다육 식물 oor Engels

다육 식물

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

succulent plant

plants having some parts that are more than normally thickened and fleshy

voorbeelde

그리고 비가 드문드문 오는 날 물을 저장해 둠으로써 사막의 건조한 긴 기간을 살아 남는 다육 식물인 선인장이 있다.
Then there are the succulent cacti that survive the desert’s long dry spells by storing up water on the rare rainy days.

다육식물 유기산대사 ( crassulacean acid metabolism ) 의 약자라 보시면 될 거에요
It stands for crassulacean acid metabolism.

다육 식물은 주로 작고 매우 매력적입니다. 하지만 많은 희생을 치르면서 물을 지키기 때문에 매우 천천히 성장합니다.
They tend to be small, very attractive, but they hold onto their water at such great cost that they grow extremely slowly.

이러한 광합성이 처음으로 관찰된 것이 다육식물이었기에, CAM식물이라는 이름이 붙게 된 것이죠
And that's because it was first observed in that species of plants, the crassulacean plant.

테킬라의 원료인 청색 용설란은 백합목에 속하는 다육 식물로 멕시코 중서부의 건조한 고지대, 특히 이 술의 이름이 유래한 할리스코 주 테킬라 시 인근에서 주로 재배됩니다.
Orchards of blue agave, a succulent related to the lily family, are cultivated in the arid highlands of west-central Mexico, principally in the state of Jalisco near the town of Tequila, after which the drink was named.

하지만 식물학적으로 보면 “장과”는 대개 씨가 많은 다육질의 단순한 열매를 가리킨다.
Botanically the term “berry” designates simple, fleshy fruits that usually have many seeds.

사막이란 선인장이 곳곳에 흩어져 있는 곳이라는 생각을 가지고 계신다면, 맞습니다. 하지만 사막에는 시원하고 그늘진 야자수가 있는 오아시스, 다육 식물, 그리고 멋진 봄철의 색채도 있습니다.
If you think of the desert as a place dotted with spine-wielding cacti, you're right. But it's also a place of cool and shady palm oases, delicate succulents, and fabulous bursts of springtime color.