다름슈타트 oor Engels

다름슈타트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Darmstadt

Soortgelyke frases

헤센-다름슈타트
Grand Duchy of Hesse

voorbeelde

17세기 이래 사업을 계속 하고 있어 현존하는 가장 오래된 제약 기업이기도 하며, 본사도 여전히 다름슈타트에 있다.
It is the oldest pharmacy still operating today in Zamość, but also, the oldest pharmacy in Poland.

얼마 후 동전투단은 다름슈타트에서 전멸했고, 이로써 사단의 역사는 끝을 맞이했다.
Soon after, the Bridge of Spain was dismantled ending its long history.

프랑크푸르트와 다름슈타트 사이에 있는 롤발트에는 5천 명 가량의 죄수가 수용되어 있었다.
Rollwald was located between the cities of Frankfurt and Darmstadt and held about 5,000 prisoners.

독일의 다름슈타트 시에서 열린 한 회의에서, 구음 장애 치료 합동 연구회의 회원들은 어린 자녀들의 무해한 언어 장애를 지나치게 걱정하지 말라고 부모들에게 경고하였다.
At a conference in Darmstadt, Germany, members of the Interdisciplinary Association for Stutter Therapy warned parents against becoming overanxious about harmless speech impediments of their young children.

독일 응용 생태학 연구소(Öko-Institut)의 다름슈타트 사무소에서 추산하는 바에 따르면, “낭비하지 말고 사용하라”는 원칙을 꾸준히 실천하는 가정에서는 일반 가정보다 최고 75퍼센트나 적은 쓰레기가 발생합니다.
The Darmstadt office of the German Öko-Institut (Institute for Applied Ecology) figures that a household adhering consistently to the principle “Use instead of consume” would produce up to 75 percent less garbage than the average household.

4월에 독일, 다름슈타트에서 열린, 우주 쓰레기에 관한 제1차 유럽 회의에서는 “작동하지 않는 인공 위성, 사용 후 버려진 로켓 부분들, 초기 우주 비행 임무 수행시에 잃어버린 장비 등으로 이루어진 부스러기로 가득 찬 공간대가 계속 증가하는 것을 어떻게 해야 할 것인지의 문제”에 관한 연설이 있었다.
The first European Conference on Space Garbage, held in April in Darmstadt, Germany, addressed the “question of what should be done with the ever-increasing belt of rubble made up of inactive satellites, burned-out rocket stages, or lost equipment from earlier space missions.”

소련과 미국의 도움에 힘입어 다름슈타트에서는 절정에 다다르는 기간 중에 우주선 항로를 정밀하게 조정할 수 있었다.
With help from the Soviet Union and the United States, Darmstadt was able to fine-tune the capsule’s course in the days leading up to the climax.

몇 해 전 독일 다름슈타트에 있는 집회소에서 한 무리의 형제님들이 음악 행사를 위해 그랜드 피아노를 예배실에서 옆에 붙어 있는 활동실로 옮기도록 부탁받았습니다.
Some years ago in our meetinghouse in Darmstadt, Germany, a group of brethren was asked to move a grand piano from the chapel to the adjoining cultural hall, where it was needed for a musical event.

비하인드 스토리: 사물용 사물 인터넷의 역할 탐구 독일 다름슈타트의 러닝 팩토리는 기존의 장비와 공정으로 운영되는 중견 기업에 산업용 사물인터넷이 어떤 역할을 할 수 있는가를 모색하고 있습니다.
Behind the Scenes: Learning Factory for Industrial Internet A learning factory in Darmstadt, Germany, tries to find out how Industrial Internet of Things can work for medium-sized companies with old machines and pro

알렉산더 폰 Humboldt Gohberg 작품은 1992 년 및 Institute of Technology는 1997 년 6 월 다름슈타트에서 명예 학위를 포함한 그의 뛰어난 작품에 대한 많은 상을 수상한 바있습니다.
Gohberg has received many awards for his outstanding work including the Alexander von Humboldt Prize in 1992 and an honorary degree from the Institute of Technology in Darmstadt in June 1997.

다름슈타트, 독일, 중동 시신세에서 데이트 도시 근처 Messel (사이에 -45 과 40 백만 년), 매우 잘 보존된 박쥐 자사의 화석으로 유명.
The Messel near Darmstadt, Germany, a city dating from the Middle Eocene (between -45 and 40 Million years), famous for its fossils of bats extremely well preserved.

독일 다름슈타트에서 전문가들은 결함이 있는 컴포넌트를 빠르고 완전히 시험할 것이며, 관련 수리를 할 것입니다.
At our facilities, experts will examine the defective components and quickly and thoroughly perform the relevant repair .

모든 것은 다름슈타트 기술 대학에서 과학 연구에 참여하고 정보 기술을 연구하면서 시작되었습니다.
Everything started with his studies in information technology and participation in scientific work at Darmstadt Technical University.

현재 독일 다름슈타트에 건립 중인 국제가속기센터(FAIR)는 2022년에 가동될 예정이다.
The international accelerator facility FAIR is currently under construction in Darmstadt and is planned to go into operation as of 2022.

...졸업 후 1968년에 HBM에 입사하기 전에 다름슈타트 Fernseh-GmbH에 있는 스튜디오 컬러 카메라 실험실에서 3년 동안 개발 엔지니어로 일했습니다.
...worked as a development engineer in the laboratory for studio color cameras at Fernseh-GmbH in Darmstadt for three years after his studies before coming to HBM in 1968.

숙박 시설 위치 다름슈타트에 위치한 팔라스 호텔에 머무실 경우 15분 정도 걸으면 헤렌가르텐 및 프린즈-게오르크-가르텐에 가실 수 있습니다.
Details Reviews With a stay at Pallas Hotel in Darmstadt, you'll be within a 15-minute walk of Herrengarten and Prinz-Georg-Garten.

다름슈타트는 독일의 남서부 지역에 위치한 도시입니다.
Darmstadt is a city located in the southwestern region of Germany.

독일에서도 우선 2018년 말에 슐레스비히-홀스타인 지역에서 이 컨셉을 테스트하고, 2019년부터 프랑크푸르트와 다름슈타트 사이의 고속도로 구간에서 테스트할 예정입니다.
The concept will also be tested in Germany, initially in Schleswig-Holstein, as of the end of 2018, and also on the highway between Frankfurt and Darmstadt from 2019 on.

독일 다름슈타트에서 2009년 10월 9일부터 18일까지 열린 제11회 다름슈타트 국제쇼팽피아노콩쿨 2009에서 클레어 후앙치가 1위와 특별상을 김다솔이 3위를 수상했다.
The 11th International Chopin Piano Competition was held in Darmstadt, Germany on October 9 - 18, 2009. At the competition, Claire Huangci won the 1st prize with special prize and Dasol Kim won the 3rd prize.

콘티넨탈은 지난 2015년 AI중앙개발부서(Central AI Predevelopment Department)를 출범하고 엔비디아(NVIDIA), 바이두(Baidu)를 비롯해 옥스퍼드대학, 캘리포니아대학의 버클리 딥드라이브(Berkeley DeepDrive, BDD), 다름슈타트 공과대학, 독일 인공지능연구소와 인도 마드라스 기술 연구소 등 글로벌 연구기관과 협업하고 있다.
The technology company is collaborating with NVIDIA, Baidu and many other research institutes in this field, including the University of Oxford, the Berkeley DeepDrive (BDD) at the University of California, the Technische Universität Darmstadt, the German Research Center for Artificial Intelligence and the Indian Institute of Technology Madras (India).

3.5 Hotel Prinz Heinrich는 다름슈타트 시내에 위치해 있으며, 다름슈타트 중앙역에서 도보로 10분 거리에 있습니다.
A 10-minute walk from Darmstadt Central Station, Hotel Prinz Heinrich is located in Darmstadt city centre.

같은 해에 그는 결혼 앤 Heyer, 그는 다름슈타트에서 어디로 연구를 약속 유지, 공학, 1926 년 자신의 박사 학위를 수여 받고.
In the same year he married Ann Heyer, and he remained at Darmstadt where he undertook research, being awarded his doctorate in engineering in 1926.

재즈 전통과 다양한 기술 연구소들로 유명한 도시인 다름슈타트에 위치한 Hotel Ernst Ludwig는 비즈니스 여행객이나 휴가 여행객들이 머물기에 편리한 호텔입니다.
The Hotel Ernst Ludwig is a convenient place to stay for business travellers or leisure visitors to Darmstadt, famous for its jazz heritage and various technological institutes.

그는 1896 다름슈타트에서 이미 1900 년에 전체 교수의 강의에서지고. 1907 년 그는 Charlottenburg 때까지 그는 1935 년 은퇴한 그가 수학의 의자를 개최 임명되었다.
From 1896 he lectured at Darmstadt becoming a full professor there in 1900. In 1907 he was appointed to Charlottenburg where he held the chair of mathematics until he retired in 1935.

이 수치는, 독일 다름슈타트에서, 구조 내구성에 대한 'Fraunhofer Institute LBF'에서 프로토타입 시험 수송기(VLA - Very Light Aircraft, 매우 가벼운 비행기)의 실행가능성 시험에 대한 베어링 표면 부분을 보여 줍니다.
The figures show a bearing surface section for feasibility testing of a prototype test carrier (VLA - Very Light Aircraft ) at the Fraunhofer Institute for structural durability LBF in Darmstadt, Germany.