2008, elaborates on how 'challenger' businesses from rapidly developing economies abroad are aggressively and inventively overtaking existing 'incumbent' nations.

척의 능동적 기울기 제어가 가능한 웨이퍼 프로브 스테이션 및 그 제어방법
Wafer probe station capable of actively controlling tilt of chuck and controlling method thereof

영화가 나오기 한참 전부터 많은 사람들이 이야기를 나누는 능동적이고 활발한 팬 페이지가 존재합니다.
Long before a movie comes out, there are active, engaging fan pages with lots of people talking.

“다른 사람들에 대한 능동적인 관심”
“An Active Interest in Others”

여기에 가공물의 표면 상태를 모니터링 하는 표면 모니터링부를 더 가지는 구성도 가능하다. 가공 상태에 대한 실시간 모니터링이 가능하므로 공정 전반에 대한 능동적 제어가 가능하다.
The laser processing apparatus enables active control over its whole processes since the laser processing apparatus is able to monitor a processing state in real time.

본 발명의 통신 품질에 따라 초음파 이미지를 능동적으로 압축하는 초음파 진단 장치는 신체의 내부를 3차원 초음파 촬영하여 초음파 이미지를 생성하기 위한 초음파 진단기와 상기 초음파 이미지를 디지털 데이터로 저장, 판독 및 전송하기 위한 PACS(Picture Archiving Communication System)와 상기 초음파 이미지를 수신하여 판독하기 위한 원격 진단기 및 상기 초음파 진단기 및 원격에 위치한 초음파 진단기에서 생성된 초음파 이미지를 통합 저장하고, 저장된 상기 초음파 이미지를 상기 초음파 진단기, 상기 PACS, 상기 원격 진단기 또는 상기 원격에 위치한 초음파 진단기 중 어느 하나 이상에 제공하기 위한 클라우드 서버를 포함함에 기술적 의의가 있다.
The technical significance of the diagnostic ultrasound device for actively compressing the ultrasound image according to communication quality, according to the present invention, lies in comprising: an ultrasound imaging device for capturing the inside of the body using 3D ultrasound and generating the ultrasound image; the picture archiving communication system (PACS) for saving in the form of digital data, reading, and transmitting the ultrasound image; a remote diagnostic device for receiving and reading the ultrasound image; and a cloud server for integrating and saving the ultrasound images generated from the ultrasound imaging device and a remotely located ultrasound imaging device, and providing the saved ultrasound image to at least one of the ultrasound imaging device, the PACS, the remote diagnostic device, or the remotely located ultrasound imaging device.

그들이 종교에 가입하는 것은 능동적인 믿음에서라기보다는 세례식, 결혼식, 장례식과 같은 계속되는 사회 관습에 기인하는 것 같다.
Their religious affiliation appears to spring more from lingering social customs, such as baptism, marriage, and funerals, than from active faith.

그런데 흥미롭게도 성층권에 있는 오존의 양은 고정되어 있는 것이 아니라 자외선의 강도에 비례하여 변합니다. 그리하여 오존층은 능동적으로 변하면서 효과적으로 방패 역할을 하게 됩니다.
Interestingly, the amount of stratospheric ozone is not fixed but is directly proportional to the intensity of UV radiation, making the ozone layer a dynamic, efficient shield.

이를 위해, 본 발명에 따른 능동형 정전력 공급장치는, 교류전원을 공급하는 교류전원 공급기와, 상기 교류전원 공급기로부터 교류전원을 입력받아 정류하는 정류회로와, 상기 정류회로로부터 전력을 공급받는 부하에 직렬 연결된 구동 코일과, 상기 구동 코일 및 부하를 통과한 전류를 스위칭 온/오프 시키는 전력 스위치와, 상기 전력 스위치의 게이트 단에 연결되어 상기 스위칭 온/오프를 제어하는 펄스형 구동신호 발생기와, 상기 구동 코일에 흐르는 전류가 설계값 이상인 경우 차단 신호를 발생시킴으로써, 상기 전력 스위치를 스위칭 오프시키는 차단 판정기 및 상기 구동신호 발생기의 스위칭 온 시간부터 상기 차단 판정기의 스위칭 오프 시간까지인 조절기간을 측정하여, 상기 구동신호 발생기의 구동 펄스폭이 상기 조절기간과 일치되도록 제어하는 펄스폭 제어기를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to an active constant power supply apparatus, and more particularly, to an active constant power supply apparatus which can rectify power with a variety of intensities and frequencies without using a high capacity condenser for a smoothing circuit which degrades the power factor of a circuit, and can supply constant power to a load.

하지만 능동형으로 전환을 하면 놈들을 찾아서 제거할 수 있네
But if we do, we could target and kill.

예를 들면 예수께서는 약속하신 대로 전파 활동을 능동적으로 인도하고 계십니다.
For example, Jesus plays an active role in directing the preaching work, just as he promised he would.

그들은 더 이상 할 수 있는 일이 아무 것도 없다고 확신했기 때문에, 10월 12일에는 모든 능동적인 치료를 중지하고 단지 액체만 투여하기로 결정하였다.
They were so sure that there was nothing else that could be done that on October 12 it was decided to halt all active treatment and just administer fluids.

그리스도께서는 이러한 방법으로 현재 우리와 함께 계시며 능동적으로 회중을 지도하고 계십니다.
In this way, Christ is with us now and is actively leading the congregation.

능동소음제어 오디오입출력장치
Audio input/output device for active noise control