다크랜드 oor Engels

다크랜드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Darklands

Darklands (computer game)

voorbeelde

약 400명의 군중과 함께 ‘뉴우지일랜드’의 성공회 주교 ‘F. 베네트’를 포함하여 많은 교역자들이 참석했다.
Bennett, the Anglican bishop of New Zealand, along with a large crowd of about 400 others, were on hand.

그러나 저는 그것에 실패했기 때문에 산책을 나갈 때마다, 다크 스카이라고 불리우는 오라클과 상의해야 합니다. 앞으로 10분 간의 정확한 날씨예보를 얻기 위해서지요.
But because I have failed at this, I also have to consult an oracle, called Dark Sky, every time before we go on a walk, for very accurate weather predictions in the next 10 minutes.

1802년경 이 운동은 다른 부족과의 전쟁으로 발전했고, 그 결과 ‘풀라니’인들이 ‘하우사랜드’ 전역과 ‘요루바랜드’ 내부 남쪽으로 ‘일로린’과 ‘오파’ 시까지 정복하게 되었다.
By 1802 this developed into war with the other tribes and resulted in a Fulani conquest throughout Hausaland and into Yorubaland as far south as the cities of Ilorin and Offa.

다크와 스탱키를 포함한 어떤 반항적이 선수들이 이적된 후, 사우스워스는 1950년 감독직으로 돌아와 브레이브스를 첫 디비전으로 다시 이끌었으나 나이가 든 팀과 거절하는 출석자들이 사우스워스의 경력과 뉴잉글랜드에서 브레이브스의 미래 둘다를 위하여 부족한 징조가 되었다.
After some of the rebellious players (including Dark and Stanky) had been traded, Southworth returned to his post in 1950 and led the Braves back into the first division, but an aging team and declining attendance boded poorly for both Southworth's career and the Braves' future in New England.

게토레이 광고 모델이 된 거 같아요 디즈니 랜드에 놀러가는 기분이에요
I feel like I should be going to Disneyland or something, I'm just...

‘터론토’ (3월 11일), ‘퍼터보로’ 및 ‘린드세이’ (3월 12일), ‘미드랜드’ (3월 13일), ‘노우드베이’ (3월 14일), ‘뉴우리스커어드’ (3월 15일), ‘브레이스브리지’ 및 ‘배리’ (3월 16일), ‘겔프’ (3월 17일), ‘브랜드포오드’ 및 ‘해밀턴’ (3월 19일) 및 ‘나이애가라 폴즈’ (3월 20일).
His itinerary was as follows: Toronto (March 11), Peterborough and Lindsay (March 12), Midland (March 13), North Bay (March 14), New Liskeard (March 15), Bracebridge and Barrie (March 16), Guelph (March 17), Brantford and Hamilton (March 19) and Niagara Falls (March 20).

저는 랜드로버를 타고 차창에 아예 얼굴을 갖다 댄 채 눈을 떼지 않았지요.
My face was glued to the window of our Land Rover.

레이맨은 샤토의 홀로 들어가고, 여기에서 미스터 다크는 불의 벽으로 그를 가둔다.
Rayman arrives in the chateau's hall, where Mr. Dark traps him with walls of fire.

그리고 ‘뉴우지일랜드’에서, 넘어지는 일은 매년 28,000명의 사람들(이 나라 인구의 1‘퍼센트’에 가깝다)이 부상을 당하는 원인이며, 이 때문에 보험 회사들이 지불하는 비용만도 1,200만 ‘달러’에 달한다.
And in New Zealand, falls cause injury to 28,000 people (close to 1 percent of the population) each year and run up a 12-million-dollar tab for the insurance companies to pay.

해리슨이 1974년 12월 《다크호스 투어》를 위해 뉴욕에 왔을 때, 레논도 그와 함께 무대에 서기로 했으나, 레논이 비틀즈의 법적 해체 서류에 서명하지 않은 일로 다투다 결국 무산되었다.
When Harrison was in New York for his December 1974 Dark Horse tour, Lennon agreed to join him on stage, but failed to appear after an argument over Lennon's refusal to sign an agreement that would finally dissolve the Beatles' legal partnership.

‘뉴우펀들랜드’의 형제들에게는 항해에 적합한 좋은 배와 출판물, 그리고 왕국 활동의 증진을 위한 다른 자료를 구하는 데 도움이 필요하였다.
The brothers in Newfoundland needed help in getting a good, seaworthy boat, literature and other materials for the advancement of the Kingdom work.

◆ “현재 전쟁은 드물고 평화가 군림하고 있는 것으로 널리 믿고들 있다.” 고 「뉴우지일랜드 헤럴드」지 여름판은 주의를 이끌었다.
◆ “It is widely believed that war is the exception and peace is the rule,” noted a summer issue of New Zealand Herald.

‘타일랜드’: ‘파이오니아’ 영이 생동하고 있어, 4월 중에 전체 전도인의 22‘퍼센트’가 이 봉사에 참여하였다.
Thailand: The pioneer spirit is alive, with 22 percent of all publishers in this service in April.

페루의 안데스 산맥의 고지로부터 카스피 평야의 해면 아래 지역에 이르기까지, 멀리 북쪽의 캐나다로부터 남쪽의 뉴우지일랜드에 이르기까지, 옥수수는 지상에서 가장 널리 분포되어 있는 식량 식물이 되었다.
From high in the Peruvian Andes to below sea level in the Caspian plain, from Canada in the far north to New Zealand down south, maize has become the most widely distributed food plant on earth.

참석자들 가운데는 ‘타일랜드’에서 온 ‘J.
Among those present were Brothers J.

게다가 그 남자가 사는 집의 주소는 타운랜드*의 이름과 집의 이름이 전부였습니다.
The man’s address consisted of a house name and the townland.

추이는 차츰 스콧의 자동차에 낯익게 되었으며, 그 새끼들—이름은 다크와 라이트—은 차에 올라와서 논 적도 있다.
Chui gradually got used to the presence of Scott’s motor vehicle, and on one occasion her cubs, named Dark and Light, came right up and examined his car.

많은 사람들이 1세기 예루살렘의 모습이었다고 여기는 이 모형이 홀리랜드 호텔에 있다
The Holyland Model in Jerusalem is a model of what many believe represents the appearance of first-century Jerusalem

‘뉴우지일랜드’에서의 ‘여호와의 증인’의 역사는 75년이 넘는다,
The history of Jehovah’s Witnesses in New Zealand begins over 75 years ago.

1950년대의 초반과 중반은 ‘뉴우지일랜드’에서 놀라운 신권적인 성장이 있은 때였다.
The early and mid-1950’s were years of remarkable theocratic growth in New Zealand.

그들 일행이 세 번째로 상륙한 곳은 수수께끼로 남아 있습니다. 전설 속에 나오는 그 빈랜드는 어디에 있습니까?
The third landing of the party became a mystery—where is the legendary Vinland?

‘아이슬랜드’에서는 ‘노아’가 방주를 짓는 것을 알리는 것을 내포하고 있는 고대 사본의 그림을 우표에 넣었다.
Iceland portrayed an ancient manuscript purportedly telling about Noah’s building the ark.

타일랜드: 이곳에서도 다른 나라들처럼 보조 파이오니아 봉사에 대한 반응이 좋다.
THAILAND: Response to auxiliary pioneer service has been good here, as in other lands.

그 자매는 창조에서 그리스도의 천년 통치에 이르기까지 하나님의 목적의 개요를 알리는 그 ‘슬라이드’와 활동 사진 및 음향 장치가 ‘뉴우펀들랜드’인들에게 유익할 것으로 확신하였다.
She was sure that this slide, motion picture and sound production outlining God’s purpose from creation through the thousand-year reign of Christ would benefit the Newfoundlanders.

랜드에 의하면, 미국의 청소년들은 단지 한해에 무려 391억 달러나 소비했다고 한다!
According to Rand, U.S. youths spent to the tune of $39.1 billion in just one year!