단어 순서 oor Engels

단어 순서

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

word order

naamwoord

order of syntactic constituents

voorbeelde

귀절의 변경은, 단어의 순서 혹은 사용된 정확한 단어 등 사소한 문제에만 영향을 주는 것들이다.
The variations of text affect minor matters, such as the order of words or the precise words used . . .

구문검색은 단어의 순서가 중요합니다. 즉, 키워드 중간에 다른 단어가 포함되면 광고가 게재되지 않습니다.
Word order is important with phrase match, meaning that your ad won’t appear if someone enters an additional word in the middle of your keyword.

그러나 구문 중간에 단어가 추가되거나 구문을 구성하는 단어의 순서가 어떤 식으로든 달라질 경우 광고가 게재되지 않습니다.
Ads won't show, however, if a word is added to the middle of the phrase, or if words in the phrase are reordered in any way.

단어 배열 순서를 살펴 보라.
Take a look at word order.

확장검색 제외 키워드의 경우 단어의 순서가 다르더라도 제외 키워드를 모두 사용하는 검색어에는 광고가 게재되지 않도록 합니다.
For negative broad match keywords, your ad won't show if the search contains all your negative keyword terms, even if the terms are in a different order.

비슷하기는 하지만 더 간단한 형식은 이사야 11:13 후반부(RS)처럼 서로 인접한 행에서 단어의 순서를 바꾸는 방법이다.
A similar, but more simple, form is an inversion of words in adjoining lines, as in Isaiah 11:13b (RS):

어떤 언어에 있어서는 구문(構文) 곧 문장 가운데 단어의 순서가 대단히 중요하다. 그런데 어떤 언어에서는 그것이 별로 문제되지 않는다.
In some languages syntax, the order of the words in the sentence, is very important; in others it matters little.

단어를 순서대로 나열하는 대신에, 순차적으로 하나의 문장처럼 이 지도에 단어들을 나열하면 그것들은 하나로 모두 연결하게 됩니다 하나 하나 놓아서 만드 것이 아니었죠.
Instead of arranging words in an order, in sequence, as a sentence, you arrange them in this map, where they're all linked together not by placing them one after the other but in questions, in question-answer pairs.

한 문장에서 단어의 순서를 바꿔서 질문을 구성한 언어는 이 세상에 없다는 것입니다. 이 세상에 다섯 번째 단어가 반드시 동사가 되어야하는 규칙을 가진 언어는 없습니다.
language in the world that ever constructs a question by switching the order of words around in a sentence.

" 개 ", " 위쪽 " 그리고 " 우유" 와 같은 것들입니다. 그들은 단어들의 순서에 민감하게 됩니다.
These are words for objects and actions like " dog " and " up " and

이 점은 감정과 사상이 특별한 단어 선택과 순서, 운(韻)과 운율 및 문법적인 구조로 정밀하게 표현되는 시를 번역할 경우 특히 그러하다.
This is especially true when it comes to poetry, in which feelings and ideas are expressed precisely by special word choice and order, rhyme and rhythm and grammatical construction.

24개월의 과정을 넘어, 처음의 2년에, 저희가 정말로 집중했던건 그 애가 배운 모든 단어들을 시간 순서대로 만든 지도입니다.
Over the course of the 24 months, the first two years that we really focused on, this is a map of every word he learned in chronological order.

단어나 문장을 구성하고 있는 글자의 순서를 바꾸어 다른 단어나 문장을 만드는 놀이를 해 본 적이 있습니까?
Have you ever solved an anagram?

순서라는 단어안에서 이 나무를 만들었죠 당신은 그냥 쉽게 스캔할 수 있을거에요
literally create this tree in terms of the order in which you're going to be able to scan stuff and how easy you're going to be able to scan things.

이 활동을 반복하면서, 학생들이 서로 다른 단어를 말하도록 순서를 바꾸어 보는 것도 고려해 본다.
As you repeat this activity, consider shifting the order of students so that they say different words.

처음에는 아마 발음을 낼 수 없을 경우도 있을 것이며, 단어가 연결되는 순서를 보고 당황 하기도 할 것이다.
At first we may even be unable to say the sounds, and the order in which words follow one another may strike us as bizarre.

이 단어들을 받아들이고, 순서를 이해하고, 두 번째 부분에서 이해가 가능하게 하는 추상적이고 무의식적인 규칙을 가지고 있습니다.
You've learnt what the words mean, but you have abstract and unconscious rules that take these words, figure out the order, and in a fraction of a second, give rise to understanding.

일치검색 제외 키워드의 경우 추가된 다른 단어 없이 동일한 순서로 키워드와 정확히 일치하는 검색어에 광고가 게재되지 않도록 합니다.
For negative exact match keywords, your ad won't show if the search contains the exact keyword terms, in the same order, without extra words.

24개월의 과정을 넘어, 처음의 2년에, 저희가 정말로 집중했던건 그 애가 배운 모든 단어들을 시간 순서대로 만든 지도입니다. 그리고 우리는 전체의 대화집을 가지고 있었기에,
Over the course of the 24 months, the first two years that we really focused on, this is a map of every word he learned in chronological order.

어떤 사전에는 단어의 의미가 자주 사용되는 순서로 열거되어 있기도 합니다.
Some dictionaries even list these meanings in order of common usage.

그러나 그런 번역은 정확하지도 않으며 다른 성귀와 일치하지도 않습니다. 이 단어의 어원*은 시간이나 혹은 계급의 순서에 있어서 수석 혹은 첫째라는 뜻을 가졌읍니다.
The derivation* of this word has the thought of being chief or first in order of time or rank.

단어의 글자들을 잘못된 순서로 읽는 문제가 나타나면, 친절하게 “어느 게 첫 글자지?” 하고 물어 보십시오.
If the problem surfaces in reading the letters of the word in the wrong order, kindly ask, “Which is the first letter?”

때때로 단어에서 글자를 빠뜨리거나 잘못된 순서로 글자들을 배열하는가?
Do they sometimes omit letters from words or put them in the wrong order?

순서와 상관없이 키워드 문구에 있는 모든 단어가 사용된 검색어에서 광고 게재를 제외할 수 있는 키워드 설정입니다.
A keyword setting that allows you to exclude your ad for searches where every word, in any order, of your keyword phrase appears in the search.

오늘날 이러한 굴절 어미는 거의 전부 없어져버렸으며, 현재는 단어들의 기능과 상호관계를 고정된 순서로 나타낸다.
Today nearly all of these inflectional endings have been lost, and we use a fixed order of words to indicate their various functions and relations.