니트로아미다졸 oor Engels

니트로아미다졸

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

nitroimidazoles

naamwoord

voorbeelde

탄소순환의 역사를 지질연대를 따라 오늘날에 이르기까지 짚어나가고 있었는데, 대부분의 학생들이 그냥 널부러져 졸고 있거나 핸드폰을 보거나 하더라고요.
As I tracked the history of the carbon cycle through geologic time to present day, most of the students were slumped over, dozing or looking at their phones.

(로마 12:18) 한번은 ‘가톨릭 마로니트’ 연맹 성원들이 한 ‘증인’을 방문해서 그와 그의 자녀가 자경단(自警團)에 가입하고 탄환 구입비로 300‘레바논 파운드’를 기부하도록 설득시키려 하였다.
12:18) On one occasion members of the Catholic Maronite League visited a Witness in an effort to persuade him and his children to join the vigilantes and to contribute 300 Lebanese pounds for ammunition.

가을이 되면 곰이 졸음을 느끼고 식욕을 잃게 되는 이유가 무엇입니까?
Why does the bear become drowsy in the autumn and lose its appetite?

3 졸 가능성이 높다
3 High chance of dozing

앨릭스 브로디와 하비 드링클은 아르티보니트 평야의 늪지와 논을 지나 생마르크까지 그리고 계속해서, 선인장으로 뒤덮인 지방의 고나이브까지, 북쪽으로 여행을 하고 있었다.
Alex Brodie and Harvey Drinkle were making trips northward through the swamps and rice fields of the Artibonite plains to Saint-Marc and on to Gonaïves in cactus-filled country.

쉽게 졸음을 부르는 점은 곧바로 졸음운전으로 이어지게 된다.
They are hard to trace since they can be shut off instantly.

● 차선을 이탈하거나 앞차에 바짝 붙어 달리거나 갓길에 설치된 졸음 방지용 요철을 밟는다.
● Drifting from your lane, tailgating, or hitting shoulder rumble strips

졸거나 자는 기간중에 그들이 넘어지게 버려 두실 위험성이란 없다.
There is no danger that he will let them down during a period of drowsiness or sleep.

제조자들은 송아지에서 떼어낸 네번째 위의 벽막에서 ‘레니트’를 취해 낸다.
Manufacturers obtain rennet by processing the lining taken from the fourth stomach of calves.

“당신이 비행기를 타고 꾸벅거리며 졸음을 참기 어렵다면, 앞에 있는 조종사도 인간임을 기억하라”고 무어리드 박사는 말한다.
Moore-Ede, “just remember that the guy up front is human, too.”

본 발명은 3D 프린터에 있어서, 광경화성 액체수지를 수용하는 수지수용부와, 상기 수지수용부로부터 상기 액체수지를 인출한 다음 상기 수지수용부에 재공급하는 순환유로를 형성하는 순환배관과, 상기 순환유로 내의 상기 액체수지를 순환시키는 순환펌프와, 상기 액체수지를 가열하는 히팅유니트와, 상기 순환유로 내에서 상기 액체수지 내 불순물을 여과하는 여과필터를 포함하는 것을 기술적 요지로 한다.
According to the described present invention, cured floating matter is easily removed by raising the liquidity of the liquid resin, the shaping quality of the 3D-object is improved, and the liquid resin is automatically replenished.

그러나 몰두하기 위하여는 졸음이 오게하는 자세가 아니라 책 읽기가 좋은 자세를 취해야 한다.
To concentrate, however, you should assume a posture conducive to reading, not sleeping.

이와 같은 좌훈기는 훈증 유니트(40)가 사용자가 본체(20)에 앉았을 때 좌훈 요법이 작용되도록 하기 위한 신체의 국부가 닿을 수 있도록 설치됨으로써, 특정 부위에 대한 좌훈 요법을 실시할 수 있도록 한다.
In the fumigation seat, a fumigation unit (40) is provided in such a way that a local area of a body to be subjected to seated fumigation therapy can be reached when the user is sitting on a main structure (20), thereby making it possible to carry out seated fumigation therapy on a specific area.

본 고안의 종량제용 쓰레기 압축기는 일반쓰레기외에 여러 종류의 폐기물, 즉 일회용 종이컵, 우유팩, 페인트통, 일회용 라면용기, 재활용 의류등을 선별한 후 압축 가능케 할 수 있는 환경 친화제품으로 사용처를 특정하게 한정지지 않고 광범위하게 사용할 수 있는 장점이 있다. [색인어] 쓰레기 종량제 압축기, 원통압축실, 압축실린더, 안전압축판, 배출실린더, 압축실린더판, 유압유니트, 레일, 재활용, 폐기물, 압축기,
[Keywords] Compactor for pay-by-volume trash, cylindrical compacting chamber, compacting cylinder, safety compacting plate, discharge cylinder, compacting cylinder plate, hydraulic unit, rail, recyclables, waste, compactor.

그는, “내가 니트로 폭발물을 얼마큼은 만들 수 있으니까 그것으로 전부 파괴해 버리자”고 했다.
He said, “I could make some nitro, and let’s just take it all the way down.”

풍력 발전 유니트 및 수직 적층형 풍력 발전 시스템
Wind power generating unit and vertically stacked wind power generation system

‘폰’(졸)이란 단어는 “보병”을 의미하는 중세의 ‘라틴’어 단어에서 나온 것이다.
The word for pawn is derived from a Medieval Latin word meaning “foot soldier.”

두 여인 ‘엘리카’와 ‘야니트’가 걸음을 멈추고 구경한 후 본 것을 이야기하며 지나간다.
Two women, Alicia and Yanet, stop and gaze, exchange knowing glances and, walk away.

니트로 글리세린 사용시 심각한 문제는 13 ° C (55 ° F)의 높은 빙점이다.
A serious problem in the use of nitroglycerin results from its high freezing point of 13 °C (55 °F).

신랑이 더디 오므로 다 졸며 잘새
“While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

본 발명은 자동으로 초인종이 울리는 전자식 도어록에 관한 것으로서 보다 상세하게는 문을 열기 위하여 전자식 도어록의 키패드를 누르면 자동으로 초인종이 울려 내부에 있는 사람이 외부에서 사람이 들어오는 것을 쉽게 인지할 수 있도록 한 자동으로 초인종이 울리는 전자식 도어록에 관한 것인바, 본 발명은 도어의 외측에 설치되어 도어 개폐동작을 위해 비밀번호를 입력하도록 숫자판으로 이루어진 키패드가 구비된 실외유니트와, 도어 내측에 설치되어 상기 실외유니트로부터 입력되는 비밀번호에 의한 도어 개방 및 도어 잠금 신호에 따라 도어 개폐를 수행하는 실내유니트와, 내부에 있는 사람을 호출하는 초인종 버튼이 조작되면 멜로디가 출력되도록 상기 실외 유니트의 소정 개소에 상기 초인종 버튼이 장착되어 이루어진 것을 특징으로 하는 초인종이 구비된 전자식 도어록에 있어서, 상기 키패드의 숫자판을 눌렀을 때 초인종의 버튼이 조작된 것과 동일하게 멜로디가 출력되도록 구성된 것에 그 특징이 있다.
The present invention relates to an automatically ringing electronic door lock, and more particularly, to an electronic door lock that rings automatically when a keypad of the electronic door lock is pressed to open a door, such that a person on the other side of the door can easily perceive the presence of a visitor.

심지어 지금도 잘 때나 꾸벅꾸벅 졸 때면 무수히 많은 총탄이 날아오는 소리와 병사들의 신음소리가 들리곤 해요
And even when I sleep, the minute I get into a doze, I hear the whistling of the shells and the shouts and the groans.

(누가 21:34, 35) 술에 취할 정도까지 되지는 않은 경우라도 음주는 신체적으로든 영적으로든 졸거나 게으름을 피우게 만들 수 있습니다.—12/1, 19-21면.
(Luke 21:34, 35) Drinking does not have to reach the level of drunkenness before it makes a person drowsy and lazy —physically as well as spiritually. —12/1, pages 19-21.

+ 10 좀더 자고 좀더 졸고 좀더 손을 모으고 누워 있으면,+ 11 정녕 너의 가난이 부랑자처럼,+ 너의 궁핍이 무장한 사람처럼 닥칠 것이다.
+ 10 A little more sleep, a little more slumbering, a little more folding of the hands in lying down,+ 11 and your poverty will certainly come just like some rover,+ and your want like an armed man.

졸겔 칩 제작을 위한 개선된 졸 조성물 분주용 노즐 및 이를 함유하는 졸겔 칩 제조용 장치
Improved sol composition injection nozzle for sol-gel chip production, and sol-gel chip making device containing same