다수 연관 oor Engels

다수 연관

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

n-ary association

In a static structure diagram, an association among three or more classes (a single class may appear more than once). Each instance of the association is an ordered set of values from the respective classes.

voorbeelde

위의 포스팅을 개제한 뒤, ‘케랄라 사이버 전사들'는 이시카 씨가 그들에 대치한다는 이유로 공격했다. 그 결과 이시카 씨는 해당 조직과 연관된 다수의 계정들에게서부터 악플 도배, 피싱, 온라인 성 희롱에 시달리고 있다.
After Ishika published the above post, she encountered a fresh wave of trolling attacks, phishing attempts and sexual harassment online, with multiple accounts associated with the Kerala Cyber Warriors attacking her for speaking out against them.

휴먼라이츠워치는 신설 인권이사회(Human Rights Council)와 연관된 다수의 문제를 확인하였고 반 유엔사무총장에게 "인권이사회를 약화시키려는 국가들에 대해 균형을 취하는 세력"으로서 역할을 할 인권이사회 내에서 광범위한 연합에 대한 지지 규합을 도와달라고 촉구했다.
Human Rights Watch identified a number of problems associated with the new Human Rights Council, and called on Ban to help rally support for a broad coalition within the council that would act as “a counterweight to those states which are seeking to weaken the new body.”

수혈 관련 급성 폐 손상 반응과 연관이 있는 공혈자의 대다수는 둘 이상의 자녀를 둔 여성이거나 여러 차례 수혈을 받은 사람이다.”
Most donors implicated in TRALI reactions are women with more than two children or donors who have had multiple transfusions.”

그리고 이러한 화학물질의 대다수는 만성적 소아 질환이 급증하는 사건들과 연관이 되어 있습니다. 산업화된 국가들 전반에서 이런 것들을 볼 수 있죠.
And many of these chemicals are now linked to the skyrocketing incidents of chronic childhood disease that we're seeing across industrialized nations.

하지만 세스바살과 스룹바벨이 동일 인물일 가능성이 더 많은 것 같다. 그리고 대다수의 학자들과 참조 문헌들이 그 두 이름을 그렇게 연관 짓고 있다.
A greater likelihood, it appears, is that Sheshbazzar is the same as Zerubbabel, and the majority of scholars and reference works so connect the names.

본 발명은 터치스크린을 이용한 버튼 확장형 문자 입력 방법에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 (1) 숫자 및 *, #의 12개의 버튼 또는 필요한 최소한의 임의의 버튼에 자음 또는 기타 대표문자(이하 '해당 문자')를 각각 할당하여 배치하는 단계; (2) 각 해당 버튼을 누르면, 상기 해당 문자와 연관된 자음이나 모음 또는 기타 문자나 기호(이하 '연관 문자')가 배치된 버튼들이 다수 생성되는 단계; 및 (3) 상기 해당 문자 또는 상기 연관 문자로 버튼을 누른 채 이동하여 누름을 해제하면 해당 위치의 문자가 입력되는 단계를 포함하는 것을 그 구성상의 특징으로 한다.
The present invention is a method for inputting letters on a touch screen using button extensions, and more particularly the method comprises the steps of: (1) allocating consonants or other representative characters (hereinafter "correspondent characters") to a set of 12 buttons which consist of numbers, the * and the # buttons, or the minimum number of buttons required by the touch screen; (2) pressing various correspondent buttons to generate corresponding characters, consonants, vowels, and symbols (hereinafter, "related characters"); and (3) inputting the characters on the correspondent buttons when the user releases the buttons.

대다수의 아프리카 지방과 마찬가지로 전통적인 종교는 정령 숭배이며, 여기에는 조상 숭배가 연관되어 있다.
As is true in much of Africa, animism is the traditional religion, and this is coupled with ancestor worship.

그리고 전 세계에 이런 군중 매니아와 연관되어 있는 예시들이 있습니다. 대통령 선거로부터 해서 유명한 위키피디아와, 다수의 힘이 만들어낼 수 있는 것에 대한 모든 것들
And linked to this crowd mania were examples all around the world -- from the election of a president to the infamous Wikipedia, and everything in between -- on what the power of numbers could achieve.

닭이 - "4 기둥 운명의 시스템에 로맨스의 꽃"입니다, 그래서 될 가져 증가 활동 엔터테인먼트, 연예계 및이 분야에서 흥미로운 전개가 다수와 연관된.
Rooster - is "flower of romance" in the system of Four Pillars of Destiny, so it will bring increased activity associated with the entertainment business, show business and the large number of interesting developments in this field.

본 발명은 조명 자동제어 방법 및 시스템에 관한 것으로서, 특히, 사용자 아이디를 인식하고, 인식된 사용자 아이디를 확인하여 빌딩의 출입 여부를 판단한 후, 출입 또는 퇴실 여부에 따라 사용자 아이디에 연관된 조명리스트를 검색하고, 해당되는 다수의 조명을 제어하는 빌딩 내 조명 자동제어 방법 및 시스템에 관한 것이다.
According to the present invention, lights can be turned on/off regardless of whether or not people are inside a building, thereby reducing energy waste resulting from lighting of vacant space, reducing the costs of replacing lighting lamps, and reducing the costs of energy for illumination, while minimizing the inconvenience of turning lights on/off using switches for a user.

··· 나중에 그리스도교가 이 두 가지 신앙의 연관성을 확립하였고 오늘날 일반 그리스도인들이 이 두 신앙을 완전히 혼동하고 있긴 하지만, 나는 나와 대다수의 학자들이 진리라고 생각하는 점을 숨길 하등의 이유가 없다고 본다.
Although Christianity later established a link between these two beliefs, and today the average Christian confuses them completely, I see no reason to hide what I and the majority of scholars consider to be the truth. . . .

노대통령은 단지 북한의 "적대국"들 만이 아니라 북한과 정치적 연관성이 없는 많은 다른 나라들 또한 북한의 인권 현황을 비판하고 있다는 것을 김주석에게 말할 수 있을 것이다. 유엔의 다수 회원국들에 의해 북한 인권 현황에 대한 결의문이 채택된 것이 그 증거라고 할 수 있다.
Roh could tell Kim that it is not just North Korea's "enemies" that criticize its human rights record, but also many countries that have no political relationship with North Korea, as evidenced by resolutions on North Korea's human rights record adopted by a large number of United Nations member states.

이같은 NGO 중 다수가 기독교 단체로, 개발 도상국가의 경제 활동과도 깊이 연관되어 있다.
Many of these 'NGOs' are Christian organizations involved in economic uplift work in developing countries. Return to text .

두 가지 부문 모두에서 다수의 챔피온을 배출했을 뿐만 아니라, 싸이클링과 모터 싸이클링과 연관된 국제적 수준의 중요한 산업체들이 소재해 있습니다.
Not only did it give birth to many champions of both disciplines, but it also hosts some of the most important cycling and motorcycling industries of uncontested international value.

땅콩은 식물학적으로 연관된 콩이나 콩과 식물과 공통된 단백질을 함유하지만 환자들의 대다수는 다른 콩과 식물에 임상적 반응을 보이지 않습니다.
Although peanut shares homologous proteins with botanically related beans and legumes, the majority of patients do not show clinical reactions to other legumes.

1910년 모건 은 눈이 흰 돌연변이 가 발현한 초파리 를 이용한 실험에서 생물의 유전 물질이 염색체 에 있음을 증명하였다.[14] [15] 1913년 스터티번트 는 멘델의 유전법칙의 제3법칙인 독립의 법칙이 실제에서 들어맞지 않는 경우가 있는 원인을 밝혀내고 이를 유전자 연관 이라 하였다. 유전자 연관이란 하나의 유전형질 이 발현되는 데 다수의 유전자가 관여하는 현상이다.[16]
In 1911, Thomas Hunt Morgan argued that genes are on chromosomes , based on observations of a sex-linked white eye mutation in fruit flies .[14] In 1913, his student Alfred Sturtevant used the phenomenon of genetic linkage to show that genes are arranged linearly on the chromosome.[15] Morgan's observation of sex-linked inheritance of a mutation causing white eyes in Drosophila led him to the hypothesis that genes are located upon chromosomes.

그는 결국 정신병동에 보내져 약물을 강제로 복용과 전기충격 "요법"을 당했다. [자유 아시아 라디오]와 연관되어 있는 홍콩의 [중국 노동 게시판]과 친자본주의 민주당 등 제국주의 앞잡이 조직들은 중국공산당의 지배를 와해시키기 위해 냉소적으로 노동자 투쟁을 부추기고 있다. 대다수의 노동운동가들은 자본주의 시장"개혁"의 부정적 결과들을 잘 알고 있다.
Various imperialist agencies, including the Hong Kong-based China Labor Bulletin (connected with Radio Free Asia) and the pro-capitalist China Democracy Party, are hypocritically promoting the struggles of the Chinese proletariat as a means of undermining the CCP. While most worker activists are well aware of the negative effects of capitalist market "reform," many have illusions in the sugar-coated promises of the "democratic" agents of imperialism.