니코메데스 4세 oor Engels

니코메데스 4세

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Nicomedes IV of Bithynia

voorbeelde

카파도키아와 비티니아는 그들의 왕을 되찾았지만, 로마 원로원을 매수하면서 막대한 빚을 로마에게 지게 됐고, 니코메데스 4세는 빚을 갚기 위해 폰토스를 공격하라고 아퀼리우스에게 설득되었다.
Cappadocia and Bithynia were restored to their respective monarchs, but then faced large debts to Rome due to their bribes for the Roman senators, and Nicomedes IV was eventually convinced by Aquillius to attack Pontus in order to repay the debts.

제3차 미트리다테스 전쟁은 기원전 75년 비티니아의 니코메데스 4세가 후계자를 두지 못한체 사망하고 그의 왕국을 로마에게 남기면서 발생했다.
The Third Mithridatic war broke out when Nicomedes IV of Bithynia died without heirs in 75 and left his kingdom to Rome.