대학 교수 oor Engels

대학 교수

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

university teacher

person teaching at a university

voorbeelde

그 이후로 50여 명의 회장 중 28명은 대학교수였고, 그 중 두명은 노벨상 수상자였다.
Since then 28 of the 50 or so presidents have been university professors, and two of them Nobel prizewinners.

“‘그들은 이교의 축제에 대항하기보다는 그것에 가담해서 대체시키기로 결심하였다’고 유타 대학 교수 러셀 벨크는 말했다.
“‘Rather than battle against the pagan holidays, they decided to join them and try to replace them,’ said University of Utah professor Russell Belk . . .

저는 또한 대학교수입니다. 청중들을 공짜로 잠들게 만들죠.
And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.

여기에 역사상 제일 유명한 영문학 학자 중의 한 분인, Berkeley 대학 교수인 Judith Butle가 있습니다.
But here, there -- one of the most famous literary English scholars of our time is the Berkeley professor, Judith Butler.

코트디부아르에서, 좋은 소식의 전도인 두명이 호별 방문 봉사를 하던 중 대학 교수를 만났다.
In Côte d’Ivoire, two publishers of the good news were engaged in the door-to-door ministry when they met a university professor.

6월 19일에 그는 예일 대학교수에게 이런 질문을 합니다
And on June 19, he apparently asked Yale

선천적으로 야구 선수, 음악가, 과학자, 대학 교수 등이 될 재능을 가지고 태어나는 인종은 없다.
Races are not born with talent to be ballplayers, musicians, scientists, college professors, and so forth.

스페인의 한 대학 교수는 그 나라에 있는 워치 타워 협회의 지부 사무실에 「깨어라!」 지에 대해 감사를 표하는 편지를 보냈습니다.
A UNIVERSITY PROFESSOR in Spain wrote to the branch office of the Watch Tower Society in his country to express appreciation for Awake!

지금은 대학 교수인 어떤 미국 흑인은 다음과 같이 기술하고 있다.
An American black, who is now a university professor, writes:

병원에서는 하버드 대학 교수부터 이 곳에 온 지 얼마 되지 않은 사람까지, 수많은 사람들을 만납니다.
At our hospital we see everybody from Harvard professors to people who just got here last week.

부모님은 대학 교수이었다.
My parents were university professors.

하지만 많은 대학 교수들로부터 활기찬 반응을 확실히 불러일으켰습니다.
But it certainly inspired an energetic reaction from many university professors.

한 대학 교수는 이렇게 말하였다. “창조를 지지하는 그렇게 잘 제공된 논증을 이제까지 본 적이 없습니다.”
A college professor stated: “I have never before seen such a well-presented argument for creation.”

어느 대학 교수가 말을 솔직하게 하는 한 젊은 여자에게 말하였습니다.
So said a university professor to a plainspoken young woman.

어떤 부모들은 자녀가 곤란한 상황에 처하거나 저조한 성적을 받으면 곧바로 항의를 합니다. 일례로, 「타임」지는 한 대학교수의 경험을 소개했습니다.
Some parents are quick to intervene and protest when their son or daughter gets in trouble or performs poorly on a test.

유의할 만하게도, 한 대학 교수는 이렇게 논평하였습니다. “[질적인 시간이라는] 그 용어는 부모의 죄책감에서 비롯되었다.
Significantly, one college professor observed: “The term [quality time] has grown out of parental guilt.

서두에서 언급한 바 있는 대학 교수는 자신이 식비에 너무 많이 지출한다는 것을 알게 되었다.
The college professor mentioned at the outset discovered that he was spending too much on food.

국장이 되기 전에는 대학 교수였다.
She was a college lecturer before becoming the minister.

착각주의 (錯覺主義)는 먼저 하이파 대학 교수 사울 스밀란스키에 의해 제의된 형이상학적 이론이다.
Illusionism is a metaphysical theory first propounded by professor Saul Smilansky of the University of Haifa.

‘펜실베니아’ 주립 대학 교수 두 명은 두 집단의 어린이들을 동원하여 4주간에 걸친 실험을 하였다.
Thus two professors at Pennsylvania State College experimented with two groups of children over a four-week period.

예, 이거 대학교수님이 타던 차라 성능은 깨끗합니다, 차...
A college professor used to drive this, so it works very well.

(웃음) 저는 또한 대학교수입니다. 청중들을 공짜로 잠들게 만들죠.
(Laughter) And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.

데이비드 강(David Chan-oong Kang, 1965년 ~ )는 미국의 대학교수이다.
David C. Kang (David Chan-oong Kang) (born 1965) is an American political scientist.

아버지는 주립 대학교수였습니다. 그래서 아버지는 문서업무가 어떠한지 알고 계십니다.
He was a college professor at a state school; he knows what paperwork looks like.

한 연구에서, 어느 대학 교수는 즉시 1분간 복습하면 기억할 수 있는 정보의 양이 두 배로 늘어난다는 것을 보여 주었습니다.
In one study, a college professor demonstrated that one minute spent in prompt review would double the amount of information retained.