대한민국의 인구 oor Engels

대한민국의 인구

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Demographics of South Korea

voorbeelde

현재 이들 아동들은 전체 대한민국 아동 인구의 0.5%에 불과하지만, 2020년경에는 30%까지 확대될 것으로 예상되고 있다.
Although such children currently make up only 0.5% of children born in South Korea, some projections suggest that this will grow to 30% by 2020.

한국 장(莊)씨는 2000년 대한민국 통계청 인구조사에서 445명으로 조사되었다.
During the year, 454 reconnaissance operations were conducted in Cambodia.

울산시의 총인구는 대한민국 전체 인구의 2.5%에 불과하지만, 전체 경제 활동의 28%를 담당한다.
Ulsan City is Fostering a Culture of Prevention Ulsan city accounts for 2.5% of Korea's population but accounts for 28% of the nation's economic activities.

고령자 인구의 비중이 가장 큰 지역으로 드러난 것이다. 보고서는 2040년에 이르면 인구고령화로 인해 생산가능인구 수가 대한민국의 경우 15%, 중국, 태국, 일본의 경우 10% 이상 줄어들 수 있다고 전망했다.
By 2040, the graying of the population could shrink the number of working-age adults by more than 15 percent in Korea and more than 10 percent in China, Thailand and Japan.

서울시는 대한민국 수도로 세계에서 두 번째로 인구가 밀집된 도시입니다. 글로벌 도시로 부상한 서울에는 대한민국 전체인구의 절반과 63만 2천명의 외국인이 거주하고 있습니다.
Seoul, the capital city of South Korea, is the world's second-largest metropolitan area by population. As a rising global city, it is home to more than half of South Koreans and 632,000 international residents.

새벽에 쇼핑 하는 대한민국 인구는 완전히 자연 활동, 도시 결코 자, 그들은 두지 않는다 눈 하나 오픈 하는 경우.
For the South Korean population shopping at dawn is a completely natural activity, cities never sleep, and if they do not leave one eye open.

송파구는 660,000 명의 인구가 살고 있는 곳으로, 대한민국에서 가장 높은 마천루인 롯데 월드 타워 (555m)가 위치해 있으며, 도시 전역에 수많은 문화 유산과 관광 명소가 있다.
Songpa-gu District is home for 660 thousand citizens and it is where the tallest skyscraper of Republic of Korea, Lotte World Tower (555m) is in, with numerous cultural heritage and tourist attractions across the city area.