다세포 생물 oor Engels

다세포 생물

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

multicellular organism

organism that consists of more than one cell

Soortgelyke frases

단세포 생물
unicellular organism

세포생물학
cell biology

비세포성 생물
non-cellular life

voorbeelde

단세포 생물이 다세포 생물로 진화했다는 화석 증거가 과연 있읍니까?
Is there any fossil evidence that one-celled creatures evolved into many-celled ones?

모든 생태계에서, 단세포 생물부터 다세포 생물까지, 생명체의 모든 것은 네트워크에 의해 제어됩니다
All of life is controlled by networks -- from the intracellular through the multicellular through the ecosystem level.

세포 생물학자 귄터 블로벨은 이러한 놀라운 개념을 발견한 공로로 1999년에 노벨상을 수상하였다.
Cell biologist Günter Blobel won a Nobel prize in 1999 for discovering this amazing concept.

초기의 생명체는 아마도 거의가 단세포생물이었을 것이다.
The least could have been primitive Orcs.

다세포 생물은 버섯, 식물, 그리고 동물을 포함합니다.
This includes your fungi and your plants and your animals.

그러나 그들은 그 연쇄의 시작인 진정한 의미의 단세포 생물이 없음을 압니다.
They know, however, that there is no truly simple one-celled organism to start the chain.

저는 2년 내로 단일 세포 생물체 합성이 가능하리라고 생각합니다.
I think single-cell organisms are possible within two years.

그보다는, 일련의 화학 반응이 자연적으로 발생한 결과 마침내 조류(藻類)나 단세포 생물처럼 아주 단순한 생명체가 생겨났다고 주장합니다.
Rather, the claim is that a series of spontaneous chemical reactions eventually resulted in very simple life-forms such as algae and other single-celled organisms.

하지만 “단순”하다는 말에는 오해의 여지가 있는데, 모든 생물은—심지어 현미경으로나 보이는 단세포 생물 조차도—놀라울 정도로 복잡하기 때문입니다.
However, the term “simple” can be misleading, for all living things —even microscopic single-celled organisms— are incredibly complex.

다세포부터 단세포 생물까지 곰팡이부터 버섯까지 날아다니는 곰도요.
from complex to single-celled, from mold to mushrooms to flying bears.

단세포 생물부터 다세포 생물까지, 생명체의 모든 것은 네트워크에 의해 제어됩니다
All of life is controlled by networks -- from the intracellular through the multicellular through the ecosystem level.

모든 다세포 생물은 한 종류 혹은 다른 종류의 호르몬을 생산하고 있습니다.
For instance, hormones regulate the process of metamorphosis in insects.

다세포 생물은 살아남기 힘들 것이다.” 「스카이 앤드 텔레스코프」지 최근 호에 나오는 말입니다.
It’s hard to imagine how multicellular life could survive,” says a recent issue of the magazine Sky & Telescope.

자기들이 바닷속에 살던 원시의 단세포 생물로부터 유래하였다는 것을 믿고 있읍니다.
That they originated from a one-celled creature in the primeval ocean.

돌연변이가 유발된 단세포 생물체의 선별방법 및 이에 사용되는 미세유체 장치
Discrimination method for mutation-induced unicellular organism and microfluidic device used therefor

다세포 생물인 식물과 동물뿐 아니라 인간 역시 하나의 세포로 시작됩니다.
Humans as well as multicelled plants and animals start as a single cell.

진화론에 의하면, 모든 생물은 수백만년 전에 우연히 존재하게 된 단세포 생물로부터 발달되었다고 한다.
ACCORDING to the theory of evolution, all living things have developed from one-celled organisms that came into existence hundreds of millions of years ago.

단세포 생물에서 복잡한 생물에 이르기까지, 미세한 원자에서 거대한 은하에 이르기까지, 그분의 모든 창조물은 질서와 정밀성을 보여 준다.
All his creations, from single cells to complex living creatures, from tiny atoms to immense galaxies, show order and precision.

아무튼 그렇게 바뀌어서 다세포 생물이 생겨나기 시작했고 고대의 바다 속에는 그들이 번성했습니다.
but somehow, it managed to do it.

독특한 단세포 생물
Unique Single-Celled Organisms

그와 그의 학생들은 세균 세포 생물학에 대한 믿음을 뒤집는 사실을 발견하였다.
What she and her students discovered overturned accepted beliefs about bacterial cell biology.

··· 이로 인해 대양의 먹이 사슬의 기반을 이루는 단세포 생물의 생산성이 현저하게 감소하였다.”
This has caused sizeable reductions in the productivity of the single- cell organisms that form the base of the oceanic food chain.”

다세포 생물에 관하여:
On Many-Celled Life:

단세포 생물이 있습니다. 즉, 설탕이나 그런 것들이 아닌, 우리가 항상 없애고 싶어하는 이산화탄소와 약간의 햇빛이 있으면
So, carbon dioxide -- the stuff we want to get rid of -- not sugar, not anything.

30억 년 전쯤, 다세포 생물이 처음으로 등장했습니다.
About three billion years ago, multicellularity evolved.