다포촌충(학명) oor Engels

다포촌충(학명)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

echinococcus multilocularis

taxonomic terms (animals)

voorbeelde

이 새우들은 촌충에 감염된 겁니다.
These shrimp are infected with a tapeworm.

인간에게 낭미충증이라는 병을 일으키는 기생충인 갈고리촌충(Taenia solium)은 일부 저개발 국가들에서 여전히 문젯거리가 되고 있다.
Taenia solium, a parasite that causes the sickness cysticercosis in humans, is still a problem in some underdeveloped countries.

촌충은 새우의 투명한 색을 밝은 빨강으로 변화시키기며, 이들의 수명을 연장시키도 합니다. 생물학자 니콜라스 로드가 발견했듯이, 촌충은 새우들을 집단으로 움직이도록 합니다.
It castrates them, it changes their color from transparent to bright red, it makes them live longer, and as biologist Nicolas Rode has found, it makes them swim in groups.

(웃음) 촌충은 아르테미아의 몸에서 부터 영양분을 흡수합니다. 뿐만 아니라 촌충은 아르테미아를 거세시키죠.
(Laughter) The tapeworm drains nutrients from Artemia's body, but it also does other things.

따라서 이러한 촌충을 가지고 있는 개들은 다른 동물에게 퍼뜨릴 위험성이 있다.
Thus dogs that have these tapeworms are a source of potential infection to other creatures.

예를 들어, 그 지방에 촌충이 있다면, 개에게 짐승의 내장을 생으로 먹이지 말 것이며, 거기에 접근치 않도록 해야 할 것이다.
If, for example, cases of hydatidosis occur where you live, do not feed raw internal organs of butchered animals to dogs or allow dogs access to them.

그리고 모든 식품을 잘 익혀서, 촌충란이 들어 있을지라도 완전히 죽을 수 있게 하라.
And make sure that all foods are cooked well, thus killing any tapeworm eggs with which they might be contaminated.

촌충에 의한 질병이 많은 ‘우루과이’에서는 그렇게 하는 것이 위법으로 되어 있다.
In Uruguay, where this disease is common, it is against the law to do this.

어디에서나 흔히 볼 수 있는 벼룩도 촌충, 뇌염, 야토병, 심지어 페스트의 숙주가 될 수 있는데, 페스트는 일반적으로 흑사병과 연관지어지는 병으로서 중세 시대에 단 6년 만에 유럽 인구의 3분의 1 이상을 몰살시킨 무서운 병입니다.
The ubiquitous flea can host tapeworms, encephalitis, tularemia, and even plague —generally associated with the Black Death, which in just six years wiped out a third or more of the European population during the Middle Ages.

더우기, 1982년에 나이지리아의 라고스 대학교의 의학부에서 주최한 한 의학 윤리 연구회에서, 올라다포 애시루 박사는, “죽은 것을 아는 일은 객관적으로 말해 연구하기 어려운 것”임을 시인했다.
Furthermore, at a workshop on medical ethics conducted in 1982 by The College of Medicine, University of Lagos, Nigeria, Dr.

촌충은 한쪽에는 생식기가 있고 다른 한쪽에는 갈고리 입이 있는 기다란 생물입니다.
A tapeworm is effectively a long, living gut with genitals at one end and a hooked mouth at the other.

촌충(포충증, 胞蟲症)도 비슷한 방법으로 옮겨질 수 있다.
Tapeworms (hydatid disease) can be passed on similarly.

어떤 곳에서는 개들이 촌충(Echinocosncc속)에 걸리기도 한다.
In some places dogs also become infected with tapeworms belonging to the genus Echinococcus.

촌충은 숙주의 면역력과 기생충의 수, 크기에 따라 다르지만 늑대에게 약간의 손상이 가해진다.
Tapeworms generally cause little harm in wolves, though this depends on the number and size of the parasites, and the sensitivity of the host.

고양이와 생쥐 (악의와 악의) - 경쟁적인 촌충의 한 형태;
cats and mice (spite and Malice) – a form of competitive tapeworm;