대령 oor Engels

대령

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

colonel

naamwoord
en
commissioned office in the armed services
설마 또 딕스 대령님 빨랫감 가지러 가시는 건 아니죠?
Don't tell me, you're gonna collect colonel theakes's laundry?
en.wiktionary.org

captain

verb noun
대령은 이라크 말고 어딜 갔었는데?
Where has the captain been besides Iraq, that is?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

group captain

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

공군대령
group captain
SS상급대령
Oberführer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
에드워드 L. 토마스 대령의 조지아 여단은 후방에서 펜더나 힐을 지원하거나 돌파구 확장에 가담하지 않고 예비로 대기했다.
Melting.Angel, what brings you here?WikiMatrix WikiMatrix
사단장 쿠르트 마이어 SS대령이 원수에게 직접 보고했다.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoWikiMatrix WikiMatrix
그녀는 대령부부의 말타툼의 원인이 무엇인지 모른다고 했지만, 낸시가 살인죄로 구속될 수도 있다고 하자 그녀는 낸시와의 약속을 깨고 모든 것을 털어놓았다.
Yeah, maybe.Maybe soWikiMatrix WikiMatrix
지휘관은 준장이며, 유사시엔 대령의 지휘를 받기도 한다.
It' s so funny!WikiMatrix WikiMatrix
자네 경력이면 지금쯤 대령은 돼 있어야지
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
맥도널드라는 대령은 그 지역 형제에게 이렇게 말했습니다. “어제 케이프브레턴 섬 주민들은 이곳에서 이제까지 들어 본 것 중에 가장 훌륭한 소식을 들었지요.”
I don' t want to see him that sad anymore.Sojw2019 jw2019
우가르테체아 대령은 11월 12일 기병대에게 포위군을 뚫고서, 병력증강을 위해 10일 지나서 리오그란데 강으로 가는 길을 만들라고 했다.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeWikiMatrix WikiMatrix
그들은 대화를 하게 되었는데 대령은 자기 아내가 마약에 중독되었으며 자신을 버리고 젊은 남자와 살려고 한다는 사연을 포함하여 가족 문제를 털어놓기 시작했다.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingjw2019 jw2019
게이츠 장군은 브라운의 고발에 관련된 아놀드의 심문을 거부했으며, 군법회의에서 헤이즌에 대한 아놀드의 고발은 "헤이즌 대령의 인격에 대한 모함"이라고 판결했지만, 아놀드에게 처벌을 내리지는 않았다.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationWikiMatrix WikiMatrix
2주일 뒤, 코르테스 씨의 딸들 중 하나의 대부(代父)인 대령이 노발대발하여 코르테스 씨를 만나러 와서는, 그의 가슴에 총부리를 대고 이렇게 위협하였습니다. “내가 듣기로는, 당신이 여호와의 증인이 되었다던데 그게 사실이오?
Sent it to him, wrapped in blue paperjw2019 jw2019
프랑스 장군이며 이 시대의 연대기 작가 장 마틴 데 라 콜로니(Jean Martin de la Colonie)대령은 후에 "우리가 방어준비를 완벽히 하기에는 남겨진 시간이 너무 적었다."라고 기술했다.
If it ́s not satisfactory...- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
계속되는 전투에 참여하여 돋보이는 활약을 보인 수보로프는 1762년 약 33세의 나이로 대령이 되었다.
I am not catching a fuckin ' case for youWikiMatrix WikiMatrix
독일 해군은 대령을 높이 존경하여 장교직을 제안했으니 명령에 응하겠다고 즉시 브레머하펜(Bremerhaven)에 보고하라고 말한다.
My leg is giving me fitsWikiMatrix WikiMatrix
모건 대령이 살해당했어요.
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그리하여 대령 ‘호세 마리아 레무스’ 대통령이 대통령직을 사임하고 그 다음 달 그 나라를 떠나지 않으면 안되었다.
He says we' il deny itjw2019 jw2019
제임스 패닌 대령과 그의 병사들은 옛 프레시디오 라 바이아 요새를 보강하여, "디파이언스 요새"로 이름을 바꾸었다.
All right, Geoffrey, don' t worryWikiMatrix WikiMatrix
너무 늦은 거 아닌가 싶군요, 대령
Please, master, don' t send me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 그 뒤 1주일에 거쳐 햘마르 실라스부오 대령의 핀란드 제9사단이 라테-수오무살미 간 도로에서 소련군을 결정적으로 분쇄하였다.
» Christmas is here. «WikiMatrix WikiMatrix
며칠 뒤에 우리가 섬으로 들어온 배에서 짐을 내리고 있었을 때, 한 경찰관이 대령에게 경례를 하더니 “대령님, 짐이 도착했습니다” 하고 알려 주었습니다.
Cannabis For Menjw2019 jw2019
그 전쟁 이후, 그는 대령으로 진급을 하였고, 1853년 5월 28일에는 미군 장군감독관으로 승진을 하였다.
Where is the wound you earned trying to save my wife?WikiMatrix WikiMatrix
대령님, 호위함들이 격추됩니다
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그럴수는 없네, 대령
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
코네치컷 연대는 15분간 징벌적인 사격을 받고난 후, 치명상을 입은 지휘관 헨리 W. 킹그즈베리 대령을 포함해 부대의 1⁄3 에 해당되는 139명의 피해를 내고 철수했다.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gWikiMatrix WikiMatrix
1816년 11월에, 대령이었던 그는 베라크루스주, 코르도바 근처의 포트 몬테블랑코에서 포로로 붙잡혔다.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionWikiMatrix WikiMatrix
미국 역사상 이 갈등은 가장 긴 전쟁이 됐습니다. 은퇴한 해병대 중위 대령인 댄 웨크너는
Why don' t you use them?QED QED
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.