데이오케스 oor Engels

데이오케스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Deioces

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
이따금, 데이 형제가 우리를 방문하여 회계 검사를 하였습니다.
Once in a while, Brother Dey visited us and audited my accounts.jw2019 jw2019
그들은 데이타베이스나 웹사이트 기능따위 필요없어요
They don't need the database and the website, but they're like,QED QED
메이데이!”—생명을 구하는 신호
Mayday!” —The Call That Saves Livesjw2019 jw2019
이 지상 그림은 2007년 디미트리 데이 (Dimitriy Dey)에 의해 발견되었다.
The earthworks were discovered in 2007 by Dimitriy Dey.WikiMatrix WikiMatrix
핼러윈 데이—무슨 날인가?
The Truth About Halloweenjw2019 jw2019
그리고 소르칵타니는 집정이되었고 우구데이는 그의 아들 구유크를 그녀와 결혼시키려하였다.
She became a center of attention, and Menshikov wished to have her marry his son.WikiMatrix WikiMatrix
그들은 책, 예술, 영화를 금지하고 크리스마스에는 기독교인들을 발렌타인 데이에는 연인들을 공격합니다.
They ban books, art, films.ted2019 ted2019
해피 큐피드 데이!
Happy Cupid Day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2000년 메이데이 날에 열린 자본주의 반대자들의 항의 집회, 영국 런던
Anticapitalist rally, May Day 2000, London, Englandjw2019 jw2019
왼쪽에서 오른쪽으로: 타일로르 (라트비아), 에네로트 (스웨덴), 하르테바 (핀란드), 데이 (총 감독자), 뤼티카우 (덴마크), 외만 (노르웨이), 웨스트 (에스토니아)
From left to right: Taylor (Latvia), Eneroth (Sweden), Harteva (Finland), Dey (general overseer), Lüttichau (Denmark), Öman (Norway), West (Estonia)jw2019 jw2019
중앙에는 오르케스트라(춤추거나 합창하는 장소)가 있었으며, 그 뒤편에는 높은 무대와 스케네 곧 무대 배경이 있었다.
At the center was the or·kheʹstra (a dancing or chorus area), behind which there was a raised stage backed by a ske·neʹ, or background.jw2019 jw2019
「새터데이 리뷰」지의 한 기사는 “대다수의 구성원들이 사회를 근본적으로 고의적으로 불공평하다고 생각할 때 그 사회에서는 처벌이 대비책이 되지 않는다”고 논평하였다.
“Punishment is no deterrent,” an item in the Saturday Review observes, “in a society that large numbers of its members see as being fundamentally and deliberately unjust.”jw2019 jw2019
“어디를 보나 도덕감의 몰락의 증거를 피할 수 없다”고 「세터데이 리뷰우/월드」지 1974년 5월 18일호에서는 논평하고 있다.
As the Saturday Review/ World of May 18, 1974, comments: “Wherever one looks, the evidence of an unraveling in moral fiber seems inescapable.”jw2019 jw2019
워킹데이가 시작하는 1월 3일에 4대 일간지 중에 하나인 제일일보사에서
At the Jeil newspaper office One of the big 4 officesQED QED
1965년 「새터데이 리뷰」지는 ‘유엔’이 “‘있는’ 나라와 ‘없는’ 나라 사이에 있는 해자에 다리를 놓으려고 수고하고 있다.
In 1965, the Saturday Review magazine bemoaned the fact that the U.N. “is having trouble bridging the moat that separates the ‘have’ from the ‘have-not’ nations.jw2019 jw2019
고마워요,'메이데이'
Thanks, Mayday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
전에는 중개인이나 전문 투자자들만 가질 수 있던 정보에 접근하는 것과 온라인으로 주식을 거래하는 것이 쉬워 보이기 때문에, 많은 개인 투자자들은 데이 트레이딩—단기 차익을 노리고 날마다 주식을 사고파는 일—을 하기 시작합니다.
The apparent ease of trading stocks on-line and gaining access to information previously reserved for brokers and professional traders has prompted many individual investors to take up day trading, the buying and selling of stocks full-time.jw2019 jw2019
그러나 ‘핀란드’의 사학자 ‘맥스 재콥슨’이 「새터데이 리뷰/월드」지(1974년 3월 23일자)에서 다음과 같이 기술한 바와 같다.
But as Finnish historian Max Jakobson writes in the Saturday Review/ -World (March 23, 1974):jw2019 jw2019
7월 19일 월요일, 법정이 다시 열렸을 때, 데이비드 데이는 에이드리언—너무 아파서 법정에 출두할 수 없었음—이 준비하여 서명한 선서 진술서 사본을 제출했는데, 거기에는 혈액이나 혈액 제제를 사용하지 않고 암을 치료해 줄 것을 요청하는 그의 소원이 진술되어 있었다.
When the court reconvened on Monday, July 19, David Day presented copies of an affidavit that Adrian —too ill to appear in court— had prepared and signed stating his own wishes concerning the treatment of his cancer without blood or blood products.jw2019 jw2019
타월 데이(Towel Day)는 더글러스 애덤스를 기리고자 하는 팬들이 매년 5월 25일을 기념하는 날이다.
Towel Day is celebrated every year on 25 May as a tribute to the author Douglas Adams by his fans.WikiMatrix WikiMatrix
두 사람 사이의 딸 레베카 밀러는 배우이자 극작가, 영화 감독이되어, 대니얼 데이 루이스와 결혼했다.
Today Rebecca Miller is a film director, actress, and writer who is married to the actor Daniel Day-Lewis.WikiMatrix WikiMatrix
(대첫 12:1, 2, 4) 일부 지리학자들의 추정에 따르면, 이곳은 기브온에서 북동쪽으로 1.5킬로미터쯤 떨어진 유데이라에 해당한다.
(1Ch 12:1, 2, 4) Some geographers tentatively identify it with Judeira, about 1.5 km (1 mi) NE of Gibeon.jw2019 jw2019
데이커 영주는 전장에서 제임스 4세의 시신을 발견해냈다.
Lord Dacre discovered the body of James IV on the battlefield.WikiMatrix WikiMatrix
서사시의 소재는 베르길리우스(그가 쓴 것으로 알려진 작품 포함)의 주기적인 시를 빌려왔으며, 또한 특히 아르크티노스 밀레시오스의 Aethiopis(멤논의 출현)와 Iliupersis(트로이아의 파괴), 레스케스의 Ilias Mikra(작은 일리아스)에서도 가져왔다.
His materials are borrowed from the cyclic poems from which Virgil (with whose works he was probably acquainted) also drew, in particular the Aethiopis (Coming of Memnon) and the Iliupersis (Destruction of Troy) of Arctinus of Miletus and the Ilias Mikra (Little Iliad) of Lesches.WikiMatrix WikiMatrix
큐피드 데이에?
On Cupid Day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.