댄스 파티 oor Engels

댄스 파티

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

party dance

voorbeelde

저도 똑같은 질문을 하곤 했어요. 저희 학교에서는 원하면 누구든지 파티나 댄스 파티나 기타 행사에 참가할 수 있거든요.
In my school you can sign up for parties, dances, and other activities.

아이들은 잠시 생각하더니 그 중 한 아이가 제안했습니다. "그럼 아예 교도소에서 댄스 파티를 여는 게 어때?"
So the girls thought for a moment, and one girl suggested, "Why don't we just take the dance in the jail?"

학교에서 그들이 ‘댄스’, ‘파티’, ‘데이트’ 등 나쁜 영향을 받지 않는지 살피십시오.
See that they avoid the bad influences at school —dances, parties, dating.

루, 댄스 파티 중이잖아 즐겁게 보내는 중일거야
Lou, he's at a dance, okay?

난 댄스 파티에 갈 거야
I'm going to the prom.

"이는 꽤 익숙한 경험일 겁니다." "댄스 파티에 갔거나, 노래 따라 부르기를 해본 사람은요." "좋은 친구들과 함께요."
It should feel familiar and kind of resonate for anyone who's had a sing-a-long or a dance party with a group of good friends.

졸업 무도회와 학교 댄스 파티는 어떠한가?
What about proms and school dances?

전 헤일리가 12살 때부터 이 댄스파티를 매 년 기획해왔어요.
I've put on every school dance since Haley was 12.

드디어 살사댄스 파티에 가는거에요?
Don't tell me you're finally taking me salsa dancing!

맏형은 싸움꾼이었으며, 나는 시끌벅적한 댄스 파티를 열곤 하였습니다.
My oldest brother was always fighting, and I organized loud dance parties.

그런가 하면 레이브라고 하는 철야 댄스 파티에 가는 청소년들도 있는데, 그러한 파티에서는 마약이 거침없이 사용된다.”
Others attend all-night dance sessions called raves, where drugs are rampant.”

들어가서 댄스파티를 끝내야 해요
The storm.

우리가 어쩌다 이 댄스 파티 보호자 하게 된거냐?
How did we get roped into this chaperone thing?

그러한 행사는 결혼식 피로연이라기보다는 댄스 파티를 위한 구실에 불과한 것일지 모릅니다.
Rather than being a marriage feast, such occasions may simply be an excuse for a dance party.

얘야, 오늘밤에 댄스파티에 신을 신발 좀 사러 가야겠구나
Sweetie, we need to get you some shoes for the dance tonight.

네가 스프링 포머대학에서 열리는 격식있는 식사, 댄스파티에 갈 수 있을지도 몰라
You know, if we do this now, you can make your Spring Formal.

보통 밤새 진행되는 이 댄스 파티는 1980년대에 영국에서 처음으로 인기를 끌게 되었습니다.
These dance parties, usually lasting all night, first became popular in Britain during the 1980’s.

행사 방식이 이보다는 덜 매력적이지만, 학교 댄스 파티 역시 인기 있다.
Less glamorous in style, but also popular, are school dances.

물론, 모든 졸업 무도회나 학교 댄스 파티에서 폭력이 발생하는 것은 아니다.
Granted, not all proms or school dances erupt into violence.

암페타민을 기본으로 하는, 엑스터시라고 알려져 있는 마약인 MDMA는 레이브라고 하는 철야 댄스 파티에서 자주 사용됩니다.
The amphetamine-based drug MDMA, known as ecstasy, is commonly used at all-night dance sessions called raves.

“언젠가 학교 댄스 파티에 갔던 기억이 나는데, 참관인이라곤 두 사람뿐이었고 그들은 아이들에게 주의를 기울이지도 않았어요.”
“I remember going to a school dance where there were only two chaperons, and they weren’t even paying attention to the kids.”

나랑 댄스 파티에 갈래?
do you want to go to prom with me?

내가 남편을 만난 것은 1947년 어느 ‘댄스 파티’에서 였다.
I met my husband at a dance in 1947.

이번 화교회에서 제2차 댄스파티가 열리는데
2 teas, please.

사실은 오는28일 수정궁 홀에서 댄스 파티가 있어요
Actually there's a dance party at the Soojunggoong Hall on the 28th.