달러 지폐 oor Engels

달러 지폐

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dollar bill

naamwoord

그리고 거기서 당신은 실제의 백달러짜리 지폐를 가짜 백달러 지폐와 교환하여,
And you can also trade real hundred-dollar bills for fake hundred-dollar bills

voorbeelde

아버지께서 썼던 또 다른 방법은 1달러 지폐를 제 앞에 매달아 따라가게 한 것이었죠.
Another tactic that he used is he would dangle a dollar bill in front of me and have me chase it.

10‘달러’ 지폐를 주었잖아요!”
We gave you a 10-dollar bill!”

그가 위조한 것은 1‘달러’ 지폐로서 사람들이 1‘달러’짜리는 굳이 들여다 보려고 하지 않은 것이다.
He was counterfeiting $1 bills and people never bothered to look at them.

지금 당장 제가 여러분에게 각각 $1,000를 건내었다고 상상 해보세요 -- 막 나온 10장의 100달러 지폐입니다.
So imagine that right now I handed each and every one of you a thousand U.S. dollars -- so 10 crisp hundred dollar bills.

900장을 5달러와 10달러 지폐로 말이야
I have a total of 900 bills, a total of 900 $5 and $10 bills.

경제학자들은 몇 년 전에는 유통되는 달러 지폐보다 전 세계적으로 쓰지 않은 탑승 마일리지가 많았다고 말합니다.
The Economist said a few years ago that there are actually more unredeemed air miles in the world than there are dollar bills in circulation.

그런데, 외국에서 그 금을 요구할 수 있는 ‘달러’ 지폐는 무려 5백 50억 ‘달러’ 가량이나 가지고 있었던 것이다!
Yet, foreigners held about 55 billion paper dollars in claims against that gold!

시작하기 전에, 저에게 1달러 지폐를 주셨죠.
Before we start, sir, you gave me a dollar bill.

그리고 난 5달러나 10달러 지폐만 받아
And actually, I only accept $5 or $10 bills.

세 배입니다, 사실 세 배 이상이죠 유통되는 달러 지폐의 총보유량 말입니다.
That's three times, in fact that's more than three times, the total physical stock of dollar notes in circulation.

지갑에는 20달러 지폐 두 장이 있고 극장표는 아직 안 샀죠.
You're on your way to the theater, and in your wallet you have two 20- dollar bills.

또한 1907년에 발행된 1000달러 지폐에도 그의 초상화가 그려져 있었다.
All engines delivered up to 1907 were also given a name.

Kubuabola는 100 달러 지폐 크기는 156 x 67 mm가 되고, 최저 액면 지폐까지 5 mm씩 작아진다고 언급했다.
Kubuabola said that the $100 banknote would measure 156 × 67 mm, with the other banknotes receding at 5 mm towards the lowest banknote denomination.

게다가, 이러한 업소의 고객들이 소량의 물건을 사고서 10‘달러’나 20‘달러’ 지폐를 내놓는 것은 보통 있는 일이며, 바로 이 액수의 지폐들이 가장 흔한 위폐들이다.
Besides it is not unusual for customers of such businesses to pay for small purchases with $10 or $20 bills, which are the most common counterfeits.

런던의 「타임스」지에 따르면, 오스트레일리아 준비 은행은 그 플라스틱 화폐가 동일한 10달러 지폐보다 더욱 내구력이 있으며, 그 점은 고온 다습한 나라에서 사용할 때 특히 뛰어나다고 주장한다.
According to The Times of London, the Australian Reserve Bank claims that the plastic note is more durable than a comparable paper one, especially for use in hot and humid countries.

□ ‘여호와의 증인’의 다른 한 큰 대회에서는 경기장 주변에서 20‘달러’ 지폐들을 주운 어린이들이 부모의 권고를 받지도 않고서, 그것을 ‘분실물 보관소’에 맡겼다는 보고가 있었다.
□ At another large convention of Jehovah’s Witnesses, it was reported that bills as big as $20 that had been lost around the stadium were turned in to the Lost and Found Department by young children, without any prompting from their parents.

이곳은 조폐 인쇄국이며, 40분이 소요되는 견학을 통해 미국 사람들이 일상 거래에서 사용하는 달러 지폐를 만드는 데 필요한 조폐 공정을 볼 수 있습니다.
The 40-minute tour displays the process of engraving and printing that is necessary to manufacture the dollar bills that people use in their daily transactions.

“짐바브웨 달러”로 100억 달러짜리 지폐가 1달러로 재평가되었다.—AFP 통신, 짐바브웨.
A $10-billion note was thus revalued at one “zimdollar.” —AGENCE FRANCE PRESSE, ZIMBABWE.

점원은 위조지폐를 진짜 일 달러짜리 지폐로 바꾸어 주고 위조지폐는 가게 매니저에게 건네주었다.
The clerk exchanged it for a genuine dollar bill and then turned the counterfeit bill over to the store manager.

나는 21세의 나이였는데도 호주머니에 백 ‘달러’짜리 지폐로 5,000‘달러’ 이상을 가지고 다녔다.
I was twenty-one years old and walking around with over $5,000 in one hundred dollar bills in my pockets.

홍콩 금융관리국이 10달러 지폐를 발행하며 나머지 세 시중 은행은 20달러 (청색), 50달러 (녹색), 100달러 (홍색), 500달러 (갈색), 1000달러 (금색) 지폐를 발행한다.
The HKMA issues the 10-dollar note and the other three banks issue denominations of 20 (blue), 50 (green), 100 (red), 500 (brown) and 1,000 (gold) dollars.

걸프 전이 끝나고 나서, 1991년에 수억 달러의 미화가 유통되었을 때, “그 100달러 지폐의 약 40퍼센트가 위조 지폐임이 드러나 국제 금융계에 커다란 충격을 주었다”고 「리더스 다이제스트」는 말하였습니다.
After the Gulf War, in 1991, when there was a circulation of hundreds of millions of U.S. dollars, “international bankers were shocked to find that some 40 percent of the $100 bills were counterfeits,” said Reader’s Digest.

만약 샌디가 20달러짜리 지폐를 갖고, 택시를 타고 5마일을 이동하고 1달러의 팁을 운전기사에게 준다면
If Sandy starts off with a $20 bill, takes the cab for 5 miles and leaves a $1 tip.

1달러짜리 지폐는 얼마나 오랫동안 유통됩니까?
How long does a dollar bill last in circulation?

20달러짜리 지폐도 한 장 가지고 있습니다.
You also have a 20- dollar bill.