닻을 내리다 oor Engels
닻을 내리다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
anchor
복수심에 불타기보다, 그들은 계시에 닻을 내렸습니다.
Rather than being consumed with revenge, they were anchored to revelation.
to drop anchor
보통 그럴 때 쓰는 방어책은 닻을 내리고 순풍이 불 때까지 기다리는 것이었습니다.
The normal defense was to drop anchor and wait for favorable winds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
스페인 함대는 공격을 받기는 했지만 큰 피해 없이 영국 해협을 통과하여 프랑스의 항구인 칼레 근해에 닻을 내렸습니다.
You auctioned off all your belongings on eBay?jw2019 jw2019
53 그들은 건너가 게네사렛 땅으로 가서 근처에 닻을 내렸다.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifejw2019 jw2019
(27:17) 이들 사공들은 네 개의 닻을 내리고 배를 조정하는 킷줄을 늦추었다.
No time, dearjw2019 jw2019
저기 있는 저 항구에 닻을 내려야겠어!
If it ́s not satisfactory...- Yes?QED QED
밤중이라 배가 바위에 부딪혀 부서질 것을 염려하여 그들은 닻을 내렸습니다.
Don' t mess it upjw2019 jw2019
(히브리 6:18, 19) 고대의 선원들은 폭풍을 만나면 배의 닻을 내렸습니다.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youjw2019 jw2019
일행은 그곳에 배의 닻을 내린다.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.jw2019 jw2019
약속된 결실을 맺게 되리라는 굳건한 확신에 닻을 내린 신앙을 발휘하며 그러한 진리대로 살아갈 때, 간증은 훌륭하게 자라납니다.
Just have to lookLDS LDS
진정한 희망은 튼튼하고 의미 있고 지속적인 것에 닻을 내려야 합니다.
But those three, they were always together, thoughjw2019 jw2019
복수심에 불타기보다, 그들은 계시에 닻을 내렸습니다.
Measures # andLDS LDS
그곳에 닻을 내리고 육지에 오릅니다.
I will take good care of itjw2019 jw2019
그런 경험을 통해 제 아들은 예수 그리스도의 복음 안에 더 굳게 닻을 내렸습니다.
You should watch your stepLDS LDS
그들은 거기에서 하류 쪽으로 조금 내려와 닻을 내렸다.
The prophecy is fulfilledjw2019 jw2019
항구로 접근하면서, 세바스토폴은 진에서 약간 벗어났다가 기뢰에 부딪혀 11명이 사망하고, 심각한 침수를 일으켰지만, 가까스로 항구에 도착하여 닻을 내렸다.
Let me see thatWikiMatrix WikiMatrix
“스불론은 바닷가에 거하며, 배들이 닻을 내리는 물가에 있으리라. 그의 먼 쪽은 시돈을 향하여 있으리라.”
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.jw2019 jw2019
네개의 닻을 내려 놓고 배를 천천히 정지시켰다.
Two coffees, four doughnuts, # centsjw2019 jw2019
우리는 닻을 내리고 바다에서 얼마의 개인적인 위생 처리를 하는 데 시간을 보냈다.
He knows what he' s doing perfectly welljw2019 jw2019
수심을 재는 일로 그 점이 확증되었고, 암초에 걸려 재난을 당하지 않도록 닻을 내렸습니다.
You didn' t register a complaint?jw2019 jw2019
경전은 여러분의 신앙을 키워 줄 것이며 여러분이 간증의 닻을 내리는 것을 도울 것입니다.
With all my teeth, it would have been betterLDS LDS
몰디브와 세이셸 군도에 머문 다음, 우리는 큰 항구인 몸바사에서 닻을 내렸다.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmejw2019 jw2019
크고 작은 배들은 산호초에 닻을 내리거나 그 위에 좌초되어 산호초를 조각조각 부서뜨립니다.
Look outside your cloisterjw2019 jw2019
마침내 배가 닻을 내리게 되면, 해도에 매일 작성한 기록은 배가 어떻게 목적지에 도착하게 되었는지를 알려 주는 영구적인 기록이 되었습니다.
I wanna get past thisjw2019 jw2019
폭풍이 불어닥치면, 선원들은 배의 닻을 내릴 것입니다.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right herejw2019 jw2019
우리는 가족으로서 그리고 교회 회원으로서 이 원리와 의식들에 닻을 내릴 것입니다.
And while I don' t regretthe time that I spent nurturing each and every one of themLDS LDS
75 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.