다른 달력 oor Engels

다른 달력

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

alternate calendar

A second calendar format selected by the user from within Outlook and visible in dual calendar view.

Soortgelyke frases

회교식 달력
Hijri calendar

달력 미리 보기
Calendar Preview

영어식 달력
Western calendar

자원 달력
resource calendar

기본 달력
base calendar

작업 달력
task calendar

보조 달력
secondary calendar

달력
Calendar · Date Navigator · almanac · calendar

루터교 성인 달력
Calendar of Saints

voorbeelde

“2000년이 달력상의 또 한 해에 불과할지 모르지만, 바로 그 2000년이 참으로 새로운 시작이 될 수도 있다.”
And although “the year 2000 may be just another year on the calendar,” Maclean’s magazine said, “it could happen to coincide with a truly new beginning.”

“그리고 마리아는 석 달쯤 그와 함께 머물러 있다가 자기 집으로 돌아갔다.” 이 구절은 달력상의 정확한 날짜까지 명확히 계산된 기간을 알려 주지 않습니다.
This verse is not giving a precise calculation down to the exact calendar day.

이 읽기 계획은 예수의 죽음과 관련된 사건들이 일어난 날들을 오늘날 우리가 사용하는 달력에 거의 일치시켜 놓았습니다.
This scheduled reading closely matches the days on which the events surrounding Jesus’ death occurred according to the calendar we use today.

이 역사적 사실은 오늘날 대부분의 달력에 표시되어 있읍니다. 즉 예수께서 지상에 태어나신 해가 역사의 전환점을 이룹니다.
This historical reality has left its mark on most of today’s calendars: Jesus’ appearing on earth marks the turning point of history.

한 가정 주부는 교회 달력을 가르키면서 자기는 매달 기부해야 할 저런 것들을 받고 있다고 말하였다.
A housewife pointed to a church calendar and explained that she was getting things like that every month and that she was expected to contribute for them.

그 달력에는 또한 위에 실린 욥바의 광경을 확대한 사진이 들어 있다.
This calendar also provides a larger picture of the above view of Joppa.

' % # ' 달력을 불러올 수 없습니다
Could not load calendar '%# '

임라드리스력은 요정 (엘프)들이 사용하는 달력으로서, 각 달의 명칭과 날짜 범위는 다음과 같다.
Others are recommended, such as the ceremonies of equality of the name of the day and month that are held monthly.

컴퓨터를 사용할 수 있을 정도로 몸이 회복되자 나는 내 달력을 살펴보기 시작했고
So, who am I?

게셀 달력의 유익
The Gezer Calendar and You

그렇지 않습니다. 이 사건은 세계의 달력에서 단지 숫자만 바뀌는 것보다 더 의미심장한 사건이라고 할 수 있습니다.
No, this event was arguably more significant than a mere change of digits on the world’s calendars.

음력 달은 항상 신월(히브리어, 호데시)이 나타날 때 시작되었으므로, “신월”이라는 단어도 “달력상의 달”을 의미하게 되었다.
Since the lunar month always began with the appearing of the new moon (Heb., choʹdhesh), the term “new moon” also came to mean “month.”

기본 달력으로 사용하기
Use as & Default Calendar

(또한 참조 교리가 명확해짐; 역법[달력]; 연대 계산[연대 기술]; 예언적 의미를 지닌 연대)
(See also Beliefs Clarified; Calendars; Chronology; Dates of Prophetic Significance)

이 질문에 대한 답은 달력에 있습니다.
The answer to this question is on your calendar.

「1992 여호와의 증인의 달력」에 나오는 천연색 대형 사진 참조.
See the larger color photograph in the 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.

그 달력에는 어떤 날짜에 IBM의 의무와 고객들의 의무가 나와있습니다.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.

그날을 잊지 않도록 달력에 표시해 두시기 바랍니다.
Mark down the date on your calendar so that you do not forget.

2003년 달력을 받고 눈물을 참기가 몹시 힘들었습니다.
When I received the 2003 calendar, it was all I could do to hold back my tears.

■ 담배를 끊을 날을 선택하여 달력에 표시해 두십시오.
■ Choose a quit date, and mark it on your calendar.

고대 ‘켈트’족의 달력에서 10월 31일은 섣달 그믐날이었다.
On the calendar of the ancient Celts October 31 was New Year’s Eve.

또한 「1990 여호와의 증인의 달력」 참조.
See also the 1990 Calendar of Jehovah’s Witnesses.

달력의 역할은 무엇인가요?
What is a calendar?

나15 히브리 달력
B15 Hebrew Calendar

5 「2000년 달력」의 4월을 사용하여 다음 달 계획을 지금 세우도록 하십시오.
5 Using the month of April on the 2000 Calendar, plan your schedule now for next month.